Your search matched 6416 sentences.
Search Terms: て*

Sentence results (showing 3811-3910 of 6416 results)


あっせい
圧政
てき
的な
せい
政府
せいてき
政敵
とうごく
投獄
Tyrannical governments frequently put their political opponents in prison

てんほう
天気予報
すず
涼しい
」「
はんたい
反対に
あつ
暑い
"The weather forecast says it's cool today." "On the contrary, I feel hot.

ていえん
庭園
よう
こうせい
鋼製
さく
#STL3456
かく
価格
いちばん
一番
はや
早い
のう
納期
れんらく
ご連絡
くだ
下さい
Please let us know the prices and earliest delivery of your Steel Landscape Edgings #STL3456

The Soviet troops started to withdraw from Afghanistan

I suspect that there was an oversight in the examination

To say so should not diminish his importance

Putting his trust in God and taking the bull by the horns, the Christian gladiator defeated many adversaries

It was heroic of them to oppose the enemy

てつどう
鉄道
かくめい
革命
The railroad provoked a kind of revolution

The questionnaire form was distributed properly

A genius can sometimes have rude manners

To keep holding the barrier up is just to wait for death! So we're going to go out past the wall and counter attack the enemy, you ready!

This feels soft and smooth

かのじょ
彼女
ジュリエット
やく
えん
演じる
てきにん
適任
She is a natural to play the part of Juliet

Where did you get this

It's true that there are fewer children due to the falling birthrate, and there are fewer children in the school, but that is all to the good

きみ
ごと
仕事
さい
てきにん
適任
You're the best man for the job

ふう
夫婦
ともかせ
共かせぎ
ていしゅ
亭主
きゅうりょう
給料
にょうぼ
女房
きゅうりょう
給料
ひく
低い
ていしゅ
亭主
にょうぼ
女房
とうぜん
当然
He and his wife both work and his salary is lower than hers, so no wonder he is a hen-pecked husband

However you could say that being found hard to understand by the common folk for one's genius is fate

かれ
てきざいてきしょ
適材適所
わた
私の
It never occurred to me that he was the right man in the right place

にくひつ
肉筆
がみ
手紙
This is a letter of Ryo's in his own handwriting

かのじょ
彼女
てんらんかい
展覧会
いっとうしょ
一等賞
She won first prize in the exhibition

びじゅつかん
美術館
かれ
彼の
てんらんかい
展覧会
まっ
全く
His exhibition at the city museum didn't appeal to me at all

ども
子供達
じな
手品
おもしろ
面白がった
The children were very amused with his tricks

とり
こんちゅ
昆虫
てんてき
天敵
Birds are natural enemies of insects

Where do I claim my baggage

かいしゃ
会社
ごうべんがいしゃ
合弁会社
ていけい
提携
We are affiliated with the new joint venture company

Rain or shine, I will come to meet you at the station

Written, as it is, in easy English, the book is suitable for beginners

He tends to think of everything in terms of money

けいよう
京葉
てっこう
鉄鋼
はや
さま
しょうか
紹介
Your name was given to us by Mr. Hayashi of Keiyo Steel Corporation

えんぐみ
縁組
てん
Marriage is made in heaven

あと
その後
わた
クセノフォン
「ソクラテス
おも
思い出
なか
おな
同じ
ろんぽう
論法
じつれい
実例
And soon after I procured Xenophon's Memorable Things of Socrates, in which there are many instances of the same method

どうさん
不動産
しじょう
市場
ていめい
低迷
とうきょ
東京
土地
しょゆうしゃ
所有者
きょうこ
恐慌
Tokyo landlords are in a panic because the real estate market went soft

If things get out of hand, you should call me at the number I gave you yesterday

You might as well read a novel instead of staring at the ceiling

Can I check my baggage here

Well, broadly speaking that's right

We got to the top of Osaka Tower

かれ
てき
ぜんりょ
全力
He did his best to overcome his enemy

だいとうりょ
大統領
かれ
てきにん
適任
He's eligible for the presidency

エメット
ろん
理論
てきよう
適用
おお
多く
ふくさんぶつ
副産物
きょうちょう
強調
It should be emphasized that Emmet's theory yielded a number of byproducts in the process of application

You had better stop buying things at random

わた
私の
せいせき
成績
いっ
一気に
さい
最下位
てんらく
転落
My grades had dived to the bottom of the class

Without the magnets on their heads, they could find their way home in any weather

フロイト
おや
親子
かん
あいぞう
愛憎
かんけい
関係
てんかい
展開
Freud developed the love-hate relationship between parents and child as the Oedipus complex

It was quite possible to buy a house, just as it is in England, provided one gives up the idea of buying a home one likes, and at a reasonable price

