Your search matched 89969 sentences.
Search Terms: か*

Sentence results (showing 15911-16010 of 89969 results)

あれ
は
わたし
私
が
昨日
か
買った
の
と
おな
同じ
スカート
だ
That is the same skirt as I bought yesterday
かのじょ
彼女
は
かね
金
を
ろうひ
浪費
できる
ほど
かねも
金持ち
ではない
She is not rich enough to waste money
かのじょ
彼女
は
、
その
夕べ
を
たいくつ
退屈
で
おもしろくない
と
、
よう
要するに
じかん
時間
の
ろうひ
浪費
だ
と
おも
思った
She found the evening boring and uninteresting, in short, a waste of time
かれ
彼
は
ひと
人
に
こうせい
公正
に
ふま
振る舞う
He deals fairly with people
かれ
彼
は
わたし
私の
けいかく
計画
に
さんせい
賛成
した
と
いう
こと
を
あらわ
表す
ために
うなずいた
He nodded to show that he approved of my plan
かれ
彼
は
いぬ
犬
を
２
ひき
か
飼っています
He has two dogs
かれ
彼
は
あし
脚
の
ほね
骨
を
１
ほん
本
お
折った
He broke one of the bones in his leg
かれ
彼
は
それ
を
しなかった
と
いっている
He denies having done it
かれ
彼
は
すべて
かね
お金
という
てん
点
から
かんが
考える
He thinks of everything in terms of money
かれ
彼
は
その
しょうねん
少年
たち
に
たもの
食べ物
や
き
着る
もの
物
や
くつ
靴
を
あた
与えた
He provided the boys with food, clothing and shoes
かれ
彼
は
いつまでも
こうきしん
好奇心
を
うしな
失わない
。
いわば
えいえん
永遠の
せいねん
青年
だ
He never loses his curiosity; he is, as it were, an eternal youth
かかた
書き方
が
、
この
きじ
記事
で
は
ずっと
ふくざつ
複雑
じゃ
なくなっている
The writing style is much less complicated in this article
こんや
今夜
じかん
時間
は
あります
か
Are you free tonight
こうふく
幸福
である
こと
事
が
いつも
かのじょ
彼女
に
うしな
失った
もの
を
おもだ
思い出させた
Being happy always reminded her of her loss
いちじかん
１時間
ジョギング
したら
からだ
体
が
あたた
温かく
なった
I got warm from jogging for an hour
かのじょ
彼女
は
すば
素晴らしい
けいれき
経歴
を
も
持っている
She has had a magnificent career
かのじょ
彼女
は
おんがく
音楽
が
わかる
She understands music
かのじょ
彼女
は
その
ニュース
を
き
聞いて
あお
青ざめた
She turned pale at the news
かれ
彼ら
は
ついに
しや
視野
から
き
消えた
They went out of sight at last
かれ
彼
は
まえ
前もって
にもつ
荷物
を
おく
送った
He sent his luggage in advance
かれ
彼
は
さくぶん
作文
で
たくさん
沢山
の
ぶんぽう
文法
じょう
上
の
まちが
間違い
を
した
He made many grammatical mistakes in his composition
かれ
彼
は
その
げきじょう
劇場
で
えいしゃ
映写
かかり
係
を
やっている
He's the projectionist at the theater
かれ
彼
は
とう
お父さん
が
くるま
車
かんけい
関係
の
しごと
仕事
で
せいこう
成功
した
こと
事
を
じまん
自慢
する
の
が
す
好き
です
He likes to boast about his father's successful automobile business
かれ
彼
は
３
にんまえ
人前
ちゅうもん
注文
した
He ordered three dinners
かれ
彼
の
い
言っている
こと
が
うそ
嘘
だ
と
わかった
What he had said turned out to be a lie
せきゆ
石油
の
ざいこ
在庫
が
きれ
かかっている
Our stock of oil is running out
わたし
私
は
かれ
彼
に
しゅくだい
宿題
を
やって
もらった
I had him do my homework
いま
今や
かのじょ
彼女
を
すく
救える
もの
は
きみ
君
しか
いない
Nothing but your love can save her now
かいしゃ
会社
の
さいむ
債務
へんさい
返済
のうりょく
能力
を
いじ
維持
する
の
が
わたし
私の
せきにん
責任
だ
My responsibility is to keep the company solvent
ぼく
は
かれ
を
そう
かんが
考えて
は
いない
のです
That is not my idea of him
その
ラジオ
の
か
代わり
に
タイプライター
を
あげよう
