Your search matched 7936 sentences.
Search Terms: *一*

Sentence results (showing 4911-5010 of 7936 results)


かのじょ
彼女
びょうき
病気
いっしゅうか
1週間
She has been sick in bed for a week

We waited for you all day long

かのじょ
彼女
ひと
1人で
ほう
方がよい
She shouldn't go by herself

かい
二回
いっかい
一回
だい
しん
進歩
The second test is a great improvement on the first

かのじょ
彼女
いっしょ
一生
どくしん
独身
She remained single all her life

かのじょ
彼女
いっいっ
一歩一歩
すす
進んで
She made her way to the goal step by step

さくねん
昨年
かいしゃ
会社
せいさん
生産
ちょうせ
調整
、ジョージ
いちかい
一時解雇
George was laid off when his company cut back production last year

I scarcely slept a wink

It is impossible for him to do it in a day

いっかい
1階
ほん
本屋
The downstairs was rented to a bookseller

ひと
1人
おと
ぐち
戸口
あら
現れた
A man appeared at the door

どうしゃ
同社
だいいち
第一
はん
四半期
おく
けっそん
欠損
The company incurred a deficit of $400 million during the first quarter

I bought a loaf of bread at the baker's

おお
多く
ごと
仕事
出来る
かれ
いちかい
一時解雇
He was laid off until there was more work to do

For the best fried chicken in Gulfport, go to Grandma's Kitchen

They will take down the house in a day

しま
いっけん
一軒
みせ
There's only one store on the island

こっかい
国会
かいきちゅう
会期中
しつもん
質問
じんてき
個人的
だん
無断
たいしゅ
退出
いん
議員
ひと
一人
ふた
二人
In the Diet, often a politician or two leave without permission when a question becomes too personal

もんだい
問題
いっこう
一考
あた
値する
This problem deserves considering

I'd like a glass of water, please

いちかん
1時間
ごと
仕事
むず
難しい
It is hard to get through the work in an hour

"I can't even make a crane," she said to herself

Ten to one it'll clear up in an hour or so

We have the question whether he did it by himself or not

Can I bother you for something

あんしょ
暗唱
わた
いちかん
1時間
It took me an hour to learn the poem by heart

ひょうじゅん
標準
えい
英語
せかいじゅう
世界中
かずおお
数多い
ほうげん
方言
What we call 'Standard English' is only one of the many dialects spoken all over the world

Playing go is my favorite pastime

かれ
いっしょ
一生
どくしん
独身
He remained single all his life

I'd like a cup of tea

おうべい
欧米
いぬ
ぞく
家族
いちいん
一員
In Europe and America they regard the dog as a member of the family

The idea never came into my head

ぶん
多分
おと
ゆいいつ
唯一
しんじつ
真実な
げん
威厳
ぶんしん
自分自身
のうりょ
能力
Perhaps the only true dignity of man is his capacity to despise himself

ひと
一人で
がいしゅ
外出
かのじょ
彼女
ふちゅう
不注意
It was careless of her to go out alone

I don't want to go if you don't go with me

まんいち
万一
かれ
でん
電話
いちかん
1時間
つた
伝えて
If he should call me, please tell him I'll be back in an hour

Shall I go together with you

わた
しょくば
職場
いちかん
1時間
とこ
I live an hour away from work

ジェレミ
かれ
かいけい
会計士
いちけん
一次試験
ねっしん
熱心に
べんきょ
勉強
I left Jeremy poring over his notes for his first accountancy exam tomorrow

Once you are married, you are done for

ナンシー
ひと
一人で
たび
Nancy set out on a solo journey

In England in the Middle Ages, whole towns played football on certain holidays, sometimes with as many as 500 players at one time

ぶんかっ
自分勝手な
おと
いっしょ
一緒に
こうどう
行動
ひとたち
人達
けいべつ
軽蔑
The selfish man was despised by his companions

ちん
家賃
はら
支払い
いっげつ
一ヶ月
You're a month behind with your rent

ひと
一人
ろうじん
老人
An old man came along

If you care to, come with us

かれ
いっぱつ
一発
だんがん
弾丸
He was killed by a single bullet

きみ
君の
おとうと
いっしょ
一緒に
Bring your brother with you

It's next to impossible to finish it in a day

Why don't you come along with us to the party

われわれ
我々
ぐんしゅ
軍縮
かれ
彼ら
けんいっ
意見が一致したい
We hope to come to an accord with them about arms reduction

