Your search matched 52427 sentences.
Search Terms: の*

Sentence results (showing 7011-7110 of 52427 results)


わた
私の
ちゅうこ
忠告
れい
お礼
かのじょ
彼女
おくもの
贈り物
おく
送って
She sent me a present in return for my advice

I was surprised at his success at all

かれ
もんだい
問題
せいこう
成功
To his great joy, he succeeded in solving the problem

かれ
かいしゃ
会社
しゃちょ
社長
ちちおや
父親
あと
He succeeded his father as president of the company

Please tell me when he'll arrive here

とう
当時
しゅうにゅう
収入
すく
少なく
ぶん
自分
しゅうにゅう
収入
せいかつ
生活
At that time I had a poor income and couldn't live on it

There is no accounting for tastes

ぶん
自分
あた
うえ
上の
Tend to your own affairs

こん
今度
かる
軽い
The colds that are about at the moment are not serious

ブライアン
さい
財布
ぎんこう
銀行
かね
お金
There is a shortage of money in Brian's wallet and bank account

じょせい
女性
ふね
うみ
なか
A woman fell from a ship into the sea

The doctor was not sure what the trouble was

すう
数字
れつ
ごうけい
合計
Add up this column of figures

だいがく
大学
ばんにん
万人
がくせい
学生
There are ten thousand students in this university

When are you planning to tie the knot

It is under the chair

I think this one is inferior to that in quality

べつ
別の
やくそく
約束
I have another engagement

かべ
Look at the picture on the wall

かれ
かのじょ
彼女
こんやく
婚約
こうひょ
公表
He announced his engagement to her

かれ
彼の
おお
多く
しゅうにゅう
収入
まいとし
毎年
かいがい
海外
りょこう
旅行
のう
可能
His large income enables him to travel abroad every year

かれ
彼の
ちゅうこ
忠告
わた
かね
お金
せつやく
節約
Thanks to his advice, I have saved a lot of money

あね
まいしゅ
毎週
にちよう
日曜日
ぶん
自分
くつ
あら
洗う
My sister washes her shoes every Sunday

They unloaded the ship

けん
われわれ
我々
けんかい
見解
いっ
一致
Our views on the matter are in accord

Jim climbed out of the boat on to the bank

We have very big lotus leaves

She was idly looking out of the window

かのじょ
彼女
あい
しょくじ
食事
よう
用意
She prepared the meal in a very short time

She cried till her eyes dried

かれ
しんるい
親類
もの
けん
意見
He disagrees with his relatives

かれ
ぶん
自分
さいのう
才能
つか
使う
He makes good use of his talents

At first, it is difficult

わた
えいゆう
英雄
しょうせ
小説
きら
嫌い
I don't like a novel without a hero

ごと
仕事
ひじょう
非常に
ひと
しつぎょ
失業
むず
難しい
Jobs are hard to come by with so many people out of work

You drink tea

みせ
しょうす
少数
きゃ
We found only a small number of customers in the store

Let's talk over a cup of coffee

I have no words to thank you

えん
きっ
切手
Have you got a seven-yen stamp

I got a lot of insect bites in the woods

かのじょ
彼女
むす
息子
かた
かる
軽く
She patted her son on the shoulder

かれ
ちちおや
父親
まえ
じょうず
上手
えんそう
演奏
He played the guitar very well in his father's presence

かれ
しん
地震
あと
後の
こんらん
混乱
なまなま
生々しく
びょうし
描写
He vividly depicted the confusion following the earthquake

かれ
せいこう
成功
のぞ
望んだ
じっさい
実際
せいこう
成功
He had hoped to succeed, but in reality, he had not

His illness may be cancer

どうしゃ
同社
しょうゆ
醤油
ほか
その他
しょくひ
食品
せいさん
生産
The company produces soy sauce and other food products

わた
かれ
彼の
しゅっぱ
出発
I heard news of his departure

ひか
そく
速度
おと
そく
速度
おお
大きい
The speed of light is much greater than that of sound

Beth is unqualified for such a responsible post

The trouble is you cannot work while watching TV

けん
意見
わた
私の
まっ
全く
こと
異なる
Your opinion is quite different from mine

かれ
くる
」「
くる
なか
"Is he by the car?" "No, he is in the car.

