JLearn.net: Search results for として

Your search matched 911 sentences.

Search Terms: として*

Sentence results (showing 811-910 of 911 results)

わたし

いえ

For my part I prefer to stay at home

かれ

すもうと

すこ

かる

He is a little light for a sumo wrestler

しん

とうきょう

こくさい

くうこう

とうきょう

い

ほうほう

れっしゃ

From the Tokyo International Airport to Tokyo, you can take a train or an airport shuttle bus

で

とき

、

かのじょ

彼女

が

もどく

戻って来た

She came back just as I was leaving

じん

えいご

ぼご

はな

Not all Americans speak English as their mother tongue

かれ

いだい

やきゅうせんしゅ

みんな

し

He is known to everybody as a great ballplayer

かのじょ

きょうし

せいけいた

She earns her living by teaching

かのじょ

さっか

せいけいた

She earns a living as a writer

だれ

誰も

、

たの

せいしゅん

へいおんぶじ

じき

おもお

Everyone remembers the happy days of youth as his halcyon days

かれ

きょうし

せいけいた

He earned his living as a teacher

かのじょ

せいけいた

She earns her living as a ballet dancer

かれ

つね

たが

うえ

で

They are constantly trying to outdo each other

むみ

、

、

い

とき

In daredevil car races, there are moments when the drivers place themselves between the devil and the deep blue sea, trying to take the lead

かれ

ていししんごう

み

、

すこ

どうろ

わた

こども

He didn't see the stop sign and almost hit the child crossing the street

かれ

がいむだいじん

きゅうだい

I think he gets a passing mark as Foreign Minister

ジム

とうなん

りょこう

い

Jim is about to take a trip to southeast Asia

よ

はしら

、

すうはい

たいしょう

、

てき

おどろ

つく

かんが

These poles, called totem poles, are thought to have been worshipped or constructed for frightening enemies

でんわ

Ｅ

I'm e-mailing to follow up on our phone conversation this morning

わたし

たが

りかい

We should try to understand one another

わたし

ばか

Are you trying to make a fool of me

かれ

しょうと

たが

きそあ

They competed with each other for the prize

わたし

ちち

はやねはやお

しゅぎ

My father made it a principle to keep early hours

ぜんいん

全員

が

せんご

戦後

、

れんごうぐん

とうごく

、

あと

せんぱん

しけい

ちょうき

けいき

せんこく

All were imprisoned by the Allies after the war and later sentenced to death or given long prison terms for war crimes

かれ

もごと

お

He's here trying to stir up trouble

needless to say

ふていし

かんようひょうげん

しょうかい

おお

'Needless to say' is often used as an idiomatic expression in the infinitive

べいこく

れんぽう

じゅんびぎんこう

ぎんこう

とつ

さわ

くと

The Fed is trying to stave off a run on the banks

おとこ

ただ

I wonder if that is the sort of thing you should do as a man

かれ

べんごし

むのう

He is no good as a lawyer

かれ

せいじか

なのこ

He finally made a name for himself as a politician

しゅよう

ゆそう

しゅだん

、

じどうしゃ

うま

とか

Today, automobiles have taken the place of horses as the principal means of transportation

かのじょ

いわけ

びょうき

She pretended illness as an excuse

かんみりょう

さとう

とか

Sugar replaced honey as a sweetener

わたし

いろん

For my part, I have no objection

かのじょ

かれ

やと

She engaged him as a programmer

そうですね

、

わたし

、

この

Well, personally, I don't really care for it

わたし

なんど

かれ

れんらくと

I have tried innumerable times to contact him

かれ

かれ

ぼうけんだん

はな

He told of his adventures with animation

しはら

１０％

ぜい

てんび

A 10% tax will be withheld from the payment to you

２５０

すもうと

なみはず

たいじゅう

Two hundred fifty kilograms is an extraordinary weight even for a sumo wrestler

かれ

ゆうじん

、

ひと

わたし

あつか

He is a friend and I treat him as such

かれ

かれ

ひはん

ぎぜん

しりぞ

They dismissed his criticism as hypocrisy

かれ

おんがくか

いちりゅう

He's not in the top grade as a musician

わたし

あめ

ふ

おも

For my part I hope it won't rain

せいきゅう

ぶん

しょうひん

けっかんひん

、

わたくし

しはら

As your goods for which you are charging us were imperfect, we will not pay this account

かれ

い

まった

His meaning is quite plain

なぞと

It is no use trying to solve the riddle

わたし

私

としては

、

かれ

く

かんけい

For my part, it doesn't matter whether he comes or not

わたし

私

としては

、

はんたい

反対

しません

For my part, I have no objection

ざんねん

残念ながら

、

おお

こども

、

じこちゅうしんてき

てほん

そだ

Regrettably, this self-centered behavior is absorbed by their children

じょうほうけんさく

こうりつ

はか

しゃくど

、

さいげんりつ

てきごうりつ

As yardsticks to measure the effectiveness of information retrieval there exist those called 'recall ratio' and 'precision ratio'

