Your search matched 16177 sentences.
Search Terms: さ*

Sentence results (showing 2811-2910 of 16177 results)


ブラウン
われわれ
我々
ざいせい
財政
じょ
そうだん
相談
あい
相手
Mr Brown is our financial adviser

ものがた
物語
えい
映画
よう
きゃくしょく
脚色
The story was adapted for the movie

Does the soil suit vegetables

けい
時計
にんげん
人間
こうどう
行動
さし
指図
The clock dictates man's movements

わた
じゅ
はち
さい
さけ
あじ
おぼ
覚えた
I took to drinking when I was eighteen

がい
意外な
けっ
結果
はっぴょ
発表
Unexpected results were announced

かのじょ
彼女
れっしゃ
列車
なか
まん
我慢
She couldn't stand the heat in the train

The important thing is not to win the game, but to take part in it

さんじゅ
三十
にん
がくせい
学生
けっせき
欠席
At least thirty students were absent

わた
さいこう
最高に
しあ
幸せ
I am as happy as can be

わた
私たち
こんなん
困難
けいけん
経験
I went through a lot of trouble

おと
さつじん
殺人
おか
犯した
The man committed murder

しば
芝居
みじ
短い
めん
場面
こうせい
構成
This drama consists of just two short scenes

かのじょ
彼女
さくねん
昨年
たい
舞台
She left the stage last year

しょうね
少年
たち
ウッド
のう
農家
ちか
近く
ふる
古い
もくぞう
木造の
たてもの
建物
ある
歩いて
They walked with him to an old wooden building near the farmhouse

When I feel fine, I go for a walk

His concert was unreal

Let me introduce you to him

When he came to Tokyo for the first time, this college had not been opened yet

ほん
日本
さんぎょ
産業
しゅじゅ
種々の
せいひん
製品
ゆしゅつ
輸出
Japanese industries export various products to America

どう
道路
おうだん
横断
ひと
ひじょう
非常な
けん
危険
A jaywalker exposes himself to great danger

わた
さくばん
昨晩
ぐうぜん
偶然
せんせい
先生
I met my teacher by accident at the restaurant last night

われわれ
我々
ふね
さか
Our boat followed a school of fish

ぶんしょ
文章
すべ
全ての
ぶちょう
部長
はい
配布
The document was distributed to all department heads

ぼく
きみ
I've been looking for you

His room is always in good order

われわれ
我々
こうどう
行動
きょうせ
強制
きん
禁止
We are constrained to and restrained from an action

ぜんいん
全員
しょうた
招待
Almost everybody was invited

ほうりつ
法律
がつ
4月
じっ
実施
The law will be effective from the 1st of April

とり
さえ
囀る
Birds sing

The birds sang

ちょうしょく
朝食
あと
わた
さん
散歩
I went for a walk after breakfast

わた
じょしゅ
助手
I am looking for an assistant

I could swim across the river when I was twelve

しゅっせ
出席
じょうきょう
状況
さいしゅ
最終
せいせき
成績
Your attendance will affect your final grade

がっこう
学校
さん
はん
時半
School is over at 3:30

はた
りょうし
良質
さくもつ
作物
さんしゅ
産出
These fields produce fine crops

かれ
40
さい
げん
元気
うし
失って
かた
語った
He said he had lost his vigor at forty

Be sure to put out the fire before you leave

Look to right and left in crossing the street

たいふう
台風
まいとし
毎年
さいがい
災害
Typhoons bring about damage every year

さいきん
最近
ひと
一人暮し
ろうじん
老人
おお
多い
These days many old people live by themselves

じつ
実は
わた
私たち
さくねん
昨年
けっこん
結婚しました
To tell the truth, we got married last year

さん
散歩
うんどう
運動
Walking is good exercise

Whoever finds us will take the pearl

There is little, if any, of such distribution of control

かのじょ
彼女
わた
だれ
さいしょ
最初
She asked me who had arrived first

さか
Fish, please

さい
財布
かね
I have no more money in my wallet

Should it rain tomorrow, the picnic would be canceled

I guess it will be a long time before I can return to Japan

This is the very book I have been looking for

ブラウン
じゅうや
重役
にんめい
任命
われわれ
我々
おど
驚いた
We were all surprised at the appointment of Mr Brown as director

