JLearn.net: Search results for ない

Your search matched 3546 sentences.

Search Terms: ない*

Sentence results (showing 2611-2710 of 3546 results)

かれ

しごと

えなかった

、

He had to, but didn't want to, do the job

かのじょ

かみ

しんこう

、

なに

しんぱいごと

Because she believed in God, she had nothing to worry about

せいこう

、

きみ

さいぜんつ

最善をつくさ

ねばならない

Whether you succeed or not, you have to do your best

ほか

ぜんぶ

せんたく

ちゅう

、

かれ

いちまい

He's only got one shirt because all the rest are being washed

かれ

まち

さ

にど

すがたみ

姿を見せる

He left the town and was never seen again

かれ

すじとお

筋の通らない

い

He cannot have said such an unreasonable thing

うわさばなし

あいて

相手をしている

ひま

I have no time to engage in gossip

かれ

とお

い

ないうちに

ひとり

ろうじん

あ

They hadn't gone very far when they met an old man

こうとうむけい

みんな

い

かれ

ビジネスプラン

、

いま

われわれ

ふめい

は

Every one of us who ridiculed his business plan as a bunch of hokum should be embarrassed we did

くるま

なん

もんだい

。

、

きみ

うんてん

へた

Nothing is the matter with the car. It's just that you are a bad driver

わか

とき

にど

、

、

おとこ

、

ひと

You're only young once. Be a man and take on the world

かれ

かのじょ

くるま

うんてん

運転させる

、

かのじょ

ものだから

、

かれ

ほう

お

He didn't intend to let her drive but she pestered him so much that he finally gave in

かれ

ぜんと

ひとすじ

きぼうひかり

There was not a ray of hope before him

かれ

かね

りょこう

ざるをえなかった

He had to give up the trip for lack of money

いっしょうけんめい

みが

磨きました

。

こま

、

いがい

ていきゅう

ほうせき

I polished for all I was worth. The trouble is that my stock of low-grade gems was surprisingly low

はばつ

ない

こうそう

しんぎ

ししょう

きたしました

Factional in-fighting threw a monkey wrench into the deliberations

かれ

じっさい

い

He hasn't actually been to America

くるま

なん

もんだい

。

きみ

うんてん

Nothing is the matter with the car. It's just that you are a bad driver

りょうこく

がいこうかんけい

The two countries do not have diplomatic relations

かたひじは

肩肘張って

い

It's no use playing tough

がっこう

い

ひと

かもつじどうしゃ

貨物自動車

ぬす

、

だいがくきょういく

う

ひと

てつどう

ぜんぶ

ぬす

A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad

トム

な

Aren't you Tom

禎子

、

ねむ

ないうちに

、

いそ

かみ

お

Quickly Sadako tried to fold the paper before she fell asleep

きんだいてき

こうわん

しせつ

、

おお

ふなづ

ぎょうしゃ

ふべん

こうむ

The lack of modern post facilities caused trouble for many shippers

きみ

たす

、

わたし

せいこう

If it were not for your help, I could not succeed

かのじょ

かん

なん

よびちしき

、

りかい

She had no rule of thumb about it, but she got it right every time

かれ

かいしゃ

つと

２

ねん

た

ないうちに

、

ごがく

ちから

みと

認められた

He had not been employed by the company two years before his linguistic abilities were recognized