じぶん

まんぞく

As for myself, I am satisfied

えいが

ぶんこか

―

、

えいが

ため

か

しょうせつ

かひつ

しゅうせい

、

にほんご

A certain movie was novelized - rather it was a scenario written for a movie that was expanded as a novel and localized to Japanese

きみ

かちょう

かんろく

You don't have proper dignity as chief of the section

トム

じだしゃ

ひか

Tom is the on-deck batter

たいようねつ

にほん

はつでん

たいようねつおんすいき

りよう

In Japan solar heat is used more for solar water heaters than for electricity generation

わたし

べんごし

みた

I will establish myself as a lawyer

せいじか

たち

せきにんのが

The politicians try to pass the buck

わたし

いぞん

There is no objection on my part

かのじょ

ご

ぼご

はな

She is a native speaker of French

かのじょ

かしゅ

なあ

She made a name for herself as a singer

かれ

わたし

みじゅくもの

けいべつ

They look down on us as inexperienced young men

かれ

ゆうき

ひと

し

We know him to be a brave man

とく

特に

、

ちょうわへいきん

じっさい

しようれい

、「

へいきんそくど

」

おも

とあ

、

せつめい

お

つうれい

In particular, it is customary for actual examples of use of the harmonic mean to generally cover "average speed," and explain no further than that

かのじょ

せんしゅ

ちめいてき

じこ

She had an accident that ended her life as a tennis player

かれ

かいかくあん

だんこ

おすす

They seem determined to press forward with their program of reform

わたし

、

しんじつ

おも

As far as I am concerned, I don't think that's true

わたくし

ちゅうもんしょ

２３４５

だいきん

１２

こぎって

おく

I'm sending you $12 on my order No. 2345 by check

すいそ

じたい

しぜんかい

そんざい

Hydrogen does not exist as such in nature

かれ

わたし

みじゅくもの

けいべつ

They look down on us as inexperienced young men

ねんりょう

せきゆ

せきたん

か

Petroleum was replacing coal as fuel

かのじょ

しゅ

なぐさ

し

さく

せいだ

She turned to her writing of poetry, as a kind of consolation

たし

確かに

、Ｍａｎｋｉｎｄ　Ｑｕａｒｔｅｒｌｙ

し

しゅってん

たよ

きみょう

Surely the most curious of sources consulted is Mankind Quarterly

かれ

じゅくれん

のうげかい

めいせい

たか

He enjoys a good reputation as a specialist in brain surgery

はな

おも

I want to split up, but I know I couldn't even if I tried

かれ

たばこや

He is trying to quit smoking

ボブ

たばこや

Bob often tries to give up smoking

軽井沢

ひしょち

ゆうめい

Karuizawa is famous as a summer resort

だれしも

、

たの

せいしゅん

へいおんぶじ

じき

おもお

Everyone remembers the happy days of his youth as his halcyon days

かれ

せいじか

みた

He established himself as a politician

オプション

として

４

そく

じどうへんそくき

えら

4-speed automatic transmission is available as an option

ぶんぽう

文法

じこう

事項

としては

、

げんざいかんりょう

じゅどうたい

ふく

The grammar section includes the passive voice of the present perfect

にほん

ぼうえきいぞんど

ひ

かなら

たか

Japan's dependence on foreign trade is not necessarily very high as a percentage of GNP

しょき

初期の

じかくしょうじょう

自覚症状

としては

、

はいにょうしょうがい

、

おおばあい

、

しょうじょう

One of the early noticeable symptoms is trouble with urination, but often there are no clear symptoms

とう

おも

ほうしん

まも

せいじか

、

はんぎゃくぶんし

、

らくいんお

烙印を押される

だろう

Any politician who does not toe the main party line would be branded a renegade

かれ

おんがくか

みた

He has established himself as a musician

ばかもの

ふま

、

ばかもの

馬鹿者

として

あつか

扱われる

If you act like a fool, you must be treated as such

ちょうたいこく

たいとう

Russia had emerged as a second superpower

ねこ

とか

ひく

みがま

The cat crouched down ready to jump

わたし

私

としては

どうしようもない

I can't help it

ふくさよう

副作用

としては

、

しりょくしょうがい

視力障害

が

あります

This has visual impairment as a side effect

かのじょ

いもうと

れんらくと

I'm trying to get in touch with her sister

ジョージ

しょうにん

みた

George set up as a merchant

じょうきょうしょうこ

状況証拠

としちゃあ

、

じゅうぶん

十分

だ

ね

For circumstantial evidence, that's plenty

こうむいん

公務員

が

ひみつも

秘密を漏らして

、

ひみつろうえいざい

秘密漏洩罪

として

ばっ

罰せられた

The public servant leaked the secret and he was prosecuted for revealing a state secret

しゅ

この

、

いっぱい

Even if you don't like rum, try a glass of this

かのじょ

彼女

は

にんき