Your search matched 52427 sentences.
Search Terms: の*

Sentence results (showing 3011-3110 of 52427 results)


We were quite at a loss which way to go

A man of that cut will always succeed

I was able to grasp the main points of the speech

These girls are more charming than the ones I met yesterday

クリス
こうどう
行動
せんたく
選択
くだ
下さい
Select action for Chris

Would you like something to drink

300
ねんかん
年間
かれ
彼ら
しゅうい
周囲
土地
こうさく
耕作
For three hundred years they have farmed the surrounding land

かれ
ぶん
自分
かん
考え
にん
他人
かん
考え
くら
比べて
He compared his idea with another's

かれ
まえ
あさ
きょうかしょ
教科書
わた
かた
語った
He told me that he lost his textbook the morning before that

かれ
きんべん
勤勉な
おと
かな
必ず
せいこう
成功
Such a diligent man as he is sure to succeed

Could you make out what he was saying

His name has completely gone out of my mind

ランダー
ぼうどう
暴動
てき
こうどう
行動
ひんこん
貧困
まず
貧しい
けいざい
経済
じょうけ
条件
けっ
結果
てい
仮定
Lander assumes that rioting and gang behavior are a result of poverty and poor economic conditions

ふた
二つ
かん
考え
たいしょ
対照
ひじょう
非常に
The contrast between the two ideas is very marked

どろぼう
泥棒
つま
ゆび
指輪
ぬす
盗んで
A burglar made away with my wife's diamond ring

しょうね
少年
わた
もり
さん
散歩
I would walk in the woods when I was a boy

みん
はな
しんそう
真相
All of you are familiar with the truth of the story

He delayed answering the letter

My association with him did not last long

In consideration of others, please don't smoke

Nothing is so appealing as the innocent face of a sleeping baby

きみ
かな
必ず
おとうと
I never see you but I think of my brother

The flowers in the garden died from the absence of rain

The bird's wing was broken

Going out in this rain is out of the question

Her mention of his name rang a bell

Living in the country, he rarely had visitors

It seems that there is something wrong with the telephone

I congratulate you on your success

We cannot overestimate her ability

かのじょ
彼女
しあ
幸せ
ここ
なか
おも
思った
She said to herself, "I am very happy.

He was too drunk to drive home

にんげん
人間
わら
笑う
ゆいいつ
唯一の
どうぶつ
動物
Man is the only animal that can laugh

きみ
どうしゃ
自動車
うんてん
運転
ほう
おし
教えて
I'll teach you how to drive a car

It's out of stock, but I can give you a rain check

You must not go up the stairs

どくしょ
読書
せいしん
精神
かんけい
関係
うんどう
運動
から
身体
かんけい
関係
おな
同じ
Reading is to the mind what exercise is to the body

In case of fire, break this window

あめ
、ジョー
たく
帰宅
かれ
なが
長い
かみ
かんぜん
完全に
It was raining, and Joe's long hair was completely wet by the time he got home

I'd like to borrow fifty dollars from you

かのじょ
彼女
しんぱい
心配
ひつよう
必要
You need not worry about her

じょうきゃく
乗客
いっせい
一斉に
The passengers came on board all at the same time

しっぱい
失敗の
けん
危険
こうりょ
考慮
かれ
あい
相手
たいけつ
対決
ようきゅ
要求
Calculating the risk which is involved in the event of failure, he demanded a show-down with the other party

Will you have another cup of milk

しゅっぱ
出発する
When are you off

ときどき
時々
わた
私の
いぬ
なか
夜中
あい
Sometimes my dog barks in the middle of the night

Leave more space between characters

Last night's concert was disappointing

She has asked the man at the hotel desk to get her the number

She needn't have gone in such a hurry

かれ
さけ
He often goes out drinking

かれ
彼の
おとうと
とつぜん
突然
かれ
彼ら
おど
驚いた
The sudden death of his brother surprised them

Why don't I try to do something about the garden

ぶん
自分
ゆめ
じつげん
実現
かのじょ
彼女
She didn't think her dream would ever come true

Have you finished eating your lunch

Such sports as tennis and baseball are very popular

That sister of yours is always complaining of her husband

I'm dying for a cold drink

He is used to making speeches

I don't know how to express my thanks

われわれ
我々
けいかく
計画
しっぱい
失敗
Our project failed

If I had wings, I would fly to you

The man finally confessed what he had done

If you take this medicine, you'll feel better

かれ
こと
言葉
かんたん
簡単
まな
学ぶ
のうりょ
能力
He has the faculty to learn languages easily

かれ
こうけい
光景
しょうさ
詳細に
He described the scene in detail

地図
じょ
あお
青い
せん
かわ
しめ
示す
Blue lines on the map designate rivers

I have no idea what you mean

Going somewhere tonight? Look at you - all dressed up like that

As it had been written in haste, the report was poor

Please turn on the TV

I could not remember his name for the life of me

りょこう
旅行
かれ
しき
知識
おお
大いに
The journey greatly added to his store of knowledge

あい
びみょう
微妙な
ちが
違い
There is a subtle difference between the two words

We dined off steak and salad

They couldn't comprehend the seriousness of the matter

The river was shallow at that point

われわれ
我々
てい
予定
へんこう
変更
We cannot make a change in our schedule

Bob expressed words of thanks on behalf of his classmates

The cat drinks milk

There must be something at the back of this matter

With his wife and children in the country, he was at loose ends for something to do

なが
長い
ろん
議論
すえ
かれ
彼ら
けつろん
結論
たっ
達した
Only after a long dispute did they come to a conclusion

せんせい
先生
せい
生徒
つく
作った
はな
かんむり
The teacher put on a crown of flowers which was made by her pupils

The paint on the door is not dry yet

かのじょ
彼女
ぶん
自分
じんせい
人生
まんぞく
満足
She expressed satisfaction with her life

かれ
でんしゃ
電車
わた
おも
思う
I fear that he may be late for the train

ほん
日本語
がくしゅ
学習
むず
難しい
げん
言語
Japanese is often said to be a difficult language to learn

わた
ぶん
自分
えんぜつ
演説
もっ
最も
じゅうよ
重要な
ぶん
部分
おそ
I discovered too late that I left out the most important part of my speech

わた
チャーリーチャップリン
しゅえん
主演
ふる
古い
えい
映画
I saw an old film featuring Charlie Chaplin yesterday

もっ
最も
ひろ
広い
意味
意思
でんたつ
伝達
ひとびと
人々
あい
かん
考え
かんじょ
感情
でんたつ
伝達
かた
ほうかつ
包括
In its broadest sense communication includes all forms of transmitting thoughts or feelings between people

から
はた
働き
せつめい
説明
The chart illustrates how the body works

Your new friends may laugh at some of the things you do

A mother must protect her child's teeth from decay

せいしょうね
青少年
こう
非行
きゅうそ
急速に
ぞう
増加
Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace

The price of my piano lessons includes the use of the piano

May I have something hot to drink

I understand what you mean

かれ
彼ら
事故
せきにん
責任
かれ
They blamed him for the accident

ひと
人込み
なか
かれ
I met him in the crowd
Show more sentence results