JLearn.net: Search results for それで

Miss Baker knew that the young man would have to leave very soon, so she decided to ask him to move his car a bit, so that she could park hers in the proper place for the night before going to bed

けってい

決定

は

えんき

。

われわれ

ぜんいん

よろこ

The decision was put off, which pleased all of us

たもの

。

わたし

もんく

い

The food was terrible -all the same I didn't complain

かのじょ

けってん

うつく

She is none the less beautiful for her faults

なに

お

It will get you nowhere

わた

。

きんきゅう

緊急

です

Then, please give him this note. This is urgent

そっちょく

はなあ

Well, let's talk turkey

かちょう

課長

の

おく

奥さん

、

いま

りょこう

ちゅう

。

、

おに

あいだ

せんたく

、

まいにち

の

ある

I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night

１０

ひら

くだ

And open your textbook at page ten

はんたい

、

メアリー

ジョン

けっこん

Every one opposed it, but Mary and John got married all the same

わたし

さいふ

、

か

I had lost my purse, so I couldn't buy the cassette

、

Does that mean you won't come

けいせい

か

That altered the aspect of the case

かのじょ

たくさん

けってん

。

わたし

かのじょ

す

She has a lot of faults. Still, I like her

わたし

めがね

こわ

。

こくばん

み

I had broken my glasses, so that I couldn't see the blackboard

しゅっせき

、

ご

しょうたい

I cannot go to the party, but thank you for inviting me all the same

けっこう

That will do

、

やきゅう

野球

は

どう

Then, how about a baseball game

じこ

げんいん

わ

That accounts for the accident

それで

さいご

最後

だ

That's the last straw

かれ

ぜったい

い

き

。

わたし

かれ

たす

ぜんりょく

つ

けっしん

He was determined to go, so I decided to do my best to help him

わたし

つか

、

わたし

いえ

We were very tired, so that we stayed home

かくど

ちい

The angle would be too narrow

ほんとう

It proved the truth of the rumor

あめ

はげ

ふ

わたし

い

It's raining hard and yet I must go

かれ

しけん

お

That is why he failed the exam

かのじょ

Well, what happened to her

かれ

つか

、

かれ

てつだ

い

He was tired, and yet he went to help them

かのじょ

けってん

、

かのじょ

す

I like her none the less for her faults

ごご

２

じ

ま

See you at two this afternoon

ずつう

。

はや

ね

I had a bad headache. That's why I went to bed early

それで

、

わたし

かれ

すいせん

That's why I recommend him for the post

かのじょ

けってん

、

、

わたし

かのじょ

す

She has a lot of faults. Still, I like her

それでも

、

そうき

たいしょく

せんたく

ひと

おお

Nevertheless, many are choosing early retirement

ま

あら

もんだい

あき

So a new problem soon became apparent

ちゅうおう

ゆうびんきょく

や

、

わたし

だいとうりょう

ゆうかい

し

That's when we learned that the main post office was on fire and that they had kidnapped our president

