Your search matched 2118 sentences.
Search Terms: さん*

Sentence results (showing 1711-1810 of 2118 results)


きょうぎ
競技
さん
参加
ため
為に
けっせい
結成
A new team was formed in order to take part in the boat race

I say "should", because theses written in the present tense are still seen around and about

アルベル
ぶん
自分
のうりょ
能力
ため
試す
なに
何か
あた
新しい
Albert is always trying his hand at something to test his own skill

そつぎょうし
卒業式
さんがつ
三月
The graduation ceremony will take place on March 20th

かわ
かわ
さんばい
3倍
なが
長い
This river is three times longer than that one

はし
はし
さんばい
3倍
なが
長い
This bridge is three times as long as that bridge

There's a Mr Kay wants to see you

さんにんぐみ
3人組
おと
かれ
おど
脅した
Three men menaced him with knives

かのじょ
彼女
きみ
君の
さんばい
3倍
さっすう
冊数
しょ
辞書
She has three times as many dictionaries as you do

There is a Mr Ito who wants to see you

じどうしゃさんぎょう
自動車産業
ほん
日本
おお
大きな
さんぎょ
産業
The automobile industry is one of the main industries in Japan

ちょきん
貯金
さんぶん
三分
利子
This deposit bears three percent interest

アラン・テイート
わた
Alan Tate and I looked at one another for a while

はこ
はこ
さんばい
3倍
おお
大き
This box is three times as big as that one

The doctor advised Mr White not to smoke too much

You should take part in that speech contest

かれ
さんにん
3人
いちばん
一番
かし
賢い
He is by far the wisest of the three

わた
私の
おとうと
、二郎
たか
背が高く
My brother is not as tall as Jiro

わた
かれ
さんさい
三才
としうえ
年上
He is my senior by three years

かれ
さんさい
三才
とうきょ
東京
He came to Tokyo at the age of three

くわ
詳しく
16
さんしょ
参照
For further information, see page 16

われわれ
我々
とうきょ
東京
さんぶんいち
3分の1
じんこう
人口
Our city has one third as many people as Tokyo

ちち
ほんとう
本当
わた
私たち
けっこん
結婚
さんせい
賛成
、ジョン
しょ
My father is not really in favor of our marriage, because John still has no job

わた
げんろんゆう
言論の自由
さんせい
賛成
I stand for freedom of speech for everyone

かい
会議
あら
現れた
2、
さんにん
3人
Only a few people showed up on time for the meeting

Since primary school we've been checking for the qualities known as acidity and alkalinity with litmus paper

トンプソン
ねんかん
年間
とうきょ
東京
かえ
帰った
Mr Thompson had lived in Tokyo for two years before he went back to Scotland

こうえんしゃ
講演者
すうふん
数分
さんしょ
参照
The speaker referred to his notes every few minutes

さんざん
散々
かん
考えた
挙げ句
けいかく
計画
じっこううつ
実行にうつした
After thinking long and hard, I put the plan into practice

はじ
手始め
さんだい
三大
しゅうきょう
宗教
せい
聖地
、エルサレム
おと
訪れる
For a start, I visited Jerusalem - a sacred place for three major religions

なか
やきゅう
野球
さんせい
賛成
ひと
Some people don't approve of professional baseball

かのじょ
彼女
さんにん
三人
そだ
子育て
She is devoted to her three children

かれ
さんせい
賛成
かんけい
関係ない
It makes no difference whether he agrees or not

She was even more surprised when she heard Miss Baker say, "Excuse me, but may I change places with you?

Tom took heart and, sure enough, on New Year's Eve he was able to hobble along to a party

おんそく
音速
やく
さんばい
三倍
This jet travels about three times as fast as the speed of sound

ブースカ
だい
大好き
水田
ぐうぜん
偶然
はい
入った
みせ
ブースカ
さっそく
早速
Ms. Mizuta likes that "Buska" character so much that last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot

I feel like going out for a walk

10
こう
さんしょ
参照
くだ
下さい
Please refer to paragraph ten

さんせい
賛成
さん
たい
いち
、ハルカ
はんたいけん
反対意見
きゃっか
却下
I'm also in favour so it's three to one. And thus your objection is overruled

Even though Mr Smith was very wealthy, he was a tightwad

わた
ジム
メアリー
こうえん
公園
さん
散歩
もくげき
目撃
I saw Jim and Mary taking a walk hand in hand in the park

みんせいよう
民生用
さんぎょ
産業
よう
ふく
含めて
機器
こん
今後
しじょうせいちょ
市場成長
せい
ほう
せい
制度
どうこう
動向
かんれん
関連
ちゅうも
注目
Attention is focussed on the potential for growth of the personal and industrial use garbage compactor market in relation to trends in law

Without oxygen, all animals would have disappeared long ago

I made several calls to Mr Yamada's residence, but no one answered the calls

しんじょうて
心情的に
さんせい
賛成
げんじつてき
現実的に
はんたい
反対
I agree on an emotional level, but on the pragmatic level I disagree

わた
すいえいたいかい
水泳大会
さん
参加
I will enter the swim meet

しほんしゅうやく
資本集約
さんぎょ
産業
かな
必ずしも
しき
知識
しゅうや
集約
さんぎょ
産業
Capital-intensive industries are not necessarily knowledge-intensive industries

?恵子
?」「
さんしゃめんだん
三者面談
おく
遅れる
"Eh? Where's Keiko?" "Said she's got a parent and child meeting so she'll be late.

