Your search matched 798 sentences.
Search Terms: 他*

Sentence results (showing 211-310 of 798 results)


にん
他人
しんせつ
親切
Be kind to others

I had no choice but to do what he asked

The boat was seen to draw apart from the others

すいよう
水曜
よう
土曜
じゅぎょ
授業
はん
時半
School begins at half past eight except on Wednesdays and Saturdays

Lions live on other animals

にんげん
人間
ちじょう
地上
さいしょ
最初の
しゅつげ
出現
らい
以来
じょうほ
情報
あつ
集め
ゆうよう
有用な
かん
考え
ほか
他の
にんげん
人間
でんたつ
伝達
Since their first appearance on earth, men have gathered information and have attempted to pass useful ideas to other men

I wrote to him for quite another reason

Was anybody else absent

Don't rely too much on others

かれ
あた
ほう
他方
けいそつ
軽率な
ちが
間違い
He is clever, but on the other hand he often makes careless mistakes

Don't rely too much on others

I thought he loved you, but as it is, he loved another girl

かれ
ひる
昼間
ごと
仕事の
まいばん
毎晩
ていせい
定時制
こうこう
高校
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day

かれ
ほか
他の
おと
男の子
たち
He stood out from the rest of the boys

He makes it a rule never to speak ill of others

He always tries to see the good in others

No other man could do my work

Could you recommend another hotel

ほか
他の
ひと
わた
I will go provided that the others go

Don't be too dependent on others

She was never heard to speak ill of others

どうぎょ
同業
しゃ
他社
くら
比べて
ぎょうせ
業績
Business results of the company were much better than other companies in the industry

かのじょ
彼女
ほか
他の
おん
女の子
たち
にん
人気
She is popular with other girls

ほか
こと
おな
同じ
わた
やす
安い
ほう
Other things being equal, I choose the cheaper one

There was nothing for it but to obey him

I need it by the morning of April 5, so it can be reviewed by other members prior to the meeting

こと
言葉
ひとびと
人々
にん
他人
意思
でんたつ
伝達
しゅだん
手段
Language is the means by which people communicate with others

John is a far better singer than the others

It is paramount to all the others

かれ
きゅうしゅう
九州
しゅっし
出身
Everyone but him comes from Kyushu

She knew him better than did all the others

わた
だいとうりょ
大統領
I met the president himself

きみ
ほか
他の
ひとたち
人たち
おな
同じ
けん
権利
You have as much right as everyone else

われわれ
我々
ぜんぽう
前方
ほか
他の
ふね
We saw another ship far ahead

Three of my friends, besides me, were admitted to the bar

さい
財布
やく
さん
まん
えん
かれ
うんてんめんきょしょ
運転免許証
In addition to about 30,000 yen, the wallet contained his driver's license

You seem to have thought of something else

もくてき
目的
とくてい
特定
かん
期間
ない
ほか
他の
くにぐに
国々
わかもの
若者
くんれん
訓練
The goal of the center should be to train young people from other countries within a specific time period

かれ
まち
ほか
他の
だれ
かね
金持ち
He is richer than anyone else in this town

I don't like other kinds of drinks

しょうぼうし
消防車
もの
乗り物
ゆうせん
優先
Fire engines have priority over other vehicles

The guys are sleeping like dogs

There was once a time when I could not trust others

かれ
彼の
はつげん
発言
ほか
かいしゃ
解釈
His remarks allow of no other interpretation

いっぽう
一方
かれ
わた
私の
ほうこくしょ
報告書
しょうさ
賞賛
ほう
他方
はん
批判
On one hand he praised my report, but on the other hand he criticized it

Is there anything else you would like to eat

Tell him to mind his own business

めいれい
命令
した
従う
ほか
かた
仕方ない
There is nothing for me to do except to obey the order

どうよう
同様
ほか
けっこう
結構
Another event that has the same behaviour would also be fine

The Nile is longer than any other river in the world

He is superior to the rest in so far as he can speak English

Tell him to mind his own business

It is good for us to understand other cultures

We often fail to realize the extent to which we depend on others

かれ
ほか
他の
きょうし
教師
べつ
He is a teacher apart from the rest

She is ashamed to tell the story to others

ごうけい
合計
きんがく
金額
かれ
わた
10
In addition to that sum he still owes me ten dollars

せい
生徒
たち
なんにん
何人か
しょかん
図書館
ほか
ぜんいん
全員
きょうし
教室
Some of the students are in the library, but the others are in the classroom

He never had enough food to give to someone else

ぜん
自然
かんきょ
環境
めん
けん
危険
ほか
他の
かた
ぼうぎょ
防御
Nature provides other forms of protection against environmental dangers

I know one of them but not the other

かれ
にん
他人
よろ
喜んで
はた
働いた
He was willing to work for others

かのじょ
彼女
ほか
他の
都市
広島
She likes Hiroshima better than any other city

かれ
すす
進んで
にん
他人
はた
働いた
He was willing to work for others

しょうこ
小国
ほか
他の
はってんとじょうこく
発展途上国
おく
遅れ
たいへん
大変な
どりょく
努力
The small country is making great efforts to keep up with other developing countries

Do you feel pain in any other part of your body

He is always saying bad things about others

All we can do is wait for him

じょうきゃく
乗客
ほか
他の
じょうきゃく
乗客
すべ
全て
無事
Some passengers were injured, but the others were safe

He had no choice but to run away

There's no one but me here

ばん
万事
じゅんちょう
順調
Other than that, I've been doing well

I have no other friend than you

Don't cut in when others are talking

わた
私達
ほか
他の
くに
がいこくじん
外国人
We are all foreigners in other countries

Your writing is good except for a few mistakes

When you dislike others, you are disliked by them in turn

にん
他人
ごと
仕事
はん
批判
かんたん
簡単
It is easy to find fault with the work of others

One should not speak ill of others

かのじょ
彼女
ぶん
自分で
はな
話す
ほか
他の
ひと
はな
She would rather listen to others than talk herself

Tell him to mind his own business

Is there anything I must do

わた
さい
最後
しゅっぱ
出発した
ほか
他の
ひとたち
人たち
I started last in the race, but I soon caught up with the others

にん
他人
こと
しんぱい
心配
Don't worry about others

We can normally conceal our thoughts from others

Tom is head and shoulders above others

きみ
君の
けん
意見
ほか
他の
せい
生徒
けん
意見
だいひょ
代表
Are your opinions representative of those of the other students

It was my first night among strangers

かれ
彼の
けいかく
計画
どう
同意
There is no choice but to agree to his plan

かれ
にん
他人
えんじょ
援助
たよ
頼った
He drew on others for help

You do not always show that regard for the feelings of others which you would wish shown to you

I cannot do otherwise than obey him

She watches the other kids playing, but she never joins in

On the one hand he is kind to everyone, but on the other hand he never behaves with too much familiarity

Is there anything else you want me to do

This is a secret. Keep it to yourself

ゆうかん
勇敢
なんきょ
難局
けっ
結果
かみ
しんぱん
審判
ほう
包囲
のが
逃れる
ほうほう
方法
There is no way out of the siege except to take the bull by the horns and let God judge the outcome

わた
ほか
他の
おお
多く
ひとたち
人たち
あた
新しい
ほうりつ
法律
支持
I, in company with most other people, support that new law

Is there no alternative to what you propose

まち
ほか
他の
いき
地域
あら
争い
つづ
続いた
In other areas of the city, fighting continued
Show more sentence results