The substance must be treated with acid

かれ
つき
かい
さんぱつ
散髪
He gets a haircut three times a month

Luckily he did not see me

You must adapt to a variety of conditions

たい
期待
かれ
しょ
As was expected, he won the prize

Let me give you a bit of advice

You don't have to wince like that. I'll fix it so it doesn't hurt

The rule doesn't apply in this case

かれ
彼ら
たす
助け
もと
求めて
さけ
叫んだ
They shouted for help

ほん
日本
さんぎょ
産業
くに
Japan is an industrial country

わた
ちょうしょく
朝食
まえ
さん
散歩
I make it a rule to take a walk before breakfast

At last he realized that he was mistaken

You are the very person I have been looking for

わた
私の
ていけん
定期券
さんがつ
3月
31
にち
げん
期限
My season ticket expires on March 31

This is the one I meant when I said, 'A man who comes after me has surpassed me because he was before me.

Don't bother me with such trifles

ほん
日本
かいがい
海外
げんざいりょ
原材料
ゆにゅう
輸入
Japan imports various raw materials from abroad

わた
私の
いもうと
さくねん
昨年
My sister belonged to the basketball club last year

The money was divided among the three

The plan was supported by practically all the attendants

くつ
おな
同じ
おお
大き
The shoes are the same size

They were spoiled, as might have been expected

わた
私達
部屋
さむ
寒い
へい
不平
We complained that the room was cold

Betty was the first girl who came to the party

ぼく
すうがく
数学
さいのう
才能
I have a natural ability in mathematics

かれ
まいにち
毎日
いちかん
1時間
さん
散歩
He always makes it a rule to take an hour's walk every day

Nowadays few people can afford to employ a maid

Do you think fish can hear

All's fish that comes to the net

にんげん
人間
ちじょう
地上
さいしょ
最初の
しゅつげ
出現
らい
以来
じょうほ
情報
あつ
集め
ゆうよう
有用な
かん
考え
ほか
他の
にんげん
人間
でんたつ
伝達
Since their first appearance on earth, men have gathered information and have attempted to pass useful ideas to other men

わた
たいくつ
退屈
、なによりも
はな
It was his narrative that bored me to death

I must have a haircut at the barber's today

けいえいしゃ
経営者
こう
工事
きゃ
べん
不便な
おも
思い
もうわけ
申し訳なく
The management regrets any inconvenience to customers caused by the building work

Jim says he goes jogging at least three times a week

Can you keep the noise down

Some of the college students who are caught cheating on the exams do not even blush

The other day he bought a wallet made of kangaroo leather for me

かれ
かれ
彼らの
なか
仲間
さつじん
殺人
おこ
怒った
He was angered by the murder of their comrades

けんぽう
憲法
てい
規定
した
従い
しゅうい
衆院
けつ
議決
さんいん
参院
ゆうえつ
優越
Under the Constitution, the lower chamber's resolutions override those of the upper chamber

I got my left arm hurt in the accident

しょくりょう
食料
じゅうぶ
十分に
きょうきゅう
供給
There is an abundant supply of foodstuffs

わた
私の
祖母
はちじゅ
八十
さい
げん
元気
My grandmother is still vigorous at 82 years old

いっしょうけんめ
一生懸命
どりょく
努力
ゆめ
じつげん
実現
You can make your dream come true by working hard

I have been warned against going there

The soup is not cool

They moved farther away from the fire

かれ
彼の
ゆうかん
勇敢な
たた
戦い
ものがた
物語
われわれ
我々
ふか
深く
かんどう
感動
The story of his brave struggle affected us deeply
Show more sentence results