Your search matched 52427 sentences.
Search Terms: の*

Sentence results (showing 8511-8610 of 52427 results)


せんきょ
選挙
けっ
結果
そく
予測
むず
難しい
It is difficult to calculate the results of the election

I found it easy to speak English

This fact accounts for his ignorance

かのじょ
彼女の
わる
意地悪な
こと
言葉
けっきょ
結局
ぶん
自分
Her unkind words boomeranged

Their furniture was chosen for utility rather than style

かれ
けいさつ
警察
うそ
まえ
名前
じゅうし
住所
He gave the police a false name and address

かれ
がく
医学
けんきゅ
研究
じゅうじ
従事
He was engaged in medical research

かれ
ちち
くる
うんてん
運転
He often drives his father's car

かれ
ねんせい
年生
がっこう
学校
ちゅうた
中退
He dropped out of school in his second year

ほん
日本
きんゆう
金融
しじょう
市場
かいほう
開放
あつりょ
圧力
Japan came under American pressure to open its financial market

まっ
全く
意味
ひと
等しい
こと
言葉
No two words are identical in meaning

わた
ぶん
自分
くる
たび
この
好む
I prefer to travel in my car

I was called into the office first, my name being at the head of the list

ふた
二人
おと
せい
生徒
がっこう
学校
Two boys are absent from school today

きみ
かれ
ぞうしょ
蔵書
よう
利用
You may make use of his library

Women had little choice in the past

ひと
一人
のぞ
除いて
ぜんいん
全員
かれ
けいかく
計画
さんせい
賛成
All except one agreed to his plan

This tune is quite familiar to us all

おおかみ
うわ
かわ
Talk of the wolf and behold his skin

かれ
しんせつ
親切
ぼく
べんきょ
勉強
He was kind enough to help me with my studies

He couldn't make up his mind which course to follow

I couldn't understand him at first

わた
事故
すべ
全て
I saw the whole accident with my own eyes

だい
課題
われわれ
我々
けんきゅ
研究
はん
範囲
This subject is not within the scope of our study

かのじょ
彼女
わた
ぶん
自分
部屋
つか
使って
She told me that I could use her room

He did not know what to do, and held his head in his hands

There are many apples in the box. Some are red and others are yellow

せい
政治
わた
私の
かんしん
関心
もっ
専ら
がくもん
学問
じょ
My interest in politics is strictly academic

わた
ぶん
自分
がみ
手紙
かれ
彼の
へん
返事
I dreaded his reply to my letter

Don't drop cigarette ash on the carpet

I am uncertain whether this is a thing of value

Don't read evil intentions into the ordinary actions of people around you

The impudent child extended her legs across my lap

かのじょ
彼女
まち
へい
平和
しず
静けさ
She loves the peace and quiet of the town

かれ
彼ら
りょこう
旅行
けいかく
計画
こうふん
興奮
They were excited over their travel plans

かれ
ども
子供
てつがく
哲学
ほん
きょうみ
興味
Though only a child, he was interested in reading books on philosophy

せんせい
先生
とうあん
答案
しら
調べ
いそ
忙しい
The teacher is busy looking over our tests

Don't forget to turn off all the lights before going to bed

わた
ゆうしょ
優勝
のう
不可能
I found it impossible to win the championship

わた
げしゅく
下宿
こうかん
交換
リー
ども
子供
えい
英語
I teach Mr Lee's children English in exchange for room and board

わた
私の
れっしゃ
列車
しゅっぱ
出発して
10
My train left at six and arrived at ten

I'm being picked up

きみ
かれ
なん
何でも
かれ
ぶん
気分
Whatever you said to him made him feel better

By and large, Tom is an easygoing person in almost everything he does

おう
うで
なが
長い
Kings have long arms

Alice, not knowing where to find the book, asked her mother where it was

かのじょ
彼女
ぶん
自分
ごと
仕事
かんぜん
完全
かい
理解
She has a thorough grasp of her work

かれ
しんせつ
親切な
ひと
きんじょ
近所
ども
子供
にん
人気
He is by nature a kind person and is popular with the children in his neighborhood