I'll give you my typewriter in exchange for that radio
この
しつもん
質問
に
こた
答えられます
か
Can you answer this question
とう
お父さん
は
今朝
から
ずっと
くるま
車
を
あら
洗っている
My father has been washing his car since this morning
かのじょ
彼女
は
おんがく
音楽
に
すぐ
優れた
さいのう
才能
が
ある
She has a great faculty for music
かれ
彼ら
は
さくねん
昨年
の
あき
秋
けっこん
結婚した
They got married last fall
かれ
彼ら
は
ひづけ
日付
の
ついた
りょうしゅうしょ
領収書
を
みせて
じぶん
自分
たち
の
しゅちょう
主張
を
りっしょう
立証
した
They substantiated their claim by producing dated receipts
かれ
彼ら
は
それぞれ
しょう
賞
を
もらった
Each of them was given a prize
かれ
彼
は
ぼく
僕
の
かお
顔
を
み
見る
と
に
逃げて
しまった
As soon as he saw me, he ran away
かれ
彼
は
さかな
魚
を
３
ひき
匹
つ
釣った
He caught three fish
かれ
彼
は
さっと
かど
角
を
ま
曲がった
He whipped around the corner
かれ
彼
の
こと
は
あ
会えば
えしゃく
会釈
する
ていど
程度
に
し
知っています
I have a nodding acquaintance with him
おこ
怒った
とき
時
は
、
ことば
言葉
を
はっ
発する
まえ
前
に
かず
数
を
１０
かぞ
数えよ
When angry, count to ten before you speak
せんしゅう
先週
の
きんようび
金曜日
から
ずっと
いい
てんき
天気
です
It has been fine since last Friday
かさ
傘
が
ひつよう
必要
なら
か
借りられます
You can borrow an umbrella if you need one
みんな
は
かれ
彼
を
ジェフ
と
よ
呼んでいる
Everyone calls him Jeff
その
たてもの
建物
は
かさい
火災
の
けんさ
検査
に
とおらなかった
The building did not pass a fire inspection
かのじょ
彼女
は
ざいさん
財産
は
ある
が
しあわ
幸せ
そう
ではない
For all her wealth, she does not look happy
かのじょ
彼女
に
けってん
欠点
が
ある
が
、
それでも
やはり
わたし
私
は
す
好き
だ
I like her none the less for her faults
かれ
彼
は
きゅうしょく
給食
を
た
食べ
に
い
行く
と
いう
しゅし
趣旨
の
メモ
を
のこ
残した
He left a note to the effect that he was going out for lunch
かれ
彼
は
よく
かたて
片手
を
ポケット
に
い
入れて
ある
歩いている
He often walks with his hand in his pocket
かれ
彼
は
できるだけ
はや
早く
かい
会
が
ひら
開かれる
こと
を
ていあん
提案
した
He suggested that a meeting be held as soon as possible
かれ
彼
は
その
きかい
機会
を
さいだいげん
最大限
に
かつよう
活用
した
He made the most of the chance
かれ
彼
は
きのう
いちにちじゅう
一日中
びょうき
病気
で
ね
寝ていた
He was sick in bed all day yesterday
かれ
彼
は
すぐ
じょうず
上手に
およ
泳げる
ようになった
He will soon be able to swim well
かれ
彼
は
ふたり
２人
の
はなし
話
が
なが
長く
なり
そう
だ
と
おも
思った
He expected that their talk was going to be long
かれ
彼の
ぶれい
無礼
には
た
耐えられない
I can't put up with his insolence
かれ
彼
が
い
言った
こと
は
ただ
正しくない
という
こと
事
が
わかった
What he said turned out to be false
ほか
他
に
だれ
誰か
やす
休んでいた
か
Was anybody else absent
しゅくだい
宿題
は
もう
お
終わりました
か
Have you finished your homework yet
わたし
私
は
かれ
彼ら
が
とうぜん
当然
りょうしゅうしょ
領収書
を
くれる
もの
と
おも
思った
I took for granted that they would give me a receipt
わたし
私たち
は
くろ
黒い
いぬ
犬
と
しろ
白い
いぬ
犬
を
か
飼っている
I have a black and a white dog
フォーク
が
テーブル
から
お
落ちた
A fork fell off the table
かのじょ
彼女
は
りょうり
料理
の
こと
なら
なんでも
し
知っている
She has an encyclopedic knowledge of cooking
かのじょ
彼女
は
どんな
てがみ
手紙
にも
へんじ
返事
を
だ
出さない
She doesn't answer any kind of letter
かのじょ
彼女
は
いくぶん
つか
疲れ
