Your search matched 32887 sentences.
Search Terms: 為*

Sentence results (showing 9311-9410 of 32887 results)


わた
さくねん
昨年
ほん
日本
けっしん
決心
I decided to come to Japan last year

The greatest pleasure I know is to do a good action by stealth and have it found out by accident

いっぱんてき
一般的に
じょせい
女性
だんせい
男性
なが
長生き
Generally speaking, women live longer than men

Please remind me to post the letter

ふた
2人
こんやく
婚約
はっぴょ
発表
They have announced their engagement

I don't expect that they will support my view

かれ
せいこう
成功
かくしん
確信
He is sure of success

とお
通り
くる
こうつう
交通
じゅうた
渋滞
The street is clogged with traffic

わた
私の
ちち
たいしょ
退職
30
ねんかん
年間
はた
働いた
By the time my father retires, he will have worked for almost thirty years

かれ
かいがい
海外
りゅうが
留学
That's why he did not go overseas to study

ふうとう
封筒
じゅうし
住所
めい
氏名
Write your name and address on this envelope

ゆうのう
有能な
たんてい
探偵
げき
悲劇
げんいん
原因
ちょうさ
調査
にん
任務
The capable detective was assigned to investigate the cause of the tragedy

かれ
りょうし
両親
けんこう
健康
しんぱい
心配
He is concerned about his parent's health

He had the room to himself

けん
試験
そな
備えて
れき
歴史
ふくしゅ
復習
You'd better revise history for the exam

わた
私達
ざい
素材
かつよう
活用
しょるい
書類
We put all the resources to use in writing up this paper

I object to being treated like that

A child today would not do that

かれ
ほん
ため
為に
うで
He stretched out his arm to take the book

かれ
ちちおや
父親
びょうき
病気
しんぱい
心配
He is concerned about his father's illness

ちゅうしょく
昼食
なか
ちゅうも
注文
はや
Is it too early to order from the luncheon menu

わた
まいつき
毎月
10
ちょきん
貯金
I put away 10 dollars each month

わた
私たち
らいしゅ
来週
せんせい
先生
ほうもん
訪問
We will visit our teacher next week

がくせい
学生
たち
ぜんいん
全員
じゅぎょ
授業
しゅっせ
出席
Not all the students were present at the class

Will you type this, please

じつ
事実
かれ
ざい
無罪
しょうめ
証明
This fact bears witness to his innocence

We have two spare rooms upstairs, neither of which has been used for years

ほんもの
本物
ついきゅ
追求
Make it real

She's just acting disappointed

They accused the teacher of being too strict with the children

みず
100
ふっとう
沸騰
Water boils at 100 degrees

きゅうけ
休憩
ちょうじかん
長時間
はた
働けば
から
If you work too long without a rest, it begins to tell on you

Put all the books about computers together

わた
じょうきょう
上京
こく
時刻
ひる
昼下がり
I travelled to Tokyo right away; it was past noon when I saw my uncle

We are very grateful for what you did

ぎゅうにゅう
牛乳
わた
私たち
つよ
強く
Milk makes us strong

がくせい
学生
べんきょ
勉強し
Study the student more

あくてんこう
悪天候な
わた
私たち
しゅっぱ
出発
Bad weather prevented us from departing

リンドバーグ
たいせいよう
大西洋
おうだん
横断
こう
飛行
さいしょ
最初の
ひと
Lindbergh was the first man to fly across the Atlantic

What are you going to do with it

Your efforts resulted in the success

かれ
彼ら
あら
けいかい
警戒
They were on the lookout for a storm

せんせい
先生
いっせつ
一節
われわれ
我々
せつめい
説明
The teacher interpreted the passage of the poem

A fierce battle was fought by the soldiers

しゃ
貴社
かい
機会
かんしゃ
感謝
We appreciate the opportunity you've given us to learn more about your organization

メグ
がっこう
学校
ぎょうじ
行事
さん
参加
Meg attends many school affairs

ジョー
わた
かね
はら
払う
しゅちょ
主張
Joe insisted on my paying the money

かれ
にん
他人
たの
楽しく
さいのう
才能
He has a faculty for making other people happy

He often stays up late at night

かれ
すうがく
数学
もんだい
問題
ねっちゅ
熱中
He is involved in working out the mathematical problem

