Your search matched 69 sentences.
Search Terms: 生*, なま*

Sentence results (showing 11-59 of 69 results)

われわれ
我々
は
よく
さかな
魚
を
なま
生
で
た
食べる
We often eat fish raw
せいと
生徒
の
なまえ
名前
を
アルファベット
じゅん
順に
わ
分けよう
Let's classify the names of the students alphabetically
どの
せいと
生徒
も
なまえ
名前
と
しゅっしんち
出身地
を
き
聞かれた
Every student was asked his or her name and birthplace
かれ
彼
は
ちちおや
父親
に
なまいき
生意気な
こと
事
を
い
言った
He was impertinent to his father
まった
全く
なまいき
生意気
だ
He has plenty of cheek
なまいき
生意気
にも
かれ
彼
は
わたし
私の
もうで
申し出
を
ことわ
断った
He had the presumption to reject my proposal
昨夜
に
み
見た
なまなま
生なましい
あくむ
悪夢
が
まだ
あたま
頭
から
はな
離れない
I'm still haunted by a vivid nightmare I had last night
にほん
日本
で
は
しばしば
さかな
魚
を
なま
生
で
た
食べる
We often eat fish raw in Japan
われわれ
我々
は
さかな
魚
を
なま
生
で
た
食べる
We eat fish raw
なま
生
の
さかな
魚
を
た
食べる
いぬ
犬
なんて
いる
の
だろうか
Are there dogs that eat raw fish
あつ
暑い
ひ
日
の
なま
生ビール
の
あじ
味
は
また
かくべつ
格別
だ
Draft beer tastes especially good on a hot day
ひ
火
が
お
起こせなかった
ので
かれ
彼
は
さかな
魚
を
なま
生
で
た
食べた
As he had no way of making fire, he ate the fish raw
その
さっか
作家
は
さつじんじけん
殺人事件
を
なまなま
生々しく
びょうしゃ
描写
した
The author described the murder case vividly
なまいき
生意気な
にんげん
人間
は
だれ
誰
から
も
きら
嫌われる
Nobody likes a wise guy
大人
の
いっぽうてき
一方的な
かんてん
観点
から
は
、
こども
子供たち
の
たいど
態度
は
しばしば
なまいき
生意気
に
み
見える
From an adult's one-sided point of view, children's attitudes often seem to be disobedient
きみ
君
は
なま
生の
カキ
は
た
食べれます
か
Can you eat raw oysters
その
こうつうじこ
交通事故
は
かれ
彼
の
きおく
記憶
に
なまなま
生々しい
The traffic accident is fresh in his memory
なま
生の
さかな
魚
を
た
食べた
こと
事があります
か
Have you ever eaten raw fish
その
コンサート
は
なまちゅうけい
生中継
された
The concert was broadcast live
その
できごと
出来事
は
いま
今でも
わたし
私の
きおく
記憶
に
なまなま
生々しく
のこ
残っている
The event still remains vivid in my memory
きみ
君
は
その
さかな
魚
を
なま
生
で
た
食べる
べき
ではなかった
You shouldn't have eaten the fish raw
大人
を
からかう
なんて
なまいき
生意気
だ
It is impudent of you to make fun of adults
かれ
彼
を
からかう
なんて
なまいき
生意気
だ
It is impudent of you to jest at him
この
だいどころ
台所
で
なま
生ごみ
は
どこ
に
す
捨てます
か
Where do you put the garbage in this kitchen
キャベツ
は
なま
生
で
た
食べられる
Cabbage can be eaten raw
「
がいこく
外国
で
は
さかな
魚
を
なま
生
で
た
食べない
」
という
の
は
うそ
嘘
だ
It's a lie that, "they don't eat fish raw abroad.