ぎょふ

り

し

I have no intention of fishing in troubled waters

きみ

しんしん

信じようと信じまいと

ぼく

ちが

It makes little difference to me whether you believe it or not

いぎ

、

かれ

けいかくすす

計画を進めた

They went ahead with the plan since there were no objections

さいきん

しゅっぱん

しょもつ

、

よ

かち

ほんのわずか

Of all the books published recently, only a few are worth reading

いま

今のところ

I have nothing to do at the moment

こうふん

れんぞく

、

あっというま

３０

ふん

ショウタイム

す

しまいました

In all the excitement the 30 minute show-time passed in a flash

うて

I'm all out of tricks

ギャンブル

かれ

ゆいいつ

しゅうにゅうげん

けっ

Gambling was by no means his only source of income

なか

、

ごくわずかな

みず

There's little water in the tank, if any

きみ

たす

なかったら

、

われわれ

けいかくじっこう

計画を実行する

ことはできない

Without your help, we wouldn't be able to carry out our plan

きょか

げきじょう

ない

しゃしんと

写真を撮る

できません

You cannot take a picture in the theater without permission

ないしょ

はなし

ぼく

ちかぢか

しごとや

仕事を辞める

よてい

Between you and me, I'm going to quit my present job soon

わたし

かんが

考えていた

けいかく

い

、

じたい

わる

As for the scheme I had in my head, it was not a bad one in itself

かみき

髪を切って

ひつよう

You need not have a haircut right now

どうぶつ

どうとく

かん

An animal has no moral sense

あんない

とも

、

じょうほう

きしゃ

ない

たんとう

かんりしょく

てんそう

Please forward this message along with the seminar information to the appropriate managers in your firm

さいきん

かれ

たよ

。

びょうき

I haven't heard from him of late. I hope he is not sick

そめものや

くろ

しろ

ようもう

There is no wool so white that a dyer can't make it black

きた

いえ

しゃこ

It is quite common in North America for homes to have a one or two-car garage

しっとしん

つよ

にんげん

しんじょう

すく

じょうねつ

There is not a passion so strongly rooted in the human heart as envy

だきょう

かのうせい

おも

There seems to be no possibility of compromise

あいて

ちゅういそ

注意をそらす

、

われわれ

ほんだい

かんけい

はなし

もちだした

In order to distract the others, we brought up this irrelevant issue as a red herring

せいのう

てき

もんだい

、

いったい

ひよう

ぼうだい

、

コストパフォーマンス

わる

There was nothing wrong with their ability, it was just that the expense for each unit was so vast that the cost performance was bad

かれ

じかん

時間通りに

かのうせい

There is not much possibility of his coming on time

わたし

よゆう

。

、

まず

か

買えなかった

I couldn't afford it. In other words, I was too poor to buy it

よ

ちゃ

What would the world do without tea

じつ

実のところ

てがみ

とど

こと

Actually, I haven't gotten any letters yet

しょう

ないせい

もんだい

ぎょうせい

つかさどる

The ministry administers the internal affairs

クララ

せきにんかん

な

あたまく

Clara's lack of responsibility drives me mad

かのじょ

きゃく

ないうちに

、

へや

そうじ

She cleaned her room before her guests arrived

けいかく

じつげん

None of these plans ever come anywhere near realization

かれ

しんせつ

、

しょうじき

わたし

かれ

す

なのである

I like him not because he is kind but because he is honest

かれ

にちじょう

ひつじゅひん

、

ぜいたくひん

わけがない

He has no daily necessities, much less luxuries

けんこう

かち

ひょうか

ひょうか

The value of health cannot be overestimated

かれ

いま

わたし

はなあ

話し合っている

もんだい

なん

かんけい

They have nothing to do with the subject we are discussing

ひんぱんに

とけつ

ばあい

、

きゅうきゅうしゃ

よ

、

ちか

ないかい

おうしん

If you frequently spit-up blood you should call an ambulance or have a nearby physician make a house call

ぶっしつてき

せいかつすいじゅん

たか

Material standards of living were never higher

ちち

ほんとう

わたし

けっこん

さんせい

。

というのは

、ジョン

しょく

My father is not really in favor of our marriage, because John still has no job

かれ

タイムリーヒット

なかったら

、

わたし

しあい

ま

負けていた

If it had not been for his timely hit, our team would have lost the game

むかし

わか

よ

おぼ

おきなさい

Keep in mind that you're not so young as you used to be

いま

これといって

I have nothing particular to do now

かれ

しゅう

なんにち

はたら

、

しゅうにゅう

な

He works few days a week, and gets little money

かのじょ

きゃく

ないうちに

、

へや

せいり

She put her room in order before her guests arrived

かれ

ないうちに

た

食べられて

All the dinner had been eaten before he came

なか

ぎゅうにゅう

すこ

There isn't any milk in the glass

ひょうげん

にほんご

えいご

ひゆひょうげん

、

わたし

たいへん

きい

気に入っています

This expression has really caught my fancy, as a type of English metaphorical expression not in Japanese

