Your search matched 805 sentences.
Search Terms: 入る*, はいる*

Sentence results (showing 611-710 of 805 results)


わた
私たち
なか
仲間
はい
入り
Why don't you join our party

They were pieces of paper, cut in the size of bills

Would you like to join our team

You are asked to produce your permit to get in this center

Please bring a chair and join us in the game

Don't go into this drawing room now

せんきょ
選挙
小泉
あんぜんけん
安全圏
はい
入った
Mr Koizumi is now sure of election

It was full of spider webs and stuff, but there didn't seem to be any other way to go, so we firmed up our resolve and went

It's time to get down to business

I found your letter in the mailbox

かのじょ
彼女
がみ
手紙
ゆうびん
郵便受け
I found her letter in the mailbox

If he could pass for eighteen years old, he'd join the army

The convenience store was overflowing with girls, I didn't have the urge to push my way through them and went home as I was

They won't allow us to enter the garden

ねこ
子猫
なか
はい
入り
The kitten wanted in

はい
入り
しんじん
新人
しゅっせ
出世
だいいっ
第一歩
ひと
いや
嫌がる
たんじゅ
単純
さぎょう
作業
なん
何でも
The newest staff members get all the donkey work when they're at the bottom of the ladder

At the games they were sold by men who kept them warm in hot-water tanks

はは
いちにち
1日
風呂
はい
入る
My mother takes a bath every other day

せい
生徒
あた
新しい
せんせい
先生
きょうし
教室
はい
入る
はくしゅ
拍手
As soon as the new teacher entered the classroom, the students began to applaud

That box is too small to hold all these things

乗鞍
おんせん
温泉
はい
入る
さいこう
最高
Getting into a hot spring at Norikura is great

つく
うえ
しゃしん
写真立て
はい
入った
ども
子ども
しゃしん
写真
けっこんしき
結婚式
しゃしん
写真
There were framed pictures of a child and a wedding on top of the desk

てきとう
適当に
はい
入って
かっ
勝手に
Come on in and make yourself at home

This jar can hold two liters of hot water

わた
私たち
あんないにん
案内人
あと
なか
はい
入った
We went in after the guide

Then I slipped out the card. No water leaks out because no air can come in; the rim is too close to the table for that

祖母
はい
遺灰
いん
寺院
こつつぼ
骨壷
Grandmother's ashes are in an urn at the temple

Don't enter at the kitchen door

じんるい
人類
こんせい
今世紀
はい
入って
いじょう
以上
せんそう
戦争
Humanity has suffered more from war in this century than ever before

」「
だん
断じて
ふと
太った
!」「
せいちょ
成長
べん
便利な
こと
言葉
われわれ
我々
ふだ
切り札
"We've got taller so they don't fit." "Right, it's certainly not that we've got fat!" "The useful phrase 'grown up' is our trump card.

した
明日
きょうかがっしゅ
強化合宿
はい
入る
きょうか
強化
たいりょ
体力
めん
ぶん
部分
I'm going to a training camp tomorrow. However it's not the physical side that I'll be training, but the mental

ケン
やきゅう
野球部
はい
入った
Ken joined the baseball club

わた
いま
風呂
はい
入り
I feel like taking a bath now

The doors were locked and we couldn't get in anyhow

When are you going on summer vacation

わた
私たち
やきゅう
野球部
Will you join our baseball club

はじ
初めて
さいみん
催眠
はい
入る
ひと
あい
場合
あさ
浅い
さいみん
催眠
じょうた
状態
かくせい
覚醒
さいみん
催眠
じょうた
状態
つう
普通に
かくせい
覚醒
じょうた
状態
くら
比べて
When people are being put into a hypnotic state for the first time I often, after placing them in a very light hypnotic state, wake them and ask them to compare their wakening state to that when hypnotised

The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund

The bath was not hot enough and I was unable to enjoy it

Sorry, but it looks like I'm booked up on that day

ゆうふく
裕福な
ひとびと
人々
しょくた
食卓
はい
入って
エリザベス1
せい
ルイ14
せい
おう
王家
ひとたち
人たち
おお
多く
ゆび
しょくじ
食事
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers

かかりちょう
係長
きんべん
勤勉な
おと
うわやく
上役
はい
入る
すべ
こころえ
心得ている
はや
早く
しょうし
昇進
The chief clerk is not a hardworking man, but gets ahead rapidly because he knows how to curry favor with his superiors

ジェーン
あた
新しく
はい
入った
おん
女の子
しんせつ
親切に
Jane went out of her way to be nice to the new girl

なんぷん
何分
なんかん
何時間
、沼田
せんせい
先生
いえ
はい
入って
、禎子
ひた
Minutes or hours later Dr. Numata came in and felt Sadako's forehead

がっこう
学校
かれ
じつぎょうか
実業界
はい
入った
On leaving school, he went into business

This table is fine except in one respect - it won't fit into my room

きょうつ
共通の
がい
利害
りょ
とうしゃ
当事者
けんごし
けんか腰
かれ
あい
はい
入って
Two different parties with common interests were on the warpath when he cut in to settle the dispute

