Your search matched 32887 sentences.
Search Terms: 為*

Sentence results (showing 22211-22310 of 32887 results)


かのじょ
彼女
いきしゃかい
地域社会
She did it for the good of the community

We look up to him as our leader

You'd better be careful not to catch cold

He walks with an awkward gait because of an injury

きゅうじ
救助
たいいん
隊員
たち
しん
地震
さいしゃ
被災者
たち
ぶっ
物資
ぶんぱい
分配
The rescue workers are going to hand out supplies to the victims of the earthquake

Sorry, but I have to hurry. I have no time to explain this in detail

Look out that you don't catch cold

かれ
だつぜい
脱税
なん
非難
He was accused of evading tax

たい
大気
せいぶつ
生物
はんのう
反応
かんきょ
環境
しゅよう
主要な
ぶん
部分
こうせい
構成
てんねんげん
天然資源
とくちょ
特徴
こう
高度に
The atmosphere forms a major part of the environment to which life responds

I jog twice a week

Forget your sorrows

She concealed the fact that she used to be a salesgirl

I am thrilled with my new home

Be kind to the children

Do you speak English

とう
当地
がみ
手紙
なんかい
何回
はいたつ
配達
How often are letters delivered here

わた
私たち
えき
かいさん
解散
We parted at the station at three

Ms. Yamada translated the fascinating fairy tale into plain Japanese

Mike likes to play basketball

えんぜつ
演説
だい
かっさい
喝采
かんげい
歓迎
The speech was greeted by loud cheers

Jim must be hospitalized at once

かれ
だいぞく
大家族
やし
養う
けんめい
懸命
はた
働いた
He worked hard to support a large family

We must look to the government for a tax cut

Japan does a lot of trade with Britain

Picasso is an eminent painter

たつまき
竜巻
むら
ぜんたい
全体
かい
破壊
The tornado destroyed the whole village

I regret that I will be unable to meet you on February 27 owing to an unexpected matter

She started early in order to avoid the rush hour

しょうてんが
商店街
へいじつ
平日
Shops are quiet on weekdays

わた
私たち
おおさか
大阪
こうたい
交替
うんてん
運転
We took turns driving on the way to Osaka

むす
けん
試験
ごうかく
合格
To my joy, my daughter passed the examination

I can hardly wait till I see you

ちち
わた
かいしん
改心
Father told me to reform myself

Make sure that the sick are properly cared for

She traveled from Boston to San Francisco via Chicago

I hope to see you again

しんせいひん
新製品
1000
はんばい
販売
けいかく
計画
The company plans to sell the new product for $1,000

がくせい
学生
たち
いきしゃかい
地域社会
ほう
奉仕
がん
志願
The students volunteered for community service

モネ
げいじゅ
芸術
いんしょうは
印象派
だいひょ
代表
Monet's art is representative of Impressionism

Every man desires to live long, but no man wishes to be old

Be quick! We haven't much time

あくめいたか
悪名高い
はんざいしゃ
犯罪者
たい
逮捕
The notorious criminal was caught yesterday

りょこうがいしゃ
旅行会社
しゅうえ
収益
きゅうぞ
急増
Travel agencies' profits soared

かいぞく
海賊
たち
こうさん
降参
がい
以外
みち
The pirates had no choice but to surrender

あくめいたか
悪名高い
はんらん
反乱
へい
こうしょ
拘置所
がら
身柄
こうそく
拘束
The notorious rebel was ultimately captured and confined to jail

For how long did the Maya culture flourish

けん
事件
さいこうさいばんしょ
最高裁判所
かいけつ
解決
That matter was decided by the Supreme Court

げんぞん
現存
さい
最古
もくぞう
木造
けんちく
建築
It is the oldest wooden building in existence

はは
ちりょう
治療
いちにち
1日
しゃ
歯医者
My mother visits the dentist's every other day to get her teeth fixed

