Your search matched 1425 sentences.
Search Terms: 明*

Sentence results (showing 711-810 of 1425 results)

とうきょう
東京
は
あした
明日
は
晴れる
でしょうか
Will it be fair in Tokyo tomorrow
明後日
まで
に
この
しごと
仕事
を
やって
しまわ
ねばならない
I must get this work done by the day after tomorrow
あした
明日
は
晴れる
かどうか
わからない
が
、
もし
は
晴れたら
わたし
私たち
は
ピクニック
に
い
行く
I don't know if it will be fine tomorrow, but if it is fine we'll go on a picnic
わたし
私たち
は
あす
しゅっぱつ
出発する
つもり
です
We are going to leave tomorrow
せんきょ
選挙
の
けっか
結果
は
あす
明日
はっぴょう
発表
される
The result of the election will be announced tomorrow
その
ふね
船
は
あした
明日
ホノルル
に
む
向かって
しゅっこう
出航
する
The ship sails for Honolulu tomorrow
わたし
私
は
たす
食べ過ぎない
ようにしてる
。
なぜなら
たす
食べ過ぎ
が
けんこう
健康に
わる
悪い
こと
事
は
あき
明らか
だから
I make it a rule not to eat too much, for it is plain that overeating is bad for the health
これ
は
ひみつ
秘密
です
。
たにん
他人
に
あ
明かさないで
ください
This is a secret. Keep it to yourself
われわれ
我々
が
あした
明日
しゅっぱつ
出発する
かどうか
は
てんこう
天候
しだい
次第
です
Our departure tomorrow is contingent on fair weather
花子
は
太郎
と
けっこん
結婚する
いし
意志
が
ない
こと
は
あき
明らか
であった
It was clear that Hanako did not wish to marry Taro
はは
母
は
びょうき
病気
だ
が
、
いつも
あか
明るい
My mother is always very cheerful in spite of poor health
かのじょ
彼女
が
その
はんざい
犯罪
に
かんけい
関係
している
の
は
あき
明らか
だ
Her implication in the crime was obvious
わたし
私
は
あした
明日
サッカー
を
する
つもり
です
I am going to play soccer tomorrow
だいどころ
台所
の
あ
明かり
は
ひとばんじゅう
一晩中
と
もっていた
The lights in the kitchen burned all night
ひ
日にち
を
あした
明日
の
よる
夜
に
して
ほしい
のです
I'd like to change the date to tomorrow night
この
けん
件
を
あき
明らかにする
の
を
てつだ
手伝って
いただいて
かんしゃ
感謝
してます
I appreciate your help in clarifying this
あがた
明け方
ちか
近く
は
ひこ
冷え込む
It gets extremely cold toward dawn
わたし
私達
は
あした
明日
ピクニック
に
い
行きます
We will go on a picnic tomorrow
かれ
彼の
ひみつ
秘密
の
せいかつ
生活
が
とうとう
あかで
明るみに出て
しまった
His secret life came to light at last
わたし
私たち
は
あした
明日
の
ごぜん
午前
、
しない
市内の
かんこう
観光
を
する
つもり
だ
We're planning on doing the sights of the city tomorrow morning
あした
明日
は
いちにちじゅう
一日中
いえ
家
に
いる
つもり
です
I plan to stay at home all day tomorrow
わたし
私
は
あした
明日
はや
早く
お
起きる
だろう
I will get up early tomorrow
その
たいだ
怠惰な
せいと
生徒
が
かぞく
家族
の
きたい
期待
に
けっ
決して
そ
添えない
の
は
あき
明らか
だった
It was clear that the lazy student would never live up to his family's expectations
あした
明日
あめ
雨
が
ふ
降れば
、
わたし
私たち
は
そこ
へ
い
行かない
だろう
If it rains tomorrow, we'll not go there
ホーキング
が
、
さいしょ
最初
に
かんが
考えていた
よりも
なが
長く
い
生きる
こと
は
あき
明らか
であった
It was clear that Hawking would live longer than was first thought
あき
明らかに
うわさ
は
しんじつ
真実
ではない
Clearly, the rumor is not true
かれ
彼
は
あす
シカゴ
を
たちます
He is leaving Chicago tomorrow
あした
明日
は
は
晴れる
と
いい
です
ね
When it clears up tomorrow it is good
貴方
たち
達
は
、
あした
明日
サッカー
の
しあい
試合
を
する
こと
事
が
できます
You will be able to play soccer
もし
ひつよう
必要
ならば
、
あした
明日
９
じ
時
に
まい
参ります
If necessary, I'll come at nine tomorrow
えんぽう
