Definition of 波風が立つ (なみかぜがたつ)

なみかぜた

波風が立つ

なみかぜがたつ

namikazegatatsu

expression, Godan-tsu verb
•
to be discordant, to have discord(idiom )
Related Kanji
波 waves, billows, Poland
風 wind, air, style, manner
立 stand up, rise, set up, erect
Conjugations
Godan-tsu verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative - Non-past, present and future tense
波風が立つ
なみかぜがたつ
namikazegatatsu
波風が立ちます
なみかぜがたちます
namikazegatachimasu
波風が立たない
なみかぜがたたない
namikazegatatanai
波風が立ちません
なみかぜがたちません
namikazegatachimasen
Past Indicative - Perfective, past-tense
波風が立った
なみかぜがたった
namikazegatatta
波風が立ちました
なみかぜがたちました
namikazegatachimashita
波風が立たなかった
なみかぜがたたなかった
namikazegatatanakatta
波風が立ちませんでした
なみかぜがたちませんでした
namikazegatachimasendeshita
Volitional - We will.., We intend to.., Lets..
波風が立とう
なみかぜがたとう
namikazegatatou
波風が立ちましょう
なみかぜがたちましょう
namikazegatachimashou
波風が立つまい
なみかぜがたつまい
namikazegatatsumai
波風が立ちますまい
なみかぜがたちますまい
namikazegatachimasumai
Imperative - A command or directive, do..
波風が立て
なみかぜがたて
namikazegatate
波風が立ちなさい
なみかぜがたちなさい
namikazegatachinasai

波風が立ってください
なみかぜがたってください
namikazegatattekudasai
波風が立つな
なみかぜがたつな
namikazegatatsuna
波風が立たないでください
なみかぜがたたないでください
namikazegatatanaidekudasai
Presumptive - Probably.. Maybe..
波風が立つだろう
なみかぜがたつだろう
namikazegatatsudarou
波風が立つでしょう
なみかぜがたつでしょう
namikazegatatsudeshou
波風が立たないだろう
なみかぜがたたないだろう
namikazegatatanaidarou
波風が立たないでしょう
なみかぜがたたないでしょう
namikazegatatanaideshou
Past-Presumptive - Probably was.. Maybe was..
波風が立っただろう
なみかぜがたっただろう
namikazegatattadarou
波風が立ったでしょう
なみかぜがたったでしょう
namikazegatattadeshou
波風が立たなかっただろう
なみかぜがたたなかっただろう
namikazegatatanakattadarou
波風が立たなかったでしょう
なみかぜがたたなかったでしょう
namikazegatatanakattadeshou
Desire (tai-form) - I want to.., I wish to..
波風が立ちたい
なみかぜがたちたい
namikazegatachitai
波風が立ちたいです
なみかぜがたちたいです
namikazegatachitaidesu
波風が立ちたくない
なみかぜがたちたくない
namikazegatachitakunai
波風が立ちたくありません
なみかぜがたちたくありません
namikazegatachitakuarimasen

波風が立ちたくないです
なみかぜがたちたくないです
namikazegatachitakunaidesu
te-form
波風が立って
なみかぜがたって
namikazegatatte
i-form/noun base
波風が立ち
なみかぜがたち
namikazegatachi
Conditional - If..
波風が立ったら
なみかぜがたったら
namikazegatattara
波風が立ちましたら
なみかぜがたちましたら
namikazegatachimashitara
波風が立たなかったら
なみかぜがたたなかったら
namikazegatatanakattara
波風が立ちませんでしたら
なみかぜがたちませんでしたら
namikazegatachimasendeshitara
Provisional - Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
波風が立てば
なみかぜがたてば
namikazegatateba
波風が立たなければ
なみかぜがたたなければ
namikazegatatanakereba
Potential - The ability to do something, Can..
波風が立てる
なみかぜがたてる
namikazegatateru
波風が立てます
なみかぜがたてます
namikazegatatemasu
波風が立てない
なみかぜがたてない
namikazegatatenai
波風が立てません
なみかぜがたてません
namikazegatatemasen
Progressive - Action is on-going, current state of being
波風が立っている
なみかぜがたっている
namikazegatatteiru
波風が立っています
なみかぜがたっています
namikazegatatteimasu
波風が立っていない
なみかぜがたっていない
namikazegatatteinai
波風が立っていません
なみかぜがたっていません
namikazegatatteimasen
Past Progressive - Action that was on-going, previous state of being
波風が立っていた
なみかぜがたっていた
namikazegatatteita
波風が立っていました
なみかぜがたっていました
namikazegatatteimashita
波風が立っていなかった
なみかぜがたっていなかった
namikazegatatteinakatta
波風が立っていませんでした
なみかぜがたっていませんでした
namikazegatatteimasendeshita
Passive - Express that something is done to somebody
波風が立たれる
なみかぜがたたれる
namikazegatatareru
波風が立たれます
なみかぜがたたれます
namikazegatataremasu
波風が立たれない
なみかぜがたたれない
namikazegatatarenai
波風が立たれません
なみかぜがたたれません
namikazegatataremasen
Causative - To let or make someone..
波風が立たせる
なみかぜがたたせる
namikazegatataseru
波風が立たせます
なみかぜがたたせます
namikazegatatasemasu
波風が立たせない
なみかぜがたたせない
namikazegatatasenai
波風が立たせません
なみかぜがたたせません
namikazegatatasemasen
Causative/Passive - To be forced to..
波風が立たせられる
なみかぜがたたせられる
namikazegatataserareru
波風が立たせられます
なみかぜがたたせられます
namikazegatataseraremasu
波風が立たせられない
なみかぜがたたせられない
namikazegatataserarenai
波風が立たせられません
なみかぜがたたせられません
namikazegatataseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.
Example sentences(showing 2 results)

おっと
夫
あいだ
間
なみかぜた
波風が立つ
こわ
恐くて
、
あいじん
愛人
そんざい
存在
I'm afraid of discord arising with my husband so I'm turning a blind eye to his mistress

きょうかしょもんだい
教科書問題
れきしにんしき
歴史認識
、
やすくにじんじゃ
靖国神社
しゅしょう
首相
さんぱい
参拝
、
にっちゅう
日中
かんけい
関係
Such things as the textbook controversy, lack of recognition of historical events, and the prime minister's worshipping at the Yasukuni Shrine have caused discord with China