さつじんしゃ

しょうたい

て

There was no clue as to the identity of the murderer

あとかた

きさ

消え去った

That's because the bubble vanished into thin air

わたし

いっさつ

ほん

つうどく

、

やす

い

A book, if read through, may be said to be cheaper than anything else

たてもの

「

みにく

」

い

いみ

There is no point in calling such buildings 'ugly'

かれ

たす

なかったら

、

わたし

しっぱい

Had it not been for his help, I should have failed

じこ

くるま

ぜんそん

なげ

嘆いている

、

けが

、

いのちものだね

命あっての物種

I know you're upset about your car being totaled, but you weren't injured and you should be thankful to be alive

しょうしか

じんこう

ろうれい

か

みこ

ぎょうむ

ないよう

おおはば

へんこう

かいしゃ

せんけんめい

It was very far-sighted for that company to change its policy to accommodate the decrease in numbers of children and the aging of society

かのじょ

やと

に

かげつ

ないうちに

のうりょく

みと

認められた

She had not been employed two months when her ability was recognized

じつい

実を言うと

、

わたし

じかん

ない

お

ことでき

ことが出来なかった

To tell the truth, I couldn't finish it in time

かれ

べんかい

かのじょ

なん

こうか

Their excuses cut no ice with her

ひとり

かれ

こころゆく

な

When left alone, he cried to his heart's content

えきしゃ

うらな

き

What that fortuneteller said yesterday is nothing to be concerned about

こま

困ったことに

いま

かね

The trouble is that I don't have much money now

しょうこ

、

うたが

よち

。

、

ほんもの

さくひん

はずがない

The evidence leaves no room for doubt; this can't be an original Picasso

きみ

せいかつ

やくだ

、

はや

とりかかって

はや

If it is useful for improving your life, it cannot be done too soon

しかしながら

、

ストライキ

へいわてき

、マーテイン・ルーサー・キング・ジュニア

ぼくし

ろうし

そうほう

にんたい

へいせい

もと

The strike had not been peaceful, however, and Rev. Martin Luther King, Jr. begged both sides to be patient and calm

せきにん

じょがい

じんせい

なん

いみ

Life has no meaning except in terms of responsibility

わたし

のうりょく

どうよう

かれ

He isn't any more capable of it than I am

どくしょ

じかん

I don't even have time to read

とお

い

ないうちに

、

わたし

かれ

あ

I had not gone far before I met him

かのじょ

３０

こ

超えている

。

２０

だい

ちが

She can't be over thirty; she must still be in her twenties

ないしょ

にしておく

やくそく

、

はな

あげましょう

I'll tell you only if you promise to keep it to yourself

かれ

うたが

わたし

がっこう

せんしゅ

スポーツ選手

He is beyond doubt the best athlete in our school

かれ

５０

こ

超えている

。

４０

だい

ちがいない

He cannot be over fifty; he must still be in his forties

とお

い

ないうちに

、

どうろ

ふさがれている

み

We had not gone far before we saw the road blocked by a truck

わたし

だんじき

まも

ぎむ

、

おな

く

いじょう

、

かんしゅう

はいりょ

だいじ

I'm not a Muslim and so I have no obligation to observe the fast but as long as I'm living in the same apartment having consideration for such a custom is important

さんそ

なかったら

、

どうぶつ

しょうめつ

Without oxygen, all animals would have disappeared long ago

Show more sentence results

Remove word?

Add to list

You need to log in to be able to create your own lists.

Create some lists and use the quiz function to learn and test your retention!

Edit list

You need to log in to be able to edit your list.