Your search matched 34046 sentences.
Search Terms: 彼*, かれ*

Sentence results (showing 16911-17010 of 34046 results)

かれ
彼
は
いま
今
は
はたら
働いている
が
、７
じ
時
に
かえ
帰っている
He is at work now, but will return at seven
かれ
彼
は
いま
今
の
ちょうし
調子
で
べんきょう
勉強
すれば
きっと
しけん
試験
に
う
受かる
だろう
He is sure to pass the exam if he studies at this rate
かれ
彼
が
あなた
の
せんせい
先生
ですか
Is he your teacher
かれ
彼ら
は
じぶん
自分
たち
の
しんこう
信仰
に
ねっきょう
熱狂
している
They are fanatical in their beliefs
かれ
彼らの
りょうしん
両親
は
うちの
りょうしん
両親
より
としと
年をとっています
Their parents are older than ours
かれ
彼らの
けっこんしき
結婚式
に
しょうたい
招待
された
I was invited to their wedding
かれ
彼ら
には
すく
少なくとも
１０
にん
人
の
こども
子供
が
いる
They have not less than ten children
かれ
彼
は
じじつ
事実
を
ありのまま
に
の
述べた
He gave a bald statement of the facts
かれ
彼
は
いちにちじゅう
一日中
こぼして
ばかり
いる
He does nothing but complain all day long
かれ
彼
が
す
好き
です
I like him
わたし
私
は
かれ
彼
が
にかい
二階
に
にもつ
荷物
を
はこ
運ぶ
の
を
てつだ
手伝った
I helped him to carry his baggage upstairs
かれ
彼
は
ちから
力
だけ
で
は
だれ
誰にも
おと
劣らない
He is second to none in strength
かれ
彼
は
しんちく
新築の
いえ
家
に
かさいほけん
火災保険
を
かけた
He insured his new house against fire
かれ
彼
は
わたし
私
を
し
知っています
か
Does he know me
かれ
彼
は
その
さつじんじけん
殺人事件
から
お
降りた
He removed himself from that murder case
もし
いそ
急ぐ
ならば
、
あなた
は
かれ
彼
に
お
追い付く
でしょう
If you hurry, you will overtake him
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
が
いた
ので
わくわく
していた
She was thrilled with his presence
かれ
彼
は
み
身
の
ふあん
不安
を
なげ
嘆いた
He lamented his hard fate
かれ
彼
は
いちじき
一時期
フランス
に
す
住んで
、
それから
イタリヤ
に
い
行った
He lived in France for some time, then went to Italy
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
に
それ
を
あた
与えた
She gave it to him
かれ
彼ら
は
けっ
決して
きたな
汚い
プレー
を
して
は
ならない
They should never play foul
かれ
彼
は
やしな
養って
いか
なければならない
だいかぞく
大家族
が
ある
He has a large family to support
かれ
彼
は
ほうしゅう
報酬
として
きん
金
の
とけい
時計
を
もらった
He was given a gold watch as a reward
かれ
彼
は
ふしょう
負傷
した
へいし
兵士
を
ちか
近く
の
しげ
茂み
まで
ひぱ
引っ張って
い
行った
He pulled the wounded soldier to the nearby bush
かれ
彼
は
かんどう
感動
して
なみだ
涙ぐんだ
He was moved to tears
かれ
彼
は
どれくらい
はや
速く
はし
走ります
か
How fast does he run
かれ
彼
は
その
し
詩
を
よ
読んで
アルカデイア
を
こころ
心
の
なか
中
に
おもう
思い浮かべた
He conjured up Arcadia reading the poem
かれ
彼の
なまえ
名前
を
し
知らない
んです
か
Don't you know his name
かれ
彼
には
、
なに
何も
もんく
文句
の
い
言う
べき
ところ
所
が
ない
I have no fault to find with him
かれ
彼ら
は
こっかい
国会
で
かはんすう
過半数
を
せい
制した
They commanded a majority in the Diet
かれ
彼ら
は
おしん
を
あさ
朝
から
ばん
晩
まで
はたら
働かせた
They made Oshin work from morning till night
かれ
彼ら
は