かれ
彼の
かいしゃ
会社
ほん
日本
もっ
最も
けいえい
経営
しょうひしゃ
消費者
きんゆう
金融
His company is one of the best managed companies in Japan

He was called down by his boss for missing his deadline

おと
男の子
なか
ていてき
定期的に
にゅうよ
入浴
きら
嫌いな
Some boys don't like to bathe regularly

わた
かれ
こと
れい
I thanked him for what he had done

It will not be long before business returns to normal

ひとりで
がいこく
外国
You must go to a foreign country for yourself

You've improved your English

She tried to prevent the rumor from spreading

わた
げんざい
現在
地位
まんぞく
満足
I am content with my current position

There's no need for us to argue about this

ぞく
家族
いっしゅうか
一週間
留守
My family will be away for a week

The cat took advantage of the high grass to creep on the bird

きんきゅ
緊急な
たい
事態
じん
人事
せい
制度
かいかく
改革
せいしん
清新な
ふん
雰囲気
あた
新しい
かんねん
観念
しき
組織
なか
ちゅうにゅう
注入
がい
以外
ほうさく
方策
We have no other alternative but to swap horses midstream and inject a fresh atmosphere and new ideas into our organization

かのじょ
彼女
こいうた
恋歌
ひじょう
非常に
ひょうげ
表現
She rendered the love song very well

かれ
ぶん
自分
せいこう
成功
きんべん
勤勉
かん
考えた
He attributed his success to hard work

She was hurt in the accident

Help me bind the papers into bundles

しゅうじ
囚人
けいかん
警官
さつがい
殺害
てい
否定
The prisoner denied that he had killed a policeman

かん
看護婦
わた
ちゅうし
注射
The nurse gave me a shot

かんきゃ
観客
かのじょ
彼女の
ゆう
優雅な
えん
演技
かんどう
感動
The spectators were moved by her graceful performance

I hope Father will come home from abroad soon

Take care not to drop the bottle

He got tired of being the devil's advocate and now agrees with every idea they suggest, no matter how dumb

I must have my car repaired

ども
子供
あま
甘く
Don't be soft with kids

けっきょ
結局
かれ
けん
試験
ごうかく
合格
He will ultimately pass the exam

過去
こう
志向
しゃかい
社会
ひとびと
人々
過去
でんとう
伝統
つづ
続ける
In a past-oriented society, people dwell on the past and on tradition

ごと
仕事の
かれ
いの
うし
失った
The work cost him his life

The important thing about the Olympic Games is not to win, but to take part in them

ちち
かいしゃ
会社
はんすう
過半数
かぶ
しょゆう
所有
My father holds the major interest in the corporation

かのじょ
彼女
べん
弁護士
ゆうじん
友人
こんやく
婚約
はっぴょ
発表
She announced her engagement to her lawyer friend

かのじょ
彼女
まる
丸い
かお
She has a round face

He got hurt in the game yesterday

かれ
無事に
とうちゃ
到着
ぞく
家族
よろ
喜ばせた
The news of his safe arrival delighted his family

わた
なん
何度
もんだい
問題
ちょうせ
挑戦
I tried the problem again and again

I am bound to attend the meeting

An illustration may make the point clear

わた
ぶん
自分
けいかく
計画
だんねん
断念
Accordingly I gave up my plans

キム
ケン
どうきょ
同居
Kim is living with Ken

Read such a book as will be useful to you

ものがた
物語
すじ
しま
たい
舞台
てんかい
展開
The action of the story takes place on an island

40%
こうこうせい
高校生
だいがく
大学
しんがく
進学
Not less than 40 percent of students go on to university

No one admires him more than I do

ちょうし
調子
べんきょ
勉強
つづ
続け
せんせい
先生
My teacher encouraged me in my studies

The boy dug a grave for his dead pet

The sisters often quarrel over nothing

Make the best of your time

さむ
寒い
から
ゆき
なか
あな
On colder days, they curl up or dig a hole in the snow

ぶつぞう
仏像
ねんだい
年代
せいかく
正確に
すいてい
推定
This Buddhist image cannot be dated exactly

You should always keep a broad perspective on the work you do
Show more sentence results