11
ごう
げつめんちゃくり
月面着陸
せいこう
成功
はい
入った
A report came in that Apollo 11 succeeded in landing on the moon

わた
すうまい
数枚
ふる
古い
こう
硬貨
はい
入った
つぼ
I found a pot in which there were several old coins

かのじょ
彼女
部屋
はい
入る
わた
ふかぶか
深々と
あた
As soon as she entered the room, I rose to my feet and made a deep bow

しょうね
少年
さんにん
3人
はい
入って
わた
もっ
最も
としうえ
年上
しょうね
少年
Three boys came in. I spoke to the boy who seemed to be the oldest

He left the room on my entering it

The doorman did not permit me to enter the theater

こんしゅ
今週
きんよう
金曜日
せんやく
先約
かい
I already have something planned for Friday, so I won't be able to make it to the drinking session

わた
私たち
がっこう
学校
ききゅう
夏期休暇
はい
入った
Our school has broken up for the summer

おんがくかい
音楽会
はい
入り
The concert was well attended

マイクロソフトオフィス
てん
添付
おく
送る
いし
ファイル形式
つか
使って
くだ
下さい
I have installed Microsoft Office on my personal computer, so please use its file format when you send me the attachment

かれ
彼の
しょひん
所持品
ぜん
全部
はこ
All his possessions are contained in that box

Just then his boss came in and cut him down to size

せい
政治家
へいぜん
平然と
わい
賄賂
すべ
全ての
けいやく
契約
5%
あわ
濡れ手に粟
かれ
ふところ
はい
入った
The politician had sticky fingers, and 5% of every contract ended in his pocket

わた
部屋
はい
入った
かれ
彼ら
はくしゅかっさい
拍手喝采
As I entered the room, they applauded

おお
多く
じつぎょうか
実業家
せい
政府
やくにん
役人
はい
入る
しんもつ
進物
かね
Many businessmen, in order to curry favor with government officials, will shower them with gifts and money

かれ
ESS(
えい
英語
けんきゅうぶ
研究部
)
He belongs to the ESS (English Speaking Society)

かれ
だいがく
大学
すす
進まず
じつぎょうか
実業界
はい
入った
He entered the business world instead of going on to college

Once you enter a company, you have to work for the company, whether you want to or not

はんにん
犯人
みせ
ごうとう
強盗
はい
入った
つみ
けいしょ
刑務所
The criminal is sure to do time for robbing the store

Some people take a bath every day and others don't

My house is a little way from the street

さいしゅうか
最終回
てん
はい
入った
Our team scored five runs in the last inning

In the U.S., you have the option, when you enter a restaurant, to sit in the smoking or non-smoking section

I was about to leave when you came in

わた
ろう
しん
紳士
とお
通り
よこ
横切って
かど
みせ
I saw the old gentleman cross the street and enter a store on the corner

いりょうけん
医療保険
Do you have medical insurance

せい
生徒
こんしゅ
今週
しょくいんし
職員室
はい
入って
The students must not enter the teachers' room this week

けいざい
経済
けいこうたい
景気後退
はい
入った
The economy has entered a recession

いりょうけん
医療保険
はい
入り
I'd like to get medical insurance

There is a little water in the glass

This glass contains water

ブースカ
だい
大好き
水田
ぐうぜん
偶然
はい
入った
みせ
ブースカ
さっそく
早速
Ms. Mizuta likes that "Buska" character so much that last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot

He came in, and at the same time the bell rang

The printer needs paper

おお
大きな
ふるしんぶん
古新聞
しょうね
少年
はっけん
発見
The boy found the big box contained nothing but old newspapers

せい
生徒
こんしゅ
今週
しょくいんし
職員室
はい
入って
The students must not enter the teachers' room this week

Making love to an expressionless woman is like sipping soup without any seasoning

He stole into the house and immediately went to bed without being noticed by anyone

せんそう
戦争
さいしゅうだんか
最終段階
The war had entered its final stage

せんでんかつどう
宣伝活動
かげ
お陰で
かいしゃ
会社
ごと
仕事
はい
入った
The advertising campaign generated a lot of business for the company

こうえん
公園
けい
掲示
しば
芝生
はい
入る
The notice in the park said, "Keep off the grass.

かれ
いえ
はい
入った
とき
ふた
二つ
As he entered the house, two things caught his eye

He was lying on the sofa, but sat up as she entered the room

Is there any salad oil in the bottle

Why people fall into these categories, however, is a mystery

よう
土曜日
よる
ぞく
家族
だれ
誰も
だん
暖炉
まえ
ふる
古い
お風呂
つぎつぎ
次々
On Saturday evenings everybody in the family had a bath one after another in an old tin bath in front of the fire

はい
入る
かね
お金
みぎ
ひだ
I spend money as soon as I get it

まど
こうせん
光線
はい
入って
きょうじ
教授
ふか
深い
ねむ
眠り
A beam of light through the window woke the professor up out of a deep sleep

Why don't you come in

You mustn't enter this room without permission

かん
指揮官
ぐん
ひき
率いて
てき
敵地
はい
入った
The commanding officer led his army into enemy territory

ほん
たんぺんしょうせ
短編小説
This book contains a lot of short stories
Show more sentence results