ぎゅうにゅう
牛乳
わる
悪く
Does milk spoil quickly

きり
なか
とつぜん
突然
ふね
あら
現れた
A boat suddenly appeared out of the mist

かぜ
つよ
強い
It's a windy day

かれ
わた
私の
ちゅうこ
忠告
こうかい
後悔
He regretted not having taken my advice

He is in anguish over her child

I got the gist of what he was saying

おおあめ
大雨
げつ
ヶ月
かん
まいにち
毎日
さい
野菜
だん
値段
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months

God bless you

くる
はい
排気
都市
しんこく
深刻な
せん
汚染
Car exhaust causes serious pollution in towns

ども
子供達
なか
ひと
1人
べんきょ
勉強しています
ほか
他の
ども
子供達
ぜんいん
全員
One of the children is studying, but the others are playing

I'm not looking forward to Christmas this year

ちょくせ
直接
がみ
手紙
へん
返事
We received an immediate answer to our letter

There was much argument for and against the bill

ぼく
しゃしん
写真
Is that a picture of me

かれ
ぶん
自分
かみ
かた
堅く
He had a firm belief in his God

かれ
あし
なが
長い
He has long legs

だいがく
大学
せつりつ
設立
かのじょ
彼女の
おお
大きな
ねが
願い
The foundation of a college was her great ambition

わた
りょうし
両親
れんらく
連絡
I keep in touch with my parents in my hometown by phone

さいきん
最近
なか
お腹
まわ
周り
にく
ちゅうね
中年
ふと
太り
I'm getting a spare tire around my waist. I guess it's middle age creeping up on me

The house was raided by the police

I've been thinking about it

This elevator is capable of carrying ten persons

You need not have hurried so much

Could you share your honest opinion on this issue

I'm behind and exams are coming up

ちゅうと
中東
ほん
日本
しょうひ
消費
せき
石油
ぶん
部分
きょうきゅう
供給
The Middle East supplies a major portion of the oil that Japan consumes

ぶん
自分
あし
どくりつ
独立
意味
To stand in your own feet means to be independent

It happened that we were on the same train

I'd like something to drink

いく
育児
きゅうか
休暇
ろうじん
老人
かい
介護
やす
休み
げんざい
現在
ほん
日本
じんこう
人口
こうせい
構成
へんどう
変動
たいおう
対応
ひつよう
必要
Child-care leave and time off to care for the aged are needed in order to respond to demographic changes now taking place in Japan

Why did you open the box

The helicopter hovered over the building

にんぎょ
人形
わた
This doll belongs to me

かれ
せい
政治
しき
知識
まん
自慢
He prides himself on his knowledge of politics

しゅうにゅう
収入
いじょう
以上
せいかつ
生活
You must not live beyond your means

わた
はな
とうきょ
東京
しょうら
将来
That story made me think over the future of Tokyo

あくてんこう
悪天候
こう
飛行機
しゅっぱ
出発
かん
時間
おく
遅れた
The bad weather delayed the plane for two hours

If you are a member of a primitive community and you wish to produce, say, food, there are two things that you must do

まち
じゅうに
住人
ぜんめつ
全滅
The population of the town was wiped out

This is about as many as the United States has

えん
げんきん
現金
りょうが
両替
I'd like to change yen to dollars

インカ
ていこく
帝国
せい
政府
もの
かん
管理
The government of the Inca Empire controlled everything

かのじょ
彼女
ふる
古い
びん
花瓶
あた
新しい
おも
思った
She wanted to replace her old vase with a new one

くる
しゅうり
修理
300
It cost me three hundred dollars to have my car repaired

こうさく
試行錯誤
すえ
かれ
ただ
正しい
こた
答え
Through trial and error, he found the right answer by chance

わた
れっしゃ
列車
ゆうじん
友人
ひと
1人
When I got off the train, I saw a friend of mine

I walked around in the field
Show more sentence results