I've never met him

だいいち
第一
せい
正義
もんだい
問題
Firstly, it is a matter of justice

ぼう
美貌
かわ
ひと
一重
Beauty is but skin deep

Napoleon's life was a great drama

It's amazing, just like that

かのじょ
彼女
ひとむす
一人息子
まん
自慢
She may well be proud of her only son

First of all, we must dismiss the cook

かれ
いっぽんぢょうし
一本調子
ろうどく
朗読
He read the poem in a monotone

きょうし
教室
いちにち
一日
にゅうが
入学
I'd like to try out the aerobics class for a day

わた
私達
いっしょうけんめ
一生懸命
、ジェーン
Even though we tried hard, we couldn't beat Jane

You're carrying this too far

いっこう
一行
ふね
ちゅうご
中国
The party went to China by sea

My uncle died a year ago

You have only to study hard, and you will pass the test

かのじょ
彼女
ひと
一人で
さん
散歩
She likes to go walking by herself

でんしゃ
電車
いちかん
1時間
おく
遅れた
The train was delayed for an hour

とくてん
特典
ひと
一つ
せんぞく
専属
うんてんしゅ
運転手
ゃくさま
お客様
ひと
一人
Special services include a personal driver for each guest

I could not get anybody to go with me, and so I went by myself

たた
戦い
へい
平和
しょうめ
証明
いち
一度も
Battle's never proven peace

May I have a glass of water

The English people in general, are extremely fond of their pets

じゅ
にん
ひと
一人
きんがん
近眼
One out of ten persons is nearsighted

わた
私たち
ひとばんじゅ
一晩中
As often as not, we lay awake all night

いっしゅうか
一週間
なの
七日
There are seven days in a week

さんにん
3人
さいねんしょ
最年少の
しょうね
少年
いちばん
一番
みりょくてき
魅力的
Of the three boys, the youngest is the most attractive

ぜつめつ
絶滅
しん
進化
いち
一部
Extinction is part of evolution

てんさい
天才
きょうじ
狂人
かみ
ひと
一重
Genius is but one remove from madness

Do you mind if I join your trip to the country

わた
いちかん
1時間
I hung around for one hour

いんかい
委員会
ひと
一つ
にん
こうせい
構成
One of the committees is composed of eight members

かれ
シェークスピア
いっせつ
一節
He read a passage from Shakespeare

だんせい
男性
ひと
一人で
うんぱん
運搬
もつ
荷物
The man is loading the moving truck on his own

まく
幕切れ
いっしゅ
一瞬
ごと
出来事
It happened just when the curtain was falling

こうつう
交通事故
いちにち
1日
Not a day passes without traffic accidents

かれ
彼ら
わた
私たち
いちにちじゅ
1日中
はた
働かせた
They made us work all day long

おおむぎ
大麦
むぎ
小麦
ひと
一目
Can you tell barley and wheat apart by just quickly looking at it

わた
えき
いちかん
一時間
かれ
かれ
I waited for him at the station for an hour, but he didn't show up

さんにん
3人
なか
かのじょ
彼女
いちばん
一番
うち
内気
She seems the least shy of the three

かれ
もり
なか
He lives by himself in the woods

He became, as it were, a kind of hero from a strange land

There is a man waiting for you at the door

きみ
いっしょけんめい
一所懸命
べんきょ
勉強し
けん
試験
ごうかく
合格
You have only to study hard, and you will pass the test

わた
かれ
たず
訪ねた
いち
一度も
I have never called on him

いっこく
一刻
ゆう
猶予
Not a moment could be lost

こうちゃ
紅茶
いっぱい
1杯
May I have a cup of tea

She is seldom at ease with strangers

いちげき
一撃
かれ
ふく
腹部
The blow caught him in the stomach

Put the tables end to end

いっぴき
一匹
ねこ
とお
通り
よこ
横切った
A cat ran across the street
Show more sentence results