とし
都市
の
にちじょうせいかつ
日常生活
から
、
なま
生ゴミ
は
まいにち
毎日
たいりょう
大量に
はっせい
発生
している
In the city, large quantities of garbage are being produced every day
ニューヨーク
の
１９８７
ねん
年
じゅうがつ
１０月
の
かぶしき
株式
だい
大
ぼうらく
暴落
は
まだ
なまなま
生々しく
きおく
記憶
されている
The stock market crash of October 1987 in New York is still vividly remembered
わたし
私
が
かのじょ
彼女
に
きゅうこん
求婚
していたら
、
なまいき
生意気な
やつら
奴ら
が
わこ
割り込んで
きた
Some smart alecks cut in when I was asking her to marry me
かのじょ
彼女の
いえ
家
で
は
、
なま
生ゴミ
は
ブタ
の
えさ
餌
に
されていた
In her home, kitchen garbage was fed to the pigs
あいつ
の
なまいき
生意気な
はなかた
話し方
が
きら
嫌い
だ
I don't like his smart way of talking
おどろ
驚いたことに
にく
肉
を
なま
生
で
た
食べた
To my surprise, they ate the meat raw
なま
生の
さかな
魚
となると
きぶんわる
気分が悪く
なって
しまう
のです
When it comes to raw fish, I feel disgusted
ちち
父
は
、
にほん
日本
で
せいけいた
生計を立てていけない
ひと
人
は
なまもの
怠け者
だ
と
しん
信じていた
My father believed that anyone who could not make a living in Japan was lazy
その
しじん
詩人
が
い
言っている
ように
なまびょうほう
生兵法
は
おおけが
大けが
の
もと
だ
As the poet says, a little learning is a dangerous thing
ある
ひひょうか
批評家
が
、
バレー
を
えが
描いた
わたし
私の
え
絵
を
み
見たら
、
なま
生の
バレー
こうえん
公演
を
みい
見に行く
ひつよう
必要
が
ない
と
い
言った
ことがあります
A critic once said that if you saw my ballet paintings, you didn't have to go to a live performance
あんぜんび
安全日
だからといって
、
サル
のように
なま
生
で
は
しません
。
しっかり
ひにん
避妊
する
の
が
あい
愛
の
セックス
の
ぎむ
義務
ではない
でしょうか
Just because it's a "safe day" I'm not going to make out like monkeys without protection. Isn't it the duty of loving sex to take proper care of contraception
かのじょ
彼女
は
この
好んで
しんせん
新鮮な
なまやさい
生野菜
を
た
食べます
She likes to eat fresh raw vegetables
なまたまご
生卵
は
だめ
。
ちょうり
調理
し
ないと
I can't eat a raw egg; it must be cooked
ビタミンＣ
を
と
摂る
ために
なま
生の
レモン
を
た
食べました
I ate a fresh lemon for the vitamin C
しごと
仕事
を
なまはんか
生半可に
し
知っている
ひと
人
が
か
書く
こと
は
、
できれば
さ
避け
たい
I'd rather not have those written by people who only know their work imperfectly
じん
アメリカ人
には
よくある
こと
だ
が
かれ
彼
は
なまの
さかな
魚
を
す
好かない
As is often the case with Americans, he does not care for raw fish
この
にく
肉
は
なまに
生煮え
だ
The meat is only half cooked
この
さつまいも
薩摩芋
は
なまや
生焼け
で
がりがり
する
This sweet potato is only half-baked and is still crunchy
わたし
私の
まえ
前
で
なまいき
生意気な
くちき
口をきく
ん
じゃない
ぞ
、
さもないと
いため
痛い目
に
あう
から
な
Don't get smart with me, or you'll get a black eye
にい
兄ちゃん
、
こっち
なまちゅう
生中
ふた
二つー
Kiddo! Two medium-size drafts here
ゴム
を
する
と
たし
確かに
せいかん
性感
が
お
落ちる
ので
、
でき
出来れば
なま
生
で
したい
です
The sensitivity certainly drops if I use a condom, so if possible I'd like to do it bareback
なまびょうほう
生兵法
は
おおけが
大怪我
の
もと
A little knowledge is a dangerous thing
わたし
私
は
れいとうやさい
冷凍野菜
は
か
買わず
に
、
いつも
なまやさい
生野菜
を
か
買います
I always buy fresh vegetables instead of frozen ones
Show more sentence results