JLearn.net: Search results for 間

Your search matched 1867 sentences.

Search Terms: 間*

Sentence results (showing 1711-1810 of 1867 results)

かれ

かれ

おとうと

まちが

You can't mistake him for his younger brother

わたし

がいしゅつ

あいだ

、

こども

めんどうみ

Will you take care of the children while I'm out

かれ

あいだ

はじ

A fight started about nothing between them

おっと

あいだ

なみかぜた

こわ

、

あいじん

そんざい

し

I'm afraid of discord arising with my husband so I'm turning a blind eye to his mistress

よる

あいだ

あめ

ふ

It cannot have rained during the night

しごと

まあ

かれ

てつや

はたら

He worked all night so that he could get the job done in time

１９７８

ねん

にほん

ちゅうごく

あいだ

へいわじょうやく

むす

In 1978 a peace treaty was concluded between Japan and China

まちが

かなら

わる

かぎ

To make mistakes is not always wrong

そして

、おしん

とは

ちが

違って

、

かれ

たし

ふへい

い

。

まちが

きんむ

ちゅう

い

。

ふつう

い

And unlike Oshin, they do complain although certainly not at work and generally not in public

きみ

You can't mistake it

しょるい

しき

まあ

How can I make the deadline for this document

かれ

とうきょう

さ

It's said that they will soon be leaving Tokyo

てんきよほう

、

はい

According to the weather forecast, the rainy season will set in before long

わか

あいだ

じぶん

じかん

ゆうこうつか

You should make the most of your time while you are young

わたし

で

あいだ

、

ねこ

めんどうみ

Please look after my cats while I'm away

きみ

もんだい

ぼく

もんだい

あいだ

るいじてん

I see no analogy between your problem and mine

この

１

かげつ

あいだ

、

じょうたい

いえ

３

けん

軒

とこわ

取り壊された

In the past month, three houses, all in good condition, have been torn down

かれ

おや

ひざもと

はな

He leaves the parental roof soon

あいだ

おば

いえ

と

よてい

How long will you stay with your aunt

ま

あ

たの

I'm looking forward to seeing you soon

でんわ

ばんごう

まちが

おも

I'm afraid you have the wrong number

ま

あ

たの

We are looking forward to seeing you soon

ぐんしゅく

ちょうたいこく

かん

いぎぶか

しんてん

The superpowers made significant progress in disarmament

ふたり

あいだ

い

They don't get along together

すいそく

まちが

かれ

４０

さい

歳

だ

Unless I miss my guess, he is forty

こども

、

ねい

That child soon fell asleep

りょこう

旅行

の

あいだ

間

、

はは

いぬ

めんどうみ

Mother looked after my dog during the trip

いま

しゅっぱつ

ひこうき

まちが

の

You'll get the plane all right if you leave at once

まちが

わたし

ぼうし

かぶ

It appears to me that you put on my hat by mistake

かれ

なん

まちが

There was no mistake on his part

まぐち

ひろ

おくゆ

どうよう

ふか

It's as deep as it is wide

かのじょ

びょうき

、

かいふく

She fell ill, but got well soon

かみがた

またたま

わかもの

あいだ

ひろ

The hairstyle soon became popular among young people

かもの

い

あいだ

、

こども

子供達

の

めんどうみ

面倒を見ましょう

I'll look after the children while you go shopping

ちゅうにち

かん

ほんとう

たが

しあ

とうたつ

The point of true mutual understanding has not yet been reached between Japan and China