ねこ
のぼ
登れる
いぬ
Cats can climb trees, but dogs can't

わた
ほん
日本
しゅうか
習慣
ほん
I want a book telling about Japanese customs

I was at a loss what to do

わた
私の
あに
とうきょ
東京
だいがく
大学
My brother goes to college in Tokyo

わた
私の
けん
意見
はんたい
反対
My opinion is contrary to yours

わた
私の
ひと
一人
しょうじ
少女
A girl opened the door in answer to my knock

Fatigue follows a flight to Europe

The girl is smelling the flowers

Would you mind turning down the radio

はんだん
判断
ただ
正しい
You are correct in your judgement

ろくがつ
6月
16
にち
さいしゅ
最終
議事
こう
事項
おく
お送り
Here is the final agenda for the meeting on June 16

かれ
彼ら
さんにん
三人
ども
子供
Now they have three children

かれ
ぞく
家族
ゆう
不自由
いっしょうけんめ
一生懸命
はた
働いた
He worked hard in order that his family might live in comfort

With winter coming on, it's time to buy warm clothes

わた
かのじょ
彼女
どう
道路
おうだん
横断
I saw her crossing the street

わた
私たち
なか
かれ
彼の
かん
考え
はんたい
反対
もの
None of us are against his idea

There is a village over the mountain

あね
佐藤
けっこん
結婚した
、佐藤
わた
私の
はは
ゆうじん
友人
My sister married Mr Sato, whose father is my mother's friend

On behalf of the company, I would like to express our hearty thanks to you all

Let's inquire about our hotel reservations

The star is so bright as to be seen with the naked eye

The news of the accident was sent out at once over the radio

The scandal separated him from his friend

やま
いただき
ゆき
The summit of the mountain is covered with snow

I found all the shops closed by that time

ちか
近く
ほん
日本
ぎんこう
銀行
てん
支店
Is there a nearby branch of a Japanese bank

Your argument came across well

This, appearing at first glance to be perfectly obvious, is actually very difficult

かのじょ
彼女
ぶん
自分
しんしゃ
新車
はな
話し
つづ
続けた
She went on talking about her new car at the party

He stopped to think which way to go

First come, first served

こん
今夜
わた
ゆうじん
友人
とこ
I will put up at my friend's tonight

It is difficult planning meals for so many people

When you're done with the book, put it back where you found it

They have a very good curriculum at that university

The experiment failed because of some minor faults

A rabbit has long ears

かれ
ろうどう
労働
きゅうりょう
給料
なに
何も
He wasn't given any reward for his service

かい
視界
そんざい
存在
すべ
全て
かい
破壊
All existence you see before you must be wiped out

わた
かれ
けん
試験
ごうかく
合格
とうぜん
当然
おも
思った
I took it for granted that he would pass the exam

When the vacation is over, I will catch up with a lot of work

かん
期間
ない
ほうだい
放題
よう
利用
Let's get an open ticket

A lot of insects vanished overnight

To tell the truth, I didn't go there

かのじょ
彼女
りょうし
両親
あいじょ
愛情
どくせん
独占
She had her parents' love to herself

かのじょ
彼女
けいさつ
警察
じょうほ
情報
ていきょ
提供
I think she is withholding information from the police

He tried to absorb as much of the local culture as possible

You cannot overestimate his abilities

かれ
わた
きら
嫌い
わた
私の
てだ
手助け
ひつよう
必要
He said that he disliked me, but that he needed my help

ふた
二つ
ぎんこう
銀行
がっぺい
合併
ひと
一つ
だい
ぎんこう
銀行
つく
作った
The two banks consolidated and formed a single large bank

ひと
人混み
なか
わた
おん
A woman picked my pocket in the crowd

ぶん
自分
こと
Show your own business
Show more sentence results