Your search matched 26006 sentences.
Search Terms: 為る*, する*

Sentence results (showing 2411-2510 of 26006 results)


ケイ
きょうじ
教授
こんちゅ
昆虫
40
ねんかん
年間
けんきゅ
研究
Professor Kay has been studying insects for forty years

めいしょ
名所
けんぶつ
見物
I'm seeing all the sights

He's too smart to do something that stupid

かれ
彼の
こう
講義
がくせい
学生
みん
All the students are fed up with his lecture

かれ
わた
私の
しば
はじ
始めた
とき
きんがく
金額
ばい
せいきゅ
請求
He's charging me roughly four times as much as he charged when he started cutting my lawn

なか
世の中
せいこう
成功
おも
思う
いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強
If you are to get ahead in life, you must work harder

わた
らいねん
来年
りゅうが
留学
I intend to study abroad next year

It occurs to me that I may have misunderstood you

The village was isolated by the heavy storm

ぼく
きみ
君の
けん
意見
かんぜん
完全
どう
同意
I agree with you absolutely

かのじょ
彼女
まいしゅ
毎週
にちよう
日曜日
She plays tennis every Sunday

かのじょ
彼女
しょうか
紹介
Will you introduce me to her

はだ
かんそう
乾燥
I have dry skin

My father rarely goes to extremes

He did well by me

にんげん
人間
よくぼう
欲望
ぞうだい
増大
The more we have, the greater our desire will be

わた
てんしゃ
自転車
つうがく
通学
I usually go to school by bicycle

けいさつ
警察
しょうこ
証拠
ちょうさ
調査
The police came and looked into all the evidence

あら
まち
ぜんたい
全体
かい
破壊
The storm destroyed the whole town

かのじょ
彼女
あた
新しい
ふく
まんぞく
満足
She was pleased with her new dress

かれ
くる
せっけい
設計
He designed the car

ぎちょう
議長
だんたい
団体
10
ねんかん
年間
かにゅう
加入
The chairperson has been associated with the organization for ten years

げいじゅ
芸術
じょ
この
好み
いっ
一致
Our tastes in art agree

たてもの
建物
まわ
周り
ふうけい
風景
ちょうわ
調和
The building doesn't blend in with its surroundings

かのじょ
彼女の
おっ
しょうか
紹介
I will introduce her husband to you

しゅっせ
出席
ひと
がくせい
学生
Those present were, for the most part, students

ディック
ときどき
時々
がっこう
学校
こく
遅刻
Dick is sometimes late for school

Translating this poem is too much for me

りょうしゅうしょ
領収書
かな
必ず
かん
保管
Make sure you save the receipt

まいにち
毎日
れんしゅ
練習
きわ
極めて
じゅうよ
重要
It is essential for you to practice every day

かのじょ
彼女
さくねん
昨年
がっこう
学校
にゅうが
入学
She entered this school last year

かのじょ
彼女
ごと
仕事
せいこう
成功
She succeeded in the work

はや
早く
よう
用意
Get ready quickly

Something seems to be wrong with this watch

した
明日
せんせい
先生
Yesterday the teacher said to us, "I'll give you a test tomorrow.

かれ
彼ら
けん
事件
もくげき
目撃
ほうこく
報告
They reported seeing the incident

かれ
てつ
地下鉄
よう
利用
He often uses a subway

We went up and down by elevator

The machine broke because he had not looked after it properly

Come again tomorrow afternoon, when I will have more time to talk with you

かれ
わた
やくそく
約束
He promised me to come

He kept it secret that he had bought a bicycle for his son

あめ
かれ
がいしゅ
外出
It was raining, but he went out

It is yet to be seen whether this plan will succeed or not

あた
新しい
かいしゃ
会社
きょうそ
競争
せい
That new company could flatten the competition

かれ
しゅっぱ
出発
えん
延期
けっしん
決心
He decided he would put off his departure

He has a lot of things to do

わた
ちょくせ
直接
ほうもん
訪問
I will personally be responsible for it

When you rely on the team too much, it may reduce your individual competitive instincts

