Your search matched 9575 sentences.
Search Terms: 此*

Sentence results (showing 5011-5110 of 9575 results)


You used to be able to see the church from here

We must select one from among these applicants

Mako cannot have written this letter

じゅうぶ
十分
こんきょ
根拠
てん
視点
This is a valid point of view

わた
私の
たんとう
担当
I am in charge of this

Which is older, this book or that one

Which is older, this book or that one

はんざい
犯罪
ほうりつ
法律
ばっそく
罰則
てい
規定
The law prescribes certain penalties for this offence

かくにん
確認
e―mail
Please confirm the cancellation by e-mail

Who owns this house

This money is due to you

かれ
ごと
仕事
どくりょ
独力
かんせい
完成
He finished this work for himself

This material is not suitable for a dress

しょ
辞書
かいてい
改訂
ねん
The revision of this dictionary took six years

わた
せんげつ
先月
おと
訪れた
びょうい
病院
It was this hospital which I visited last month

This medicine will relieve the pain

わた
いっしゅうか
一週間
まえ
さい
財布
This is the same purse that I lost a week ago

This box will serve as a table

This news is new to me

Which is easier, this book or that book

From this evidence, it follows that he is not the criminal

This rule cannot be applied to every case

Please refrain from smoking here

わた
いっしゅうか
1週間
まえ
けい
時計
This is the same watch that I lost a week ago

Whose is this book

This watch is my father's

ひとびと
人々
しゅうか
習慣
ねん
多年
あい
つづ
続けて
They have practiced this custom for many years

ほうこく
報告
かれ
はいしん
背信
うら
裏付け
This report confirms his betrayal

It is two miles from here to the park

This temple dates from the 7th century

Let me tell you about the origin of this school

びょうい
病院
りつ
市立
This hospital is run by the city

わた
いき
地域
ぶん
文化
あじ
味わい
I want to get a fix on local culture

がっこう
学校
かわ
がわ
Is the school on this side of the river

These jeans feel too tight. May I try on another size

The owner of that building is living on the 5th floor of this building

せいかつ
生活費
じゅ
ねん
ひじょう
非常に
じょうしょう
上昇
The cost of living has greatly risen in the past ten years

かれ
らいげつ
来月
すえ
10
ねんかん
年間
He will have lived here for ten years by the end of next month

This is the end of my story

I would like to have this car repaired as soon as possible

Who painted this beautiful picture

がっこう
学校
ある
歩いて
ふん
The school is only five minutes' walk from here

It's two miles from here to the station

Is this your interesting book

Is this your tape recorder

Put this sentence into English

わた
私たち
1960
ねん
らい
以来
まち
We have lived in this town since 1960

This is the same camera that he lost

The sheets feel damp

さい
財布
なか
中身
ふく
Empty the purse into this bag

This is a good place to start the analysis

I would like you to look over these documents

This tape recorder will make it easier for us to learn English

This computer can cope with much work

Here is a pan without handles

This is the book I've been looking for

Put this sentence into English

This stove burns oil

Answer me this. Did you see her there

I appreciate your help in clarifying this

じっけん
実験
ふちゅう
不注意
You can't afford to be careless in this experiment

After a month's stay here I will get much better

The aim of this game is to explode all the bombs on the screen

This pen is a real bargain at such a low price

Is American food popular here in Japan

There was something about that house that made her stop and look again

わた
私たち
ねん
まえ
We moved here separately three years ago

You wanna help me lift this up

This one is similar to that one

How much is the tour per person

Do you know what this is

わた
もんだい
問題
てい
ある程度
かい
理解
I can understand this problem to some extent

みずうみ
なん
何と
ふか
深い
How deep this lake is

わた
いえ
しゃしん
写真
This is the picture I took in my house

This cloth feels smooth

わた
私たち
にちよう
日曜日
たいざい
滞在
We will stay here until Sunday

I must pull myself together to overcome this incident

けん
事件
うんどう
運動
ほうかい
崩壊
This incident led the movement to collapse

This coat looks loose on me

This car must have had tough usage

Wipe your hands with this towel

This is the village where he was born

とし
今年
しゅっぱ
出版
だんぜん
断然
さいこう
最高
しょうせ
小説
This is by far the best novel that has been published this year

I don't like this one

I don't like this

It is doubtful whether this machine works well or not

It's odd that there should be a light on in the office at this hour

にんげん
人間
どうぶつ
動物
せいかつ
生活
たい
大気
かんきょ
環境
たいおう
対応
かた
仕方
ゆう
左右
Human and animal life are influenced by their reactions to the atmospheric environment

Here is a present for your birthday

I'm fed up with this wet weather

He took up golf this spring

わた
100
はら
払った
I paid no less than a hundred dollars for this pen

This is the town where he was born

ぶん
こと
言葉
しょうりゃく
省略
You should omit this word from the sentence

This carpet is big enough to cover the whole floor

I like that dress better than this one

This is a useful book and, what is more, it is not expensive

むず
難しい
すうがく
数学
もんだい
問題
This is a difficult math problem
Show more sentence results