Mr Jones hasn't been here as far as I know

さんかん
山間部
ゆき
50cm
いじょう
以上
In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep

かれ
みず
さん
はい
つぎつぎ
次々
He drank three cups of the water, one after the other

While I was taking a walk, someone tapped me on the shoulder

さんにん
3人
しょうね
少年
たち
しょ
賞を取った
Each of the three boys got a prize

Everyone loves to hear praise, but over-praise has the opposite effect of sounding insincere

さんこく
参加国
ゆう
自由
ぼうえき
貿易
もんだい
問題
きょうぎこう
協議事項
The summit nations put free trade at the top of the agenda

わた
さんにん
3人
きょうだ
兄弟
ひと
1人
ひと
1人
がいこうかん
外交官
ひと
もう一人
だい
大工
I have three brothers; one is pilot, another a diplomat and the other a carpenter

小泉
しゅしょ
首相
けんぽうはん
憲法違反
やすくにじんじゃ
靖国神社
さんぱい
参拝
ひと
かた
語った
Prime Minister Koizumi said, "There are people who say that, because it's unconstitutional, I should not pray at the Yasukuni Shrine"

We got three times as many people as we expected

I still don't wish to see the Styx

かれ
さんちょ
山頂
とうたつ
到達
He attained the top of the mountain before dark

えい
映画
さんぴりょうろん
賛否両論
The movie received mixed reviews

かれ
さんだん
三段跳び
しんろく
新記録
じゅりつ
樹立
He is sure to set a new record in the triple jump

かれ
さんちゅ
山中
He fells trees in the mountain

かいはつしゃ
開発者
しゅうごうた
集合体
以下
けんげん
権限
。3:1
さんせいすう
賛成多数
けんしょ
憲章
しゅうせ
修正
Together, the developers may amend this constitution, provided a 3:1 majority is in agreement

ようえき
溶液
えきせい
液性
さんせい
酸性
ちゅうせ
中性
えんせい
塩基性
しら
調べる
ようえき
溶液
ひた
浸す
かみ
せんたん
先端
ぶん
部分
When investigating the pH (acidic, neutral, alkaline) of a liquid, don't soak the litmus paper completely in the liquid but just put the end of the paper in it

Mr Suzuki, as far as I know, has not returned from Hawaii yet

エベレスト
さん
かい
世界
屋根
Mount Everest is, so to speak, the roof of the world

Anyone can participate in the game, no matter what nationality they are

こめ
米屋
しゃようさんぎょ
斜陽産業
Needless to say, dealing in rice is a declining industry

たいおん
体温
じょうしょう
上昇
みゃくは
脈拍
じょうしょう
上昇
・・・
さんけつぼう
酸素欠乏
じょうた
状態
Body temperature rising, pulse rising ... he's in a state of oxygen deficiency

He usually takes a walk, book in hand

きみ
かれ
ていあん
提案
さんせいはんたい
賛成か反対か
Are you for or against his idea

At best he may take third place

さんぎょうはいきぶつ
産業廃棄物
ちきゅう
地球
せん
汚染
Industrial wastes pollute the earth

Hi Mr Ant, keeping up the good work today as well. Here's a sugar cube

かれ
彼の
しゅうにゅう
収入
わた
私の
さんばい
3倍
His income is three times larger than mine

きみ
君の
しゅうにゅう
収入
わた
私の
さんばい
3倍
Your income is three times larger than mine

てつどう
鉄道
せん
路線
さまざま
様々な
ゆう
理由
だい
時代
とうたつ
到達
いちれん
一連
けってい
決定
さんぶつ
産物
A piece of railway in use today is therefore the product of a long series of decisions reached on many different grounds, at different times

わた
しゅ
首尾よく
さんちょ
山頂
とうたつ
到達
I succeeded in reaching the top of the mountain

じんこう
人口
ほん
日本
やく
さんぶんいち
三分の一
The population of Spain is about one-third as large as that of Japan

はくぶつかん
博物館
さんかんしゃ
参観者
Visitors were few at the museum

He is said to have taken part in the battle

ちきゅう
地球の
ひょうめ
表面
さんぶんいち
3分の1
ばく
砂漠
One third of the earth's surface is desert

ちきゅう
地球の
ひょうめ
表面
やく
さんぶんいち
三分の一
りく
陸地
About one third of the earth's surface is land

わた
じん
個人
けいかく
計画
さんせい
賛成
I, for one, am for the plan

かれ
わた
私の
さんばい
三倍
かせ
稼ぐ
He earns three times as much as I

きみ
あん
さんせいはんたい
賛成か反対か
Are you in favor of the plan or not

The claim of community involvement is just window dressing; City Hall will do what it wants to anyhow

His leg will prevent him from participating in a tennis tournament

I lived three years in Paris during which time I learned French

かい
世界
こうくう
航空
さんぎょ
産業
ついらく
墜落事故
ねん
懸念
The world's aviation industry is growing increasingly worried about crashes

あた
新しい
さんぎょ
産業
まち
だいかい
大都会
The new industry transformed the town into a big city

わた
さんにん
三人
いちばん
一番
たか
背が高い
I am the tallest of the three

Our club has three times as many members as yours

さん
産科
じん
婦人科
けい
61
とこ
まんしょ
満床
のう
不可能
こた
答えた
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible

かれ
さんにん
3人
なか
いちばん
一番
たか
背が高い
He is the tallest of the three

I'm patching things up after Tanaka's mistake so it's only natural that I get a reward appropriate to my labours

さんにんぐみ
3人組
はくちゅ
白昼
ぎんこう
銀行
おそ
襲った
A gang of three robbed the bank in broad daylight
Show more sentence results