Your search matched 52427 sentences.
Search Terms: の*

Sentence results (showing 9311-9410 of 52427 results)


I am staying with my uncle for the time being, but later I will move to a small apartment

My mother was so tired that she went to bed early

From childhood I was fond of reading, and all the little money that ever came into my hands was laid out in books

I have been reflecting on what you said to me

つく
した
ねこ
There is a cat under the desk

Smoking began to tell on his health

うんてんしゅ
運転手
ごと
仕事
らく
The job of a driver is harder than it looks

Why didn't you attend the class meeting

So, players were often seriously injured and sometimes even killed in these rough games

たいふう
台風
わた
私たち
こう
飛行機
しゅっぱ
出発
The typhoon prevented our plane from leaving

The student was caught in the act of cheating

After dinner, a movie announcement is made

It is always useful to have savings to fall back on

かれ
こお
うえ
ころ
転んで
うで
He fell down on the ice and broke his arm

Tell me when he will come

おおゆき
大雪
れっしゃ
列車
30
ふん
おく
遅れた
The train was thirty minutes late on account of the heavy snow

わた
かれ
かのじょ
彼女の
かた
I saw him pat her on the shoulder

こん
今度
にちよう
日曜日
10
はん
時半
I leave here at ten-thirty next Sunday

こん
今度
にちよう
日曜日
10
はん
時半
I leave here at ten-thirty next Sunday

いっぴき
一匹
いぬ
ふた
二人
にんげん
人間
One dog and two people are jumping

There is a vase on the table

ほん
わた
かい
理解
てい
程度
むず
難し
This book is too difficult for me to understand

That broken vase is my grandfather's

かのじょ
彼女
わた
私の
ともだち
友だち
ひと
1人
She is a friend of mine

He could not accept a strange woman as his mother

わた
さいしゅ
最終
れっしゃ
列車
こと
ことが出来た
I managed to catch the last train

My mother got married at the age of twenty

The picture hangs over the table

えきまえ
駅前
ひと
人込み
なか
わた
だれ
誰か
わた
私の
まえ
名前
I heard someone in the crowd outside the station call my name

How good of you to come all the way to see me off

Everybody was thrilled by his story

Every now and then I like to have hot and spicy food

もんだい
問題
しょ
処理
かれ
あた
He's racking his brains over how to deal with the matter

せいてん
晴天
しゅうま
週末
つづ
続く
のぞ
望む
I hope this fine weather lasts till the weekend

くに
我が国
しょうら
将来
もんだい
問題
だれ
誰か
しんこく
深刻な
かお
On TV someone with a serious look on his face is talking about the problems of our country's future

かれ
ひと
まえ
名前
わす
忘れ
He is apt to forget people's name

I thought he loved you, but as it is, he loved another girl

He pointed out that the plan would cost a lot of money

Some of the students like to play the guitar

Has anything strange happened

くも
かげ
かく
隠れて
つき
The moon is invisible behind the clouds

Being a science student, one naturally thinks quickly, so the student snapped up and replied

Whichever Brown do you mean

おっ
ぶん
自分
けいかく
計画
つま
けいかく
計画
The husband accommodated his plan to his wife's

かれ
しょうら
将来
うんめい
運命
ひと
一つ
かい
機会
He staked his future on this single chance

Now that school is over, you can go home

It was yesterday that a young woman came to see me

けいさつ
警察
きみ
こと
無視
おも
思う
I believe the police will ignore you

リンカーン
なか
もっ
最も
だい
偉大な
じんぶつ
人物
Lincoln is one of the greatest figures in American history

The student was caught in the act of cheating

You must refuse to drink this drug

かれ
ぶん
自分
だい
偉大な
じん
詩人
He thinks himself a great poet

てん
天気
わる
悪く
しゅっぱ
出発
えん
延期
With the weather getting worse, the departure was put off

すいえい
水泳
わた
私の
たの
楽しみ
Swimming is one thing I enjoy

たた
あし
いた
痛い
My legs ache from sitting on tatami

わた
新宿
えき
I got into a taxi outside Shinjuku Station

わた
16
とき
かた
I learned how to ride a bike when I was six years old

わた
私の
まち
にちよう
日曜
そうちょ
早朝
しず
静か
My town is quiet on early Sunday morning

わた
私たち
けいかく
計画
へんこう
変更
むず
難しい
おも
思った
We found it hard to change the plan

われわれ
我々
てつどう
鉄道
せつ
施設
けいやく
契約
We contracted to build a railway

えい
映画
わかもの
若者
あい
りゅうこ
流行
The movie is popular with young people

Which way shall we go now

A lot of children gathered in the garden

かい
機械
磁気
ちか
うご
動く
Magnetic force drives the mechanism

I can't abide to see such fellows

I'm not saying that your answers are always wrong

He makes everybody feel at ease

かれ
だい
くる
かね
金持ち
He is rich enough to buy two cars

かれ
きゅうりょう
給料
He is well paid

せんそう
戦争
れんごう
連合
ぐん
しょうり
勝利
The war ended in victory for the Allied Powers

わた
私の
けん
意見
もんだい
問題
かいけつ
解決
むず
難しい
In my opinion, it would be difficult to solve this problem

Didn't you hear your name called

われわれ
我々
かれ
かんじょ
感情
げき
刺激
しんぱい
心配
We were afraid that we might hurt his feelings

Those books look as if they're going to topple over any minute

There is a cup on the table

I know you are hiding yourself behind the curtain

A good son is always anxious to please his parents

こい
あじ
にが
苦い
The taste of love is bitter

りょうし
両者
がい
利害
ちょうせ
調整
はか
図り
こくさいてき
国際的
視野
じんこう
人口
せいさく
政策
かん
考えて
A population policy should be considered on the international viewpoint so as to balance the interests of both sides

かれ
けん
試験
ごうかく
合格
わた
I'm glad that he passed the exam

にわ
はな
はる
The flowers in the garden bloom in spring

ちょうしゅう
聴衆
なか
きょうし
教師
べん
弁護士
ぎじゅつしゃ
技術者
Among the audience, there were teachers, lawyers, engineers, and so on

どうしゃ
自動車
りょこう
旅行
たの
楽しい
It's fun to take a trip in an automobile

わた
しゅ
こうはん
後半
もの
買い物
I'll be going shopping in the latter part of the week

わた
かん
時間
ろう
浪費
かん
考える
I think of watching TV as a waste of time

He brought me coffee, when I had asked for tea

ブラウン
たい
大使
かく
資格
こうどう
行動
Mr Brown was acting in the capacity of ambassador

きみ
ただ
正しい
もん
疑問
のこ
残る
In a way you are right, but I still have doubts

Poor light hindered my reading

I don't go by what he says

ぼく
きょうり
郷里
まち
うみ
My hometown is adjacent to the ocean

かれ
ひる
昼間
ごと
仕事の
まいばん
毎晩
ていせい
定時制
こうこう
高校
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day

かれ
しょうじ
正直
ほん
見本
ひと
He is a model of honesty

They attributed his bad manners to lack of training in childhood

I have no money in my pocket

The store was so crowded that they lost sight of each other

太郎
ぶん
自分
ぶん
言い分
ただ
正しい
しゅちょ
主張
Taro insisted that he was right

しゅっせきし
出席者
なか
こうちょ
校長
せんせい
先生
Among those present was our principal

わた
私の
ちち
しゅっぱ
出発する
たず
尋ねた
My father asked when to start
Show more sentence results