かれ

わたし

わたし

いもうと

まちが

It seems that he took me for my sister

きみ

ともだち

まちが

Either you or your friend is wrong

きみ

きみ

にい

、

まちが

Either you or your brother is wrong

かれ

お

They will catch up with the lead runner soon

きみ

かれ

Either you or he is wrong

、

りょうきょくたん

あいだ

おお

Obviously there are many variations between these two extremes

２

けん

いえ

あいだ

みち

ゆき

と

The path between the two houses was blocked by snow

ひ

て

あいだ

ほくさ

つく

Make hay while the sun shines

われわれ

にちべい

かん

ゆうこうかんけい

いじ

We must maintain the friendly relations between Japan and the U.S

かのじょ

ろんそう

あいだ

ねむ

She pretended to be asleep during the debate

かれ

まちが

しけん

ごうかく

He will without doubt succeed in the exam

しき

まあ

し

ものぐる

I'm killing myself to meet the deadline

しゅうれっしゃ

まあ

We are just in time for the last train

あいだじゅう

エマ

そんざい

とく

ひとめひ

Emma was much in evidence during the party

すこ

もう少し

はや

早く

で

出ていれば

、

さいしゅう

れっしゃ

まあ

If I had left a little earlier, I would have caught the last train

マックス

あいだ

かがみ

Max looked into the mirror all the time he was talking

まちが

I have made a prize mistake

かのじょ

まちが

ばんごう

でんわ

She dialed the wrong number

みょうはなし

妙な話だが

、

われわれ

だれ

まちが

きづ

Strange to say, none of us noticed the mistake

まちが

おか

Everyone makes a mistake at times

てん

There's no mistaking about that

あした

いつか

かん

ゆき

ふつづ

It will have been snowing for five days tomorrow

こっか

かん

ふんそう

へいわてき

かいけつ

International disputes must be settled peacefully

まあ

If it hadn't been for the storm, we would have been in time

わたし

まちが

Either you or I am in the wrong

かれ

わたし

まちが

He is wrong or I am

かれ

りょこう

あいだ

にっきつ

He kept a diary during the trip

あいだ

かきね

こい

もた

A fence between makes love more keen

きょうし

けっ

せいと

まちが

わら

A teacher should never laugh at his students' mistakes

じもとじゅうみん

せいふ

ちょうさかん

あいだ

せっしょう

There was a flare-up between local residents and state regulators

その

ふくえきしゅう

服役囚

は

２

かげつ

かん

けいむしょ

The prisoner was behind bars for two months

ゆうびんぶつ

まちが

あ

もうわけ

I'm sorry I opened your mail by mistake

ことば

とき

、

ゆうがいむえき

有害無益

である

A word spoken at the wrong time can do very much more harm than good

かれ

まちが

わたし

なに

かく

I'm sure he is holding back something from us

「

・・・

、

・・・

も

」「

かしらもじ

まちが

"Let's see, you're ... er, um ... M-" "You're wrong from the first letter!!

なのか

かん

、

あめ

雨

が

ふつづ

降り続いています

It has been raining for seven full days

べいこくじん

じん

あいだ

まさつ

たか

Friction between the Americans and the British mounted

あいだ

ひょうめんてき

そうい

There is no surface difference between them

かのじょ

いっかげつ

かん

わたし

いぬ

めんどうみ

She looked after my dog for a month

はなばな

あいだ

はち

と

Bees are flying among the flowers

ほうこう

まちが

I'm sorry I've mistaken the direction

きしゃ

まちが

ていこく

とうちゃく

The train will arrive on time without fail

トム

ジム

ながねん

あいだ

、

なかわる

仲が悪い

Tom and Jim have been on bad terms for many years

おとこ

まちが

おか

If that man makes one more mistake, I'll fire him

ひるね

あいだ

へん

ゆめみ

While napping, I had a strange dream

まあ

３０

ふん

分

したら

もどく

戻ってきます

I'll be back in thirty minutes so I'll be in time for the concert

きみ

きみ

おとうと

、

まちが

Either you or your brother is wrong

きみ

君

は

、

こい

まちが

おか

You made the mistake on purpose, didn't you

まちが

いちど

みと

ふごうり

It's absurd never to admit your mistakes

れい

さら

かたづ

もどく

Soon the same waiter came back to pick up the dishes

まちが

い

かれ

わら

Don't laugh at him for making a mistake

かれ

すがたあらわ

It was not long before they made their appearance

みな

皆さん

まちが

間違いなく

９

じ

つ

Make sure that all of you arrive at nine

なんい

わたし

I was wrong all the same

とうき

ま

りりく

We will soon take off

だれ

こと

Anyone can make mistakes

しんぱい

。

まちが

Don't worry. It's a common mistake

まちが

ひとびと

たいくつ

You no doubt bore people

かれ

わたし

Not only he but I am wrong

かれ

ことば

わたし

His words embarrassed me

かのじょ

ふちゅうい

まちが

、

なだ

Confused by her careless mistake, she burst into tears

じかん

まあ

ぜったいひつよう

It is imperative that you be on time as usual

がくせい

まちが

This is a mistake students are apt to make

めか

たの

I'm looking forward to seeing you again before long

どりょく

みむす

Our efforts will soon bear fruit

Show more sentence results