はし

あんぜん

、

わたし

き

You say the bridge is safe; I will take care all the same

い

みと

、

わたし

けいかく

はんたい

Accepting what you say, I'm still against the project

あめ

ふ

、

わたし

おくない

あそ

It was raining hard, so we played indoors

、

かみ

こ

しょうげん

And I testify that this is the Son of God

かのじょ

けってん

、

わたし

す

I like her none the less for her faults

かれ

けってん

、

わたし

す

I do not love him the less for his faults

わたし

けっこう

That will do me well

かれ

けってん

、

かれ

す

I love him none the less for his faults

こんぽんてき

もんだい

み

Let us turn now to the fundamental issue

かれ

げんしょく

、

あいか

ふと

Though he dieted, he still remained too fat

わたし

かれ

てがみ

か

That will save me the trouble of writing to him

あした

あめ

ふ

い

Supposing it rains tomorrow, will you still go on a picnic

ほんとう

It is none the less true

かれ

けってん

、

わたし

す

I do not love him the less for his faults

かれ

けってん

、

わたし

、

かれ

す

I love him none the less for his faults

かれ

けってん

あ

、

わたし

かれ

す

I love him none the less for his faults

かのじょ

彼女

は

、

おっと

たよ

ぜんぜん

、

きぼう

も

つづ

She went on hoping nonetheless because there was no news from her husband

だれ

はんたい

、

サリー

ボブ

けっこん

Everyone opposed it, but Sally and Bob got married all the same

かれ

じゅんび

、

ごうかく

He hadn't prepared for the test; still he passed it

かれ

けってん

、

わたし

かれ

あい

He had faults, but despite that I loved him

いっしょうけんめい

きみ

、

ぼく

きみ

ほうこくしょ

まんぞく

I know you worked very hard on it, but still I'm not satisfied with your report

わたし

かれ

おこ

That is why I am angry with him

、

きかい

Well, let's make it some other time

かのじょ

けってん

わたし

かのじょ

あい

She has some faults, but I love her none the less

、

にんげん

Even so, you are a human

マーク

ぶたい

た

。

、

かれ

ふあん

Mark had never acted on the stage and he was ill at ease

ぼく

かれ

とく

That would give him a terrible lead over me

いま

たいよう

かつどう

ていちょう

、

ときどき

おお

こくてん

あらわ

The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear

しゅくだい

、

わたし

こんや

９

じ

み

I will be watching TV at nine o'clock tonight in spite of much homework

、

つ

But somehow, he managed to stagger to the doors

じゅうぶん

You've done more than enough

かれ

むざい

い

、

わたし

かれ

ゆうざい

しん

He said he was innocent, but all the same we believed he was guilty

かれ

たぼう

、

わたし

てつだ

He was busy, and yet he came to help us

かれ

ぶじ

かえく

。

りょうしん

よろこ

He returned home safely, which pleased his parents

それでも

、

くつう

のう

ひお

かがくてき

せつめい

ひつよう

All the same, we still need a scientific account of how exactly pains are caused by brain processes

、

だんせい

たち

１

かえ

So, the assistant returned $1 to each man

ずいぶん

つ

、

かれ

な

After all we had done, he was still ungrateful

かのじょ

あかみ

かみけ

。

「

」

She has reddish hair, whence comes her nickname "Carrot"

かれ

ぶさほう

、

わたし

かれ

あい

He is rude, but I love him all the same

わたし

たせ

That would leave me in a fix

、

じっさい

わたし

あ

、

おも

What did you think when you actually met me for the first time

かれ

わたし

うそ

。

わたし

かれ

おこ

He lied to me. That is why I am angry with him

かれ

わたし

うそ

。

わたし

おこ

He lied to me. That is why I am angry with him

じぶん

ふなの

And he calls himself a sailor

ねこ

こばん

It is like casting pearls before swine

ゆいいつ

唯一

、

じんせい

いみ

あた

げいじゅつさくひん

なか

うつく

じんせい

い

ふく

かんが

こと

、

わたし

あと

とほう

かんが

しゅうせい

、

わたし

そんちょう

び

Although I modified this extravagance later by including the beautiful life among the works of art that alone gave a meaning to life, it was still beauty that I valued

きみょう

おも

、

じじつ

It sounds strange, but it is true none the less

れっしゃ

じかん

とうちゃく

。

わたし

まった

ま

ひつよう

The train arrived on time, so we didn't have to wait at all

それでは

ほんまつてんとう

本末転倒

だ

That's reversing the logical order of things

それで

、

かこ

ちしき

、

ちしき

かん

てきせつ

おも

そうてい

ま

あ

、

ごかん

ていきょう

じょうほう

ぞうだい

りよう

And so, knowledge from the past, mixed up with assumptions about that knowledge, which may be more or less appropriate, is used to augment information provided by the senses

、ヨハネ

でし

たち

、

じん