かれ
てん
天気
よう
利用
かべ
He took advantage of the fine weather to paint the wall

かれ
そうだん
相談
ひと
He has nobody to consult

The baby has pretty little fingers

事故
はっせい
発生
げん
現場
きゅうこ
急行
As soon as the accident occurred, a police car rushed to the scene

わた
さん
散歩
ていあん
提案
I suggested going for a walk

けいかく
計画
せいこう
成功
かのじょ
彼女の
えんじょ
援助
ひつよう
必要
Her help is vital to the success of this plan

かれ
彼ら
いえ
こうにゅ
購入
ちょきん
貯金
They are saving their money for the purchase of a house

かれ
ちい
小さな
むら
せいちょ
成長
He grew up in a little village

かれ
にわ
せっけい
設計
He laid out this garden

わた
かれ
どう
同意
I agree to go with him

かのじょ
彼女
いえ
どくりつ
独立
She wants to move out and find a place of her own

He had a lot of things to do

Who can guarantee his success

わた
とき
しゅくだ
宿題
I was doing my homework then

かのじょ
彼女
しっぱい
失敗
おも
思う
I'm afraid she will fail

りょこう
旅行
りょうし
両親
そうだん
相談
Please consult with your parents about the trip

わた
しんぞう
心臓
しゅじゅ
手術
にゅうい
入院
I learned that you are in the hospital recovering from heart surgery

わた
私の
べんきょ
勉強
じゃ
邪魔
Don't interfere with my studying

トム
はな
いや
かお
Tom pulled a long face when he heard the story

You are certain to be moved deeply by the movie

かいしゃ
会社
わた
私の
祖父
そうりつ
創立
りょうし
両親
はってん
発展
My grandfather founded and my parents developed this company

She was annoyed to be kept waiting

かれ
けん
意見
はんたい
反対
He worked against the opinion

わた
かれ
彼の
ごと
仕事
まんぞく
満足
I am pleased with his work

You are expected to do a good job

That team has never played as well as they played today

しょうせ
小説
かい
理解
むず
難しい
It is difficult to understand this novel

She inclined her head in greeting

かれ
はな
さん
参加
He didn't participate in the story

だいがく
大学
しゅうしょく
就職
I am not sure yet if I will go to a university or get a job

やく
予約
こと
ひつよう
必要
It is necessary that we make a reservation in advance

すこ
少し
あい
たいざい
滞在
I will stay here for a short period

わた
まいにち
毎日
くる
つうきん
通勤
I go to work by car every day

わた
かれ
彼の
おんがく
音楽
かんどう
感動
I was impressed by his music

わた
ときどき
時々
かのじょ
彼女
I sometimes play tennis with her

かれ
彼の
かれ
いっしゅうか
1週間
まえ
たいいん
退院
When I saw his mother yesterday, she said he had left the hospital a week before

けっせき
欠席
せい
生徒
ひと
一人
No students were absent

I explained the accident to him

ろう
廊下
たいへん
大変
こんざつ
混雑
The corridor was so crowded that we couldn't walk

わた
成田
くうこう
空港
とうちゃ
到着
I arrived at Narita Airport this morning

けっせき
欠席
わた
れんらく
連絡
くだ
下さい
Please inform me of your absence in advance

He hasn't made a record or had a concert for many years

たいせつ
大切な
ちゅうい
注意
こと
The important thing is to listen carefully

祖父
むか
昔の
はな
My grandfather tells us about old things

きんねん
近年
がく
科学
しん
進歩
In recent years, science has made remarkable progress

われわれ
我々
もんだい
問題
かれ
彼ら
とうろん
討論
We will discuss the problem with them

Not everybody succeeds in life

The young man manages a big department store

きぎょう
企業
かいしゃ
会社
せつりつ
設立
The corporation set up a dummy company

For example, more people are choosing to live together and have children without getting married

He has recovered from his bad cold
Show more sentence results