Your search matched 2541 words.
Search Terms: #vi
Dictionary results(showing 26-125 of 2541 results)
Godan-ru verb, intransitive verb
1.
to fall (of rain, snow, ash, etc.), to come down
2.
to form (of frost)
3.
to beam down (of sunlight or moonlight), to pour in
4.
to visit (of luck, misfortune, etc.), to come, to arrive
Ichidan verb, intransitive verb
1.
to go out (e.g. on an excursion or outing), to leave, to depart, to start, to set out
2.
to be about to leave, to be just going out
Other readings:
出掛ける【でかける】
Godan-ru verb, intransitive verb
1.
to begin, to start, to commence
2.
to happen (again), to begin (anew)
3.
to date (from), to originate (in)
Godan-ru verb, intransitive verb
1.
to bend, to curve, to warp, to wind, to twist
2.
to turn
See also:折れる (おれる)
3.
to be awry, to be askew, to be crooked
Other readings:
曲る【まがる】
Ichidan verb, intransitive verb
1.
to get tired, to tire, to get fatigued, to become exhausted, to grow weary
2.
to become worn out (of a well-used object)
3.
to starve(archaism)
Godan-bu verb, intransitive verb
1.
to line up, to stand in a line
2.
to rival, to match, to equal
Other readings:
列ぶ【ならぶ】
、双ぶ【ならぶ】
Godan-ru verb, intransitive verb
1.
to be troubled, to have difficulty, to be in a fix, to be at a loss, to be stumped, to be embarrassed
2.
to be bothered, to be inconvenienced, to be annoyed
3.
to be badly off, to be hard up, to be in straitened circumstances
Ichidan verb, intransitive verb
1.
to get up, to rise, to blaze up (fire)
2.
to wake up, to be awake, to stay awake
3.
to occur (usu. of unfavourable incidents), to happen, to take place
Godan-ru verb, intransitive verb
1.
to return, to come home, to go home, to go back
See also:返る
2.
to leave(of a guest, customer, etc.)
3.
to get home, to get to home plate(baseball term)
Other readings:
還る【かえる】
、歸る【かえる】[1]
Notes:
- word containing out-dated kanji
Godan-ru verb, intransitive verb
1.
to understand, to comprehend, to grasp, to see, to get, to follow(usually kana)
2.
to become clear, to be known, to be discovered, to be realized, to be realised, to be found out(usually kana)
interjection
3.
I know!, I think so too!
Other readings:
わかる《解る》
、わかる《判る》
、わかる《分る》
Godan-su verb, intransitive verb
1.
to shine
See also:射す
2.
to be visible
3.
to be tinged with
4.
to rise (of water levels), to flow in
Godan-su verb, transitive verb
6.
to hold up (an umbrella, etc.), to put up, to raise
7.
to extend one's arm straight ahead (in dance)
See also:指す
8.
to insert, to put in
See also:挿す
9.
to wear (a sword) in one's belt, to wear at one's side, to