しば
芝居
げつ
ヶ月
かん
じょうえ
上演
The play ran for six months

かれ
らいにん
依頼人
にんげん
人間
そうぞう
想像
He tried to imagine what the client was like

I've been to Italy on a study abroad program

The soldiers were marking time

わた
私達
かれ
彼の
ゆう
勇気
かれ
彼の
知恵
かんたん
感嘆
We admired his wisdom, not to mention his courage

Spain once governed the Philippine Islands

クリス
ふた
2人
あと
、ケイト
よう
陽気に
あいさつ
挨拶
Chris followed the two and cheerfully greeted Kate

がくしゃ
科学者
ぼくめつ
撲滅
けんめい
懸命に
どりょく
努力
Scientists are working hard to put an end to AIDS

だいがく
大学
たいりょ
大量
でんりょ
電力
しょうひ
消費
Our college uses far too much electricity

I must make up for lost time

トム
ジル
ぶん
自分
しょ
秘書
Tom made Jill his secretary

Have you ever heard that music played on the guitar

てん
天気
がくてき
科学的に
ほう
予報
The weather is forecast scientifically

We need some clues to understand it

たいかん
大使館
さいこうさいばんしょ
最高裁判所
りんせつ
隣接
The embassy is located next to the Supreme Court

ぜんかい
全世界
いっかい
1回
げんばく
原爆
いく
かい
破壊
The whole world could be destroyed by an atomic war

わた
私達
ども
子供
よう
養子
We adopted a child

しゅうじ
囚人
しゃくほ
釈放
The prisoner was released

Since they had no children of their own, they decided to adopt a little girl

Tea is widely grown in India

It's not fair! I have to do the hard work

She is always finding fault with others

がいこく
外国語
べんきょ
勉強する
Try to study a foreign language by all means

Let go of the rope

Brazil supplies us with much of our coffee

ほっかいどう
北海道
おお
多く
のう
農家
さいばい
栽培
Many farmers in Hokkaido grow potatoes

おこ
怒った
せんせい
先生
ジョニー
きみ
きょうし
教室
たいしつ
退室
The teacher was really upset and threw Johnny out of class

My brother is so smart and witty that I can not beat him in an argument

ほうりつ
法律
1918
ねん
せいてい
制定
This law came into existence in 1918

My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner

Do you know who invented the telegraph

The heavy rain prevented us from going out

さん
酸素
そく
不足
だいぶん
大部分
どうぶつ
動物
いのかか
命にかかわる
Lack of oxygen is fatal to most animals

I urge you to tell him the truth

しん
ていあん
提案
しょうに
承認
I doubt the new proposal will be accepted

けいさつ
警察
ぐんしゅ
群衆
かいさん
解散
The police broke up the crowd

マリナー9
ごう
、1971
ねん
がつ
5月
30
にち
はっしゃ
発射
Mariner 9 was launched on May 30, 1971

How long had you been waiting when we arrived

カール・ポッパー
ろん
議論
しゃくよ
借用
せつ
仮説
じっ
実地
はじ
始めて
価値
To borrow an argument from Karl Popper, a hypothesis is only of value if it can be tested

You must not talk to each other in class

りつ
利率
じょうしょう
上昇
Gradually the interest rate will increase

ぶんてんかん
気分転換
そと
しょくじ
食事
How about eating out this morning for a change

Do I have to do it right away

かのじょ
彼女
おか
のぼくだ
登り下り
いき
息切れ
She was out of breath from walking up and down hills

He is always finding fault with others

What passion cannot music raise and quell

ちゃくり
着陸
こう
降下
We're going to begin the descent for Honolulu

We arrived at a hotel in Rome

I couldn't sleep well last night, so I don't feel well

Many groups of immigrants have been assimilated into American society

こうじょ
工場
かんとくしゃ
監督者
部下
ごと
仕事
ひる
お昼
The plant supervisor said to his crew, "Let's knock off for lunch.
Show more sentence results