しゃべ
お喋り
を
し
ながら
よふ
夜更かし
を
した
They sat up talking late at night
かれ
彼
は
ほうこくしょ
報告書
の
ざいりょう
材料
を
あつ
集める
のに
いそが
忙しかった
He was busy collecting stuff for his report
かれ
彼
は
じこく
自国
の
たちば
立場
から
もの
を
かんが
考える
He thinks in terms of his own country
かれ
彼
は
われわれ
我々
の
ようせい
要請
を
むし
無視
しなかった
し
、
かのじょ
彼女
も
しなかった
He did not ignore our request, and neither did she
かれ
彼
は
あらゆる
てん
点
で
せいじか
政治家
だ
He is a politician in all senses
ひとびと
人々
は
かれ
彼
を
おう
王
として
むかえた
People hailed him as king
かれ
彼
は
がいしゃ
外車
を
か
買える
ぐらい
かねも
金持ち
だ
He is rich enough to buy a foreign-made car
かれ
彼
は
とても
ふと
太っている
、
つまり
、３００
ポンド
も
たいじゅう
体重
が
ある
のだ
He is very fat, that is, he weighs 300 pounds
かれ
彼の
し
死
は
かれ
彼らの
せいかつ
生活
に
むな
空し
さ
を
もたらした
His death has left a vacuum in their lives
かれ
彼の
いけん
意見
には
へんけん
偏見
が
ない
His opinion is free from prejudice
かれ
彼
が
いそが
忙しい
の
を
わたし
私
は
し
知っている
I know he is busy
まえ
前
に
あ
会った
ことがなかった
ので
、
かれ
彼
が
わからなかった
I couldn't recognize him, not having met him before
かれ
彼
は
バラ
を
さいばい
栽培
している
He is cultivating roses
かれ
彼
は
それ
を
ふせい
不正な
しゅだん
手段
でした
He did it by unfair means
かれ
彼
には
アリバイ
が
ない
と
いう
てん
点
で
うたが
疑われた
He was suspect in that he had no alibi
かれ
彼
が
けっぱく
潔白
である
こと
を
かくしん
確信
している
I am convinced that he is innocent
まわ
周り
の
ひとたち
人達
と
くら
比べる
と
かれ
彼
は
ほんとう
本当に
しあわ
幸せ
そう
だった
He looked quite happy in contrast with those around him
その
もんだい
問題
を
と
解いた
の
は
かれ
彼
だけ
だった
He was the only boy who solved the problem
めんみつ
綿密
に
い
言う
と
、
かれ
彼の
けんかい
見解
は
わたし
私の
と
は
いくらか
こと
異なる
Strictly speaking, his view differs a little from mine
かれ
彼
は
てんじょう
天井
に
あたま
頭
を
ぶつけた
He bumped his head against the ceiling
かれ
彼
は
わたし
私
に
きゅうじょう
球場
へ
の
みち
道
を
おし
教えて
くれた
He showed me the way to the ballpark
かれ
彼
が
かがく
化学
の
てんさい
天才
である
こと
に
きづ
気づいた
I found him a genius at chemistry
われわれ
我々
は
かれ
彼
の
さいのう
才能
に
かんたん
感嘆
せず
には
おれない
We cannot help admiring his talent
かれ
彼
は
しんしき
新式
の
こくもつ
穀物
せいさん
生産
ほうほう
方法
を
まな
学び
に
アメリカ
へ
わた
渡った
He went to America for the purpose of learning a new method of producing crops
かれ
彼
は
わたし
私の
むかし
昔
から
の
ともだち
友達
です
He is an old friend of mine
かれ
彼
は
マネージャ
の
いけん
意見
に
はんたい
反対
した
He objected to the opinion of his manager
かれ
彼の
なまえ
名前
を
ひょっとして
し
知りません
か
Do you happen to know his name
かれ
彼
から
にど
２度と
ことば
言葉
は
き
聞かれなかった
He didn't live to say another word
それ
は
かれ
彼
が
それ
まで
に
み
見た
うち
で
もっと
最も
うつく
美しい
こうけい
光景
だった
It was the most beautiful sight that he had ever seen in his life
「
かれ
彼
は
おんがく
音楽
が
す
好き
ですか
」「
はい
、
す
好き
です
"Does he like music?" "Yes, he does.
