Your search matched 32887 sentences.
Search Terms: 為*

Sentence results (showing 14411-14510 of 32887 results)


わた
かれ
二度と
こく
遅刻
I told him not to be late again

ちかごろ
近頃
かいがいりょこう
海外旅行
けいけん
経験
わか
若い
ほんじん
日本人
Many young Japanese travel overseas these days

われわれ
我々
こくさいてき
国際的な
しき
組織
かにゅう
加入
Our club is affiliated with an international organization

This practice has long since been done away with

The guide led us to the hotel

I don't always get up early

かのじょ
彼女の
うた
りゅうこ
流行
うた
疑わしい
It is doubtful whether her song will become popular

May I take a bath

Clear off the shelf, and you can put your books there

I had to take a taxi because the heavy rain caused all the trains to stop

わた
かく
各地
けんぶつ
見物
I visited many parts of England

The hotel room where we stayed was shabby

Financial experts don't know what to make of this trend

ぶん
自分
たち
かん
考えた
かく
企画
じっこう
実行
You can put into practice the plan you thought up

どくしょ
読書
余暇
たの
楽しい
ほうほう
方法
Reading is a pleasant way to spend one's leisure

I went home to change my clothes

I'm checking out

わた
私たち
いっしゅうか
一週間
たいざい
滞在
We went to Boston, where we stayed a week

I'll show you around the city

いま
こうかい
後悔
You will yet regret it

You'll regret that

かのじょ
彼女
ぜつ
気絶
しき
意識
She fainted but soon came to

かれ
そうぞうりょ
想像力
He has a very vivid imagination

He paused to have a cigarette

しゅ
いち
一度
うんどう
運動
Try to exercise at least once a week

I must have a haircut at the barber's today

I would rather stay at home than go out today

The two teams debated on the issue of nuclear power

Take steady aim at the tiger

Why did I do that

Is there really any guy who has such a sad face when they mess up

Isn't there any way to predict how he'll act

I play soccer every day

わた
かれ
へんそう
変装
おど
驚いた
I was very surprised to find him in disguise

In the room there were four boys, who were playing cards

Mother thought of nothing but my coming home

ぼうえき
貿易
あい
相手
くに
ぼうえき
貿易
せいさく
政策
めいかく
明確
ほん
日本
Trading partners are leaning on Japan to clarify its trade policy

だれ
誰か
がくしゃ
科学者
ちりょうほう
治療法
はっけん
発見
I hope that some scientist will soon discover a cure for AIDS

I checked every part according to the instruction book, but it did not run

あた
新しい
びん
花瓶
はな
かのじょ
彼女の
ぶん
気分
そうかい
爽快
The flowers in her new vase refreshed her

火事
たい
世帯
しょうし
焼死
Four families were killed in the fire

Make sure you have reserved a room at the hotel

ぼく
こう
飛行機
はじ
初めて
きんちょ
緊張
。」
"This is my first flight. I'm nervous," says Hiroshi

He'll cope with difficult problems

かれ
あた
新しい
しょ
場所
ぞく
家族
やし
養う
ねっしん
熱心
はた
働いた
He worked very hard to raise his family in the new place

He was looking for something in the dark

The affair ran more smoothly than we expected

You must look after the child

きみ
うで
だい
次第
たい
期待
I suppose that depends on how good you are. I'm counting on you

はは
いちにちじゅ
一日じゅう
りょうり
料理
せんたく
洗濯
いそ
忙しい
Mother is busy cooking and washing all day long

Fasten your seat belts when you drive a car

ロバート
げんざい
現在
地位
まんぞく
満足
Robert is content with his present position

かれ
けっぱく
潔白
しょうめ
証明
しょうこ
証拠
Can you produce evidence to clear him

けい
時計
かくにん
確認
、21
Checking the clock it was exactly 21:00

せんせい
先生
わた
私の
ろうどく
朗読
あや
誤り
てき
指摘
The teacher noted several mistakes in my recitation

I was ashamed of having said so

わた
こうこうせい
高校生
ぶんつう
文通
I am corresponding with an American high school student

Only a few people understood me

せい
油井
げん
原油
さんしゅ
産出
The well delivers a great deal of oil

Get ready for the trip at once

かのじょ
彼女
まいあさ
毎朝
はは
だいどこ
台所
ちょうしょく
朝食
たく
支度
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen

かのじょ
彼女
たんにん
担任
しょうあ
掌握
She has good control over her class

かれ
がっこう
学校
にゅうが
入学
きょ
許可
He was admitted to the school

かれ
彼の
しょ
事務所
まち
ちゅうしんぶ
中心部
位置
His office is located in the center of the town

The moment he touched it, it blew up

がいこくじん
外国人
さん
富士山
さん
賛美
Foreigners admire Mt. Fuji

What turned her against you

けいかく
計画
ほう
放棄
The plans were discarded

This house must be done up

Move the chair nearer to the desk

ぼく
でんしゃ
電車
えん
遅延
こく
遅刻
I was late as a result of the train delay

かれ
だいがく
大学
にゅうが
入学
きょ
許可
He was not allowed to enroll in the college

You need to have strong thigh muscles to skate

スミス
そんがいばいしょ
損害賠償
せいきゅ
請求
かれ
彼ら
こく
告訴
Mr Smith sued them for damages

Put this jacket on, and you'll be much warmer

I have to prepare for the English test

I have to prepare for the English test

I have to prepare for the English test

かれ
つま
どうはん
同伴
He was accompanied by his wife

He endowed the college with a large sum of money

かれ
けっしゅ
傑出
おんがく
音楽
さいのう
才能
He has an outstanding talent for music

だいがく
大学
ほん
本部
ぶんこう
分校
せつりつ
設立
けってい
決定
The University Administration decided to set up a branch campus in New York

おもむき
せつめい
説明
There is no accounting for tastes

わた
とこ
床屋
さんぱつ
散髪
I had my hair cut at the barber's

わた
私たち
かれ
彼の
ちょしょ
著書
はっこう
発行
たい
期待
We are expecting the issue of his book

はげ
激しい
あら
たいしょ
対処
じゅんび
準備
We have to be prepared to cope with violent storms

Standing in the rain brought on a bad cold

The picnic was held in the gym on account of the rain

医師
こと
言葉
かんじゃ
患者
あんしん
安心
The doctor's remarks reassured the patient

Don't forget to tell the porter to carry our luggage

It was suggested that the tower be restored

りょうこ
両国
へい
平和
たが
互いに
だきょう
妥協
These two countries came to terms with each other for the sake of peace

Have you made much progress in English in America

けっ
結果
そう
予想
A good result is in prospect

かのじょ
彼女
ほん
ぼっとう
没頭
She is engaged in writing a book

It is absurd to try to persuade them

かれ
彼ら
じつ
無実
だんげん
断言
They affirmed their innocence

かれ
びょうい
病院
がく
多額
寄付
He contributed a lot of money to the hospital

どりょく
努力
じゅうよ
重要
It is important that we make an effort

We cleaned our classroom yesterday
Show more sentence results