遠方
に
あ
明かり
を
み
見た
とき
時
、
わたし
私達
は
うれ
嬉しかった
We were glad when we saw a light in the distance
もし
あした
明日
あめ
雨
が
ふ
降れば
、
やきゅう
野球
の
しあい
試合
は
えんき
延期
される
だろう
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off
はんけつ
判決
は
あした
明日
くだ
下される
Judgement will be given tomorrow
かれ
彼
は
ベル
の
か
代わり
に
あ
明かり
を
もち
用いた
He substituted a light for the bell
その
２
ご
語
の
ようほう
用法
の
くべつ
区別
は
めいりょう
明瞭
である
The distinction in usage between the two words is clear
わたし
私たち
は
あした
明日
の
あさ
朝
に
その
いえ
家
を
で
出ます
We'll leave the house tomorrow morning
わたし
私たち
は
あした
明日
ここ
で
かいぎ
会議
を
もつ
よてい
予定
です
We are going to have a meeting here tomorrow
あの
こども
子供
は
あか
明るい
びしょう
微笑
で
みんな
を
ひきつける
The child captivates everyone with his sunny smile
かれ
彼の
たいど
態度
から
かれ
彼
が
ちほう
地方
しゅっしん
出身
な
こと
は
あき
明らか
だ
His manner marks him as a provincial
きみ
君
は
この
さくぶん
作文
を
あした
明日
の
しょうご
正午
まで
には
か
書いて
しまっている
だろう
You'll have this composition written by noon tomorrow, won't you
だれ
誰か
が
まちが
間違って
その
かね
お金
を
も
持って
いった
の
は
めいはく
明白
だった
It was apparent that someone had taken the money by mistake
きみ
君
は
この
しゅくだい
宿題
を
明後日
まで
に
お
終わらせて
しまわ
なければならない
You must get this homework finished by the day after tomorrow
あした
明日
の
あさ
朝
、
わたし
私たち
は
にほん
日本
を
た
発ちます
We are leaving Japan tomorrow morning
あした
明日
の
ゆうがた
夕方
、
わたし
私たち
は
パーティー
を
ひら
開く
よてい
予定
だ
We are going to give a party tomorrow evening
わたし
私達
は
あした
明日
ここ
で
かいごう
会合
を
もつ
よてい
予定
です
We are going to have a meeting here tomorrow
ローラ
の
ため
の
ふいう
不意打ち
パーティー
は
、
こんばん
今晩
ではなく
あした
明日
の
ばん
晩
だ
The surprise party for Laura is not tonight, but tomorrow night
あした
明日
は
あめ
雨
かしら
I wonder if it will rain tomorrow
かれ
彼
が
そんなに
はや
早く
来た
りゆう
理由
は
めいはく
明白
ではない
The reason why he came so early is not evident
ふね
船
は
みょうちょう
明朝
にゅうこう
入港
する
よてい
予定
です
The ship is arriving in harbor tomorrow morning
かれ
彼
は
あした
明日
やきゅう
野球
を
する
でしょう
He will play baseball tomorrow
わたし
私達
にとって
あした
明日
あめ
雨
が
ふ
降る
か
ふ
降らない
か
は
とても
じゅうよう
重要な
こと
だ
It makes a difference to us whether it rains tomorrow
あした
明日
は
あめ
雨
が
ふ
降る
かしら
I wonder if it will rain tomorrow
かれ
彼
は
ひみつ
秘密
を
あ
明かさなかった
He didn't reveal his secret
われわれ
我々
は
あか
明る
さ
を
おさ
抑えた
しょうめい
照明
の
なか
中
で
ダンス
を
した
We danced in the subdued lighting
あした
明日
の
ちょうしょく
朝食
は
パン
ですか
、
はん
ご飯
ですか
Is tomorrow's breakfast bread or a proper one with rice
わたし
私
は
あした
明日
はや
早く
しゅっぱつ
出発し
なければならない
I must leave early tomorrow
データ
から
あき
明らかな
ように
、
きつえん
喫煙
は
わかもの
若者
の
あいだ
間
で
は
へ
減っていない
As is evident from the data, smoking is not decreasing among the young
みょうばん
明晩
なに
何か
やくそく
約束
が
あります
か
What do you have on for tomorrow night
かのじょ
彼女
が
あの
じけん
事件
と
むかんけい
無関係
である
こと
は
あきらか
だ
It was clear that she was not concerned with the matter
あした
明日
は
がっこう
学校
が
やす
休み
です
We have no school tomorrow
きみ
君
が
まちが
間違っている
こと
事
は
あき
明らか
だ
It's clear that you're wrong
あした
明日
は
は
晴れる
かしら
