JLearn.net: Search results for 言

This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing

メアリー

は

みし

ひと

はな

、

ことばつ

言葉につまって

しまった

When Mary was spoken to by a stranger, she was at a loss for words

ちち

い

、「

さいぜんつ

最善を尽くせ

」

と

Father always says, "Do your best.

しょうがっこう

、

さんせい

酸性

・

せい

せいしつ

し

しら

Since primary school we've been checking for the qualities known as acidity and alkalinity with litmus paper

わたし

いっさつ

ほん

つうどく

、

やす

い

A book, if read through, may be said to be cheaper than anything else

いし

ほとん

ばあい

みんな

たが

し

、

にほん

こと

What's different from Japan is that the doctors of Singapore generally all know each other

ご

つう

ばあい

、

わたし

さいご

たよ

げんご

えいご

For us, English was the language to fall back on when we couldn't make ourselves understood in French

わたし

たし

い

、

I did say that, but I didn't mean it

みめ

やさ

、

かれ

みんな

がいじゅうないごう

けっこう

い

He seems like a softy on the surface, but at the core he's got an iron will that makes him an extremely tough negotiator

かれ

てんさい

い

さつか

It may safely be said that he is a genius

ことば

、

たぐい

はちょう

あ

いみ

In that word is included the meaning of matching up to somebody's particular wavelength

エドワード

キャシー

め

み

ほんき

い

たず

Edward looked Kathy in the eye and asked her if she really meant what she said

そうした

たてもの

建物

を

「

みにく

」

い

いみ

There is no point in calling such buildings 'ugly'

きみ

い

しゃこうじれい

You're just being diplomatic

きみ

かのじょ

「

しごと

みっか

まえ

す

」

い

You told her that you had finished the work three days before

きみ

ぜんぶ

こと

じゅんばん

き

I'll hear all of you in turn

「

かれ

」

おとこ

い

He doesn't come any more, the one smoking said

さいりょう

ほん

、

ほん

いっさつ

They say this is one of the best books, if not the best

「

つう

」

「

ただ

えいご

つか

」

うんでいさ

There is a world of difference between, "somehow being understood" and "using correct English.

かのじょ

はんざいおよ

どうき

、

They still haven't been able to work out quite what her motive was for resorting to crime

かれ

かれ

えんじょ

てさの

い

He said he would give a helping hand to them

じょしがくせい

ベイカー

い

、「

、

ばしょ

」

ことば

き

、

おどろ

She was even more surprised when she heard Miss Baker say, "Excuse me, but may I change places with you?

いとお

Am I not right

ちょうるい

はっせい

まこと

きょういてき

てん

、

めいかん

そくめん

どくりつ

うご

The truly remarkable feature of sound production by birds is that the two sides of the syrinx can act independently

「

あっぱれ

！」

てんし

、

いなずま

はし

けむり

なか

き

"Done!" says the angel, and disappears in a cloud of smoke and a bolt of lightning

がらな

い

Don't speak out of line

ここ

において

、

ちょしゃ

ほうほうろん

ちゅうしんてき

もんだい

げんきゅう

Here the authors touch on the central methodological issue

わたし

かれ

いき

、

かれ

きみみも

I've tried reasoning with him but he just won't listen

わたし

かれ

みぎよ

い

、

かれ

あたま

ふる

いみ

い

When I called him right-wing, I mean that his thinking is old-fashioned

にんげん

げんごのうりょく

も

Only human beings are capable of speech

かれ

い

わたし

He told me to do it, so I did it

ろうふじん

かのじょ

、

ぜひ

う

The old lady made her a present of it and insisted she should have it

にほんじん

なか

ぶさほう

い

、

うちき

ひと

Some Japanese are shy even to the point of appearing rude

かれ

い

わたし

なん

His words convey nothing at all to me

かど

うんどう

いしゃ

わたし

い

The doctor advised me to leave off jogging because it was excessive exercise

たんてき

端的に

い

言って

、

かれ

くび

To make a long story short, he was fired

わたし

なに

い

For my part, I have nothing to say about it

かれ

ほんき

い

、

しばい

He doesn't mean it; he's just acting

ひと

い

こころもと

I cannot place confidence in his words

ひとびと

にんげん

げんご

つか

いぜん

かんが

People used to think that only humans could use language

かれ

おどろ

たいへん

、

い

Such was his surprise that he could not say a word for some time

げんろんじゆう

しゃかい

おお

りえき

さず

Many advantages accrue to society from the freedom of speech

さんせい

、

さん

たい

いち

。

、ハルカ

はんたいいけん

きゃっか

I'm also in favour so it's three to one. And thus your objection is overruled

みずうみ

うつく

ことばあらわ

The beauty of the lake is beyond description

『

なん

？』

おも

い

へん

くるま

It was the sort of weird car that made me want to blurt out, "what the heck is that?

「

ぼく

僕

は

、

ぼく

ねがごと

かんが

」

ちい

くろ

"I'm just thinking about my wish," replied the little black rabbit

かれ

こと

い

ちが

He must be crazy to say such a thing

かれ

い

、

ていど

ある程度

、

ばあい

この場合

に

あ

当てはまる

What he said applies, to a certain extent, to this case

ほんやくしゃ

翻訳者

は

、

かれ

い

せつめい

ふかのう

The translator found it impossible to explain what he meant

「

とお

」

ちい

くろ

い

"I really do," replied the little black rabbit

Show more sentence results