かれ
彼
は
ちこく
遅刻
の
こうじつ
口実
を
こしらえた
He invented an excuse for being late
かれ
彼
は
ハーバード
だいがく
大学
の
がくせい
学生
だ
He is a student at Harvard
かれ
彼
は
なぜ
じぶん
自分
が
そのような
おろ
愚かな
あやま
過ち
を
おか
犯して
しまった
の
か
わ
分からない
He could not account for his foolish mistake
かれ
彼
とは
なか
仲
の
よい
あいだがら
間柄
だ
I am on good terms with him
かれ
彼
が
かのじょ
彼女
に
そんな
こと
を
い
言った
とは
ざんこく
残酷な
こと
だ
It is cruel of him to say such things to her
かれ
彼
が
かのじょ
彼女
に
そんな
こと
を
い
言った
とは
ざんこく
残酷
だ
It was cruel of him to say such things to her
パリ
で
かれ
彼
に
あ
会った
こと
を
おぼ
覚えている
I remember meeting him in Paris
かれ
彼
は
どうい
同意
を
あらわ
表す
ため
為に
ほほえ
微笑んだ
He smiled to express his agreement
かれ
彼
は
じょうず
上手
に
えいご
英語
を
つか
使う
ことができる
He can handle English well
かれ
彼
は
しりょく
視力
が
よわ
弱い
He has poor eyesight
かれ
彼
は
テーブル
を
げんこつ
拳骨
で
どんどん
たたいた
He banged his fist on the table
かれ
彼の
むすこ
息子
が
し
死んだ
という
し
知らせ
は
とても
ショッキング
だった
The news of his son's death was a great shock
かれ
彼
と
の
かいわ
会話
から
かれ
彼
が
しごと
仕事
に
まんぞく
満足
していない
と
わたし
私
は
すいろん
推論
した
I inferred from our conversation that he was unhappy with his job
かれ
彼
が
うた
歌っている
の
が
、
き
聞こえます
か
Can you hear his singing
かれ
彼ら
は
じぶん
自分
たち
の
いぬ
犬
を
ラッキー
と
なづ
名付けた
They named their dog Lucky
かれ
彼
は
しんせつ
親切
にも
じぶん
自分
の
ボート
で
わたし
私達
を
しま
島
まで
はこ
運んで
くれた
He was kind enough to take us over to the island in his boat
かれ
彼
は
わたし
私の
はは
母
の
あんぴ
安否
を
たず
尋ねた
He asked after my mother
かれ
彼
は
けいさつ
警察
に
こうつうじこ
交通事故
を
し
知らせた
He notified the police of the traffic accident
かれ
彼
は
ぎゅうにく
牛肉
が
す
好き
ではありません
。
わたし
私
も
です
He doesn't like beef. Neither do I
かれ
彼
に
でんわ
電話
した
のです
か
Did you telephone him
ただ
の
ひとこと
一言
も
かれ
彼
は
しゃべ
喋らなかった
Not a word did he speak
かれ
彼ら
は
かれ
彼
が
いもうと
妹
に
わる
悪ふざけ
している
ところ
を
み
見つけた
They caught him playing a trick on his sister
かれ
彼の
とう
お父さん
は
がいこく
外国
で
し
死んだ
のだ
そうだ
It is said that his father died in a foreign country
だれ
誰も
かれ
彼
を
しんよう
信用
しない
の
を
へん
変
だ
と
おもう
かい
Do you wonder why no one trusts him
わたし
私
は
かれ
彼
に
あ
会った
ことがある
I have met him before
かれ
彼ら
は
わいろ
賄賂
を
もらう
の
を
はじ
恥
と
おも
思っていない
They are not of above taking bribes
かれ
彼ら
は
ニュース
が
も
漏れない
ように
つと
努めた
They tried to prevent the news from leaking out
かれ
彼
は
はし
走る
の
が
はや
速い
He is a fast runner
かれ
彼
は
わたし
私
に
あ
会えない
という
しゅし
趣旨
の
てがみ
手紙
を
わたし
私
に
よこした
He sent me a letter saying that he could not see me
わたし
私
は
かれ
彼
に
１つ
ねが
お願い
を
した
I asked a favor of him
ロンドン
たいざいちゅう
滞在中
に
、
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
に
あ
会い
に
い
行った
He went to see her while she stayed in London
かれ
彼ら
は
ホワイト
し
氏
を
しはいにん
支配人
に
しめい
指名
した
They appointed Mr White as manager
かれ
彼ら
は
ひなた
で
からだ
を
かわかしていた
They dried themselves in the sun
かれ
彼
は
ねこ
猫
が
す
好き
ではない
He does not like cats
かれ
彼
は
じぶん
自分
が
びょうにん
病人
だ
と
おもこ
思い込んでいる
He fancies himself ill
かれ
彼
は
わたし
私
より
がくしき
学識
が
すぐ
優れている
He is superior in learning to me
かれ
彼
は
それ
について
じょうだん
冗談
を
い
言った
He made a joke about it
かれ
彼
は
ここ
から
にだ
逃げ出し
たがっている
こと
を
みと
認めた
He admitted his eagerness to escape from here
しょうご
正午
に
かれ
彼ら
は
きゅうけい
休憩
する
ために
もり
森
の
なか
中
で
よこ
横たわった
At noon they lay down in a forest to rest
Show more sentence results