I wonder if it will clear up tomorrow
わたし
私
は
あした
明日
パリ
へ
しゅっぱつ
出発します
I leave for Paris tomorrow
あした
明日
１０
じ
時
に
あ
お会い
できます
か
Can I see you at ten tomorrow
かれ
彼
が
きみ
君の
もうで
申し出
を
ことわ
断った
りゆう
理由
は
めいはく
明白
だ
The reason he refused your offer is obvious
あした
明日
、
とうきょう
東京
けんぶつ
見物
を
する
の
は
いかが
ですか
What do you say to doing the sights of Tokyo tomorrow
あした
明日
は
は
晴れ
かどうか
し
知り
たい
We want to know if it will be sunny tomorrow
わたし
私
は
ギャング
が
げんかん
玄関
から
も
漏れる
あ
明かり
を
う
受けて
よこ
横たわっている
の
を
み
見た
I saw a gangster lying in the light from the hall
あした
明日
、
あめ
雨
が
ふ
降る
の
だろうか
Will it rain tomorrow
かれ
彼
は
ふま
振る舞い
で
せいかく
性格
を
あき
明らかに
しめ
示した
He manifested his character in his behavior
あした
明日
かいしゃ
会社
で
ね
See you tomorrow in the office
あした
明日
がっこう
学校
で
ね
See you tomorrow at school
あした
明日
は
やくそく
約束
が
あります
か
Do you have any engagement tomorrow
その
けん
件
には
あか
明るくない
のです
I'm not familiar with that subject
あした
明日
は
あめ
雨
が
ふ
降る
でしょうか
Will it rain tomorrow
あした
明日
は
あめ
雨
だろうか
Will it rain tomorrow
もし
あした
明日
は
晴れ
なら
、
わたし
私たち
は
やきゅう
野球
を
します
If it is fine tomorrow, we will play baseball
あした
明日
は
あめ
雨
が
ふ
降っている
の
かどうか
わからない
I can't tell if it will be raining tomorrow
われわれ
我々
は
あした
明日
の
やきゅう
野球
の
しあい
試合
に
い
行く
だろう
We'll likely go to the ball game tomorrow
今日
は
あめ
雨
だった
が
あした
明日
は
どう
だろう
It was raining today. What'll it be like tomorrow
あした
明日
の
あさ
朝
まで
ま
待ち
なさい
Wait until tomorrow morning
あした
明日
は
きっと
おおあめ
大雨
が
ふ
降る
だろう
We anticipate a heavy rainfall tomorrow
あした
明日
は
ゆき
雪
だろう
It'll snow tomorrow
あした
明日
は
やす
休み
だ
Tomorrow is a holiday
かり
仮に
あした
明日
あめ
雨
が
ふ
降る
ことがあれば
、
しあい
試合
は
えんき
延期
される
だろう
If it were to rain tomorrow, the match would be postponed
あした
明日
としょかん
図書館
で
ね
See you tomorrow at the library
あした
明日
は
いちにちじゅう
一日中
レポート
を
さくせい
作成
している
でしょう
I will be working on my report all day tomorrow
あした
明日
の
ごご
午後
は
あいています
か
Are you free in the afternoon
あした
明日
は
はやお
早起き
し
なければならない
。
ピクニック
に
いく
の
だから
We've got to get up early tomorrow. We're going on a picnic
えんぽう
遠方
に
あ
明かり
が
み
見えた
とき
わたし
私たち
は
ほっと
する
おも
思い
だった
We felt relieved when we saw a light in the distance
かれ
彼
は
ぶつりがく
物理学
に
あか
明るい
He understands physics
あした
明日
は
は
晴れ
だろうか
Will it be fine weather tomorrow
わたし
私
は
あした
明日
カナダ
へ
かえ
帰ります
I will come back to Canada tomorrow
しょうじょ
少女
たち
は
あした
明日
は
テニス
を
しない
でしょう
The girls will not play tennis tomorrow
あした
明日
じゅぎょう
授業
に
じしょ
辞書
を
も
持ってくる
ひつよう
必要
が
あります
か
Need we bring our dictionaries to class tomorrow
あした
明日
の
あさ
朝
８
じ
時
に
えき
駅
で
あ
会いましょう
Let's meet at the station at eight tomorrow morning
かのじょ
彼女の
しんい
真意
は
あき
明らか
ではなかった
It was not clear what she really meant
わたし
私
は
あした
明日
ひま
暇
ではない
でしょう
I will not be free tomorrow
あす
は
は
晴れる
だろう
It will be fine tomorrow
あした
明日
の
ごご
午後
７
じ
時
に
羽田
に
つ
着きます
I'll arrive at Haneda Airport tomorrow evening at 7
Show more sentence results