を
かん
感じていた
She was feeling kind of tired
かのじょ
彼女
に
こども
子供
が
う
生まれた
She gave birth to a baby boy
かれ
彼
は
びん
瓶
に
みず
水
を
いっぱい
い
入れた
He filled the bottle with water
かれ
彼
は
しゅっぱつ
出発
を
あした
明日
まで
えんき
延期
した
He has postponed his departure until tomorrow
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
けんり
権利
を
しゅちょう
主張
した
He stood on his right
かれ
彼
は
くるま
車
に
ひ
引かれて
そくし
即死
した
He was run over and killed on the spot
かれ
彼
は
もっと
最も
すぐ
優れた
ジャズ
かしゅ
歌手
の
ひとり
１人
です
He is among the best jazz singers
かれ
彼
は
かがく
科学
の
しごと
仕事
に
ねっちゅう
熱中
している
He is absorbed in scientific work
かれ
彼
は
まだ
げんき
元気
さか
盛ん
だ
He is still full of energy
かれ
彼
は
それ
を
みんな
た
食べた
He ate all of it
かれ
彼
は
とても
きず
傷つき
やすい
せいかく
性格
です
He is too sensitive
かれ
彼
は
その
きかい
機械
の
せつめい
説明
を
した
He gave an explanation of the machine
かれ
彼
は
ずいぶん
と
さけ
酒
を
の
飲む
が
、
いつも
よ
酔っていない
ように
み
見える
He drinks a lot but always seems sober
かれ
彼
は
「
おな
同じ
」
とか
「
ちが
違う
」
の
ような
かんが
考え
を
りかい
理解
する
He understands ideas such as "same" and "different.
かれ
彼の
とう
お父さん
は
かれ
彼
を
トム
と
よ
呼んでいる
His father calls him Tom
むかし
昔
は
にほん
日本
の
どんな
かわ
川
にも
たくさん
の
さかな
魚
が
いました
There used to be a lot of fish in any river in Japan
わたし
私
は
もはや
かれ
彼
を
ま
待てない
I can wait for him no longer
わたし
私の
てがみ
手紙
は
いま
今頃
かれ
彼の
ところ
に
とど
届いている
はず
だ
My letter should have reached him about this time
わたし
私
に
かみ
紙
を
いちまい
一枚
くだ
下さい
Give me a sheet of paper
わ
我が
チーム
が
ま
負けた
りゆう
理由
を
せつめい
説明
できます
か
Can you account for why our team lost
えき
駅
は
ここ
から
とお
遠くない
The station is not far from here
シャワー
と
トイレ
つき
の
へや
部屋
は
あります
か
Do you have any rooms with a shower and toilet
あなた
は
いつ
はし
走ります
か
When do you run
わたし
私の
へや
部屋
は
４
かい
階
に
あります
My apartment is on the fourth floor
かべ
壁
に
え
絵
が
か
掛かっている
There is a picture on the wall
かのじょ
彼女
は
びょうき
病気
だ
と
いった
She said that she was ill
かのじょ
彼女
が
し
死んだ
という
うわさ
は
けっきょく
結局
あやま
誤り
である
こと
が
わかった
The rumor of her death turned out false
かのじょ
彼女
から
たよ
便り
が
あれば
とても
うれしい
のだ
が
I would be very happy to hear from her
かれ
彼
は
たな
棚
から
おも
重い
はこ
箱
を
お
降ろした
He took the heavy box down from the shelf
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
むすめ
娘
を
じまん
自慢
していた
He was proud of his daughter
かれ
彼
は
わたし
私
を
きけん
危険
から
すく
救って
くれた
He saved me from danger
かれ
彼
は
その
れつ
列
の
なか
中
に
いた
He was in the queue
かれ
彼
は
その
しごと
仕事
に
せんねん
専念
した
He concentrated on his work
かれ
彼
が
いっさい
一切
かね
お金
を
うと
受取らなかった
という
じじつ
事実
から
、
かれ
彼
が
しょうじき
正直な
おとこ
男
だ
という
こと
事
が
わ
分かる
The fact that he did not accept any money shows that he is an honest man
わたし
私
は
かれ
彼の
せいこう
成功
を
あや
危ぶむ
I am doubtful of his success
わたし
私
は
かれ
彼
に
たす
助けて
くれる
かどうか
たずねた
I asked him if he would help me
Show more sentence results