Your search matched 9575 sentences.
Search Terms: 此*

Sentence results (showing 6211-6310 of 9575 results)


Can you break this thousand-yen bill

Please make an appointment to come in and discuss this further

This T-shirt wore quite well

けいかん
景観
ゆうめい
有名な
やま
This is a mountain famous for its scenery

げんそく
原則
ども
子供
てきよう
適用
This general rule refers only to children

くに
、5
にん
ひと
1人
くる
Every fifth person has a car in this country

This project grew out of a sketch I made on a napkin at a party last year

There's no other way than this now

I have seen his glory

Did you do this on your own

To be frank, I think this 'conspiracy theory' is nonsense

もんだい
問題
かくしん
核心
This is the core of the problem

Who is the owner of this house

There'll be quite a lot of scenes like this in the next few programs

かれ
土地
しょゆうけん
所有権
He has no title to this land

せかいじゅう
世界中
いちばん
一番
なが
長い
はし
This is longer than any other bridge in the world

いん
寺院
780
ねん
This temple dates back to 780

Don't turn up the volume of TV anymore

This school is ours

You shouldn't have come here to begin with

By whom was this window broken

わた
私たち
ばん
とうちゃ
到着
We arrived here at six yesterday evening

This unexpected malfunctioning of the system was caused by improper wiring

Children can play without danger here

This will do us for the present

ひゃっかてん
百科事典
まいつき
毎月
ぶんさつ
分冊
はっこう
発行
This encyclopedia is issued in monthly parts

This water tastes good

How long will this nice weather last

、ココ
すうひゃ
数百
はなこと
話し言葉
かい
理解
Because of this, Koko can understand hundreds of spoken words

Can I hear your comments about this

This is the ideology to which my speech is written

びん
便
ていこく
定刻
しゅっぱ
出発します
What time do you start boarding

What a surprise to see you here

ろんぶん
論文
エメット
1995
ねん
さくひん
作品
ダイアド・
ろん
議論
In this paper I limit the discussion to Emmet's 'dyad' style in his works from 1995

You may take this book as long as you keep it clean

かれ
ぶん
自分で
つく
創った
もんだい
問題
This is a problem of his own making

How far is it from here to the station

The reason I'm here is because I was asked to come

しょくひ
食品
ゆうどく
有毒
This food is unhealthy

I don't believe the child came to Tokyo alone

This symbol stands for strength and integrity

This is what I've long wanted

おな
同じ
しけいしゅう
死刑囚
だれ
誰も
せいしゃ
犠牲者
It's the same wherever you try and escape: everywhere is a death row, and everyone's a victim

おんがく
音楽
ぶん
分野
だれ
誰も
わか
若い
じょせい
女性
Nobody is equal to this young woman in the field of music

ぬの
はだざわ
肌触り
This cloth is agreeable to the touch

I want to find out the source of this irresponsible rumor

You are prohibited from smoking here

He has been well off since he started this job

ごうてき
合理的な
せつめい
説明
ひつよう
必要
There must be a rational explanation for this

This will teach that he must obey the law

I must use this bike

えき
くる
10
ふん
The station is a ten minute drive from here

Who looks after this dog

Could you do this instead of me

Don't take out the books on this shelf

This is a very rare case

かい
機械
あんぜんそう
安全装置
This machine doesn't have a safety device

Don't scribble here

There is no more disagreeable thing than this

Don't you think it strange that he is not here

でん
電池
じゅうで
充電
This battery is charged

How long will you stay here

I can't ensure that she will be here tomorrow

むか
昔の
せんせい
先生
がみ
手紙
This is a letter from my old teacher

The post office is a good five kilometers away from here

みずうみ
おお
多い
This lake abounds in trout

This is a problem of your own making

ごと
仕事
しょうらいせ
将来性
There is no future in this job

This is in effect less expensive than that

This guidebook might be of use to you on your trip

ほん
げんしょ
原書
ようやく
要約
はん
This book is abridged from the original

ちゅうしょく
昼食
This will have to do for lunch

This is a problem you have to solve by yourself

かのじょ
彼女
ぶん
自分で
つく
作った
にんぎょ
人形
This is a doll which she made herself

Most snakes on this island are harmless

It is yet to be seen whether this plan will succeed or not

I bought this TV set at a bargain sale

しゅうり
修理
いちまんえん
1万円
いじょう
以上
I think it will cost you more than 10,000 yen to have this camera fixed

By whom was this poem written

I'd like to send this by registered mail

ジョーダン
じっけん
実験
こうかん
交換
めい
自明
That Jordan replaced the main engine in this experiment is self-evident

If this is your knife, then I have lost mine

ほん
日本
きぎょう
企業
たんとう
担当
かんりしょく
管理職
たいしょ
対象
This seminar will target senior marketing leaders from Japanese firms

I told this secret to you alone

In this season we often suffer from an excess of rain

とうめん
当面の
もんだい
問題
だい
大事な
ろんきょ
論拠
This is an argument material to the question in hand

This is the house I lived in when I was young

This country is really going to the dogs

I think this project is moving on the right track

You should rewrite this sentence

Let's put a stop to this discussion

ほん
まきもの
巻物
This book comes in two volumes

まち
ぜん
自然
ざんにん
残忍な
ちか
かい
破壊
The city was ruined by the brutal force of nature

Is this what you've wanted for a long time

I'm not sure if this is correct

This stone weighs five tons

This is what I was waiting for

I cannot lift this stone
Show more sentence results