ブライアン
ケイト
Brian is holding Kate's hands

オバマ
おおさか
大阪
とうきょ
東京
てんにゅ
転入
Mr. Obama wants to move to Tokyo from Osaka

かれ
ゆうふく
裕福
けんやく
倹約家
てん
ちちおや
父親
Though he is fairly well off, he is frugal; he takes after his father in that respect

きゅうきょく
究極
てき
的に
うちゅうこう
宇宙飛行
ぜん
じんるい
人類
ゆうえき
有益な
Ultimately, space flight will be beneficial to all mankind

The hand of the magician was quicker than our eyes. Before we could say Jack Robinson, the cards he was holding between his fingers disappeared

His letter doesn't make any sense

きみ
さき
手先
よう
器用
You have a light hand, don't you

As long as a bear is relatively inactive, and is not exposed to wind, it does not burn excessive energy in cold weather

My fingers are so numb with cold that I can't play the piano

Yes, a man is as good as his word. But I'll just be helping, you understand. You'll have to work too

ていへん
底辺
ひろ
広い
こうしき
非公式な
みんしゅ
民衆
うんどう
運動
Women's Liberation is a broad-based but informal popular movement

ていしょ
定職
I'm looking for some regular work

He's definitely the right guy for the job. Let him fiddle with a computer and he perks right up

かいちゅうでんと
懐中電灯
さぐ
手探り
さが
探した
I groped for a flashlight

He pried open the locked door with a crowbar

He is capable of deceiving others to get what he wants

With this tutorial you will use the sample manga to become accustomed to the procedures for seeing the manga including download

わた
私の
のぞ
望み
せかいじゅう
世界中
ひとびと
人々
My wish is that one day all the people in world will go hand in hand

INF
しゃ
だれ
誰か
もっ
最も
てきとう
適当な
ひと
おし
教えて
Can you please let me know the most suitable person in INF Co., Ltd

てんこう
天候
ふりょう
不良
はは
げんわる
機嫌が悪かった
Mother was in a bad mood since she could not play golf because of bad weather

すいどうりょうき
水道料金
たいのう
滞納
きゅうす
給水
てい
停止
ほんとう
本当
I've heard that if you default on the water rates your water supply will be suspended, is that true

かれ
てんじゅ
天寿
まっ
全うした
He lived to a ripe old age

He had a little piano on wheels, and a poor thin monkey which sat on top of it

ビル
がく
多額
かね
Bill has come by a great deal of money

If things get out of hand, you should call me at the number I gave you yesterday

Had it not been for your help, I would have been fired

I was unwilling to agree to the proposal, but it seemed that I had no choice

There is not much I can do to help, I am afraid

事故
おも
主な
げんいん
原因
てんこう
天候
The accident was caused chiefly by the unpredictable weather

えんすいけい
円錐形の
てい
定義
おし
教えて
Can you give me the definition of a cone

てき
こくがい
国外
The enemy were driven out of the land

かれ
彼の
さいしん
最新の
さくひん
作品
しちょうしゃ
市庁舎
てん
展示
こと
言葉
てき
素敵
His latest works are on display at the city hall. They are fabulous beyond description

They will go to the woods to pick mushrooms, weather permitting

We may as well stay here till the weather improves

Another tendency of many Japanese that bothers foreigners is to make statements that are too general and too broad by using or implying words like "all" and "every"

せいちょうき
成長期
げん
元気
ども
子供
しゃ
医者
あて
手当
ひつよう
必要
A growing child who is not full of beans probably needs medical attention

Do you know where I might find small cowboy boots

Where on earth did you get that hat

むす
息子
がっこう
学校
ていしゅ
提出
けんこうしんだんしょ
健康診断書
Could you fill out the medical certificate for my son's school

Japanese women are believed to be very clever with their hands

てんらんかい
展覧会
いま
かいさいちゅ
開催中
The exhibition is now open

かのじょ
彼女
もつ
手荷物
She took two pieces of baggage with her

きみ
こう
飛行機
てい
定時
うんこう
運航
You're in luck. The plane is on time

A strict father makes his children toe the line by thorough training

しゅくだ
宿題
げつよう
月曜日
ていしゅ
提出
This assignment is to be handed in on Monday

God above helped us

かれ
彼ら
けいかく
計画
ただ
直ちに
じっこううつ
実行に移す
ていあん
提案
They suggested that we should put the plan into practice right now

わた
えんぴつ
鉛筆書き
がみ
手紙
I got a letter written with a pencil

They will lay another scheme

かのじょ
彼女
ちゅうしょく
昼食
いちかん
1時間
きゅうけ
休憩をとろう
ていあん
提案
She proposed that we take an hour's break for lunch

しんぶんはいたつ
新聞配達
しょうね
少年
てん
天気
しんぶん
新聞
はいたつ
配達
The newspaper boy delivers papers in any kind of weather

When one has too many irons in the fire, he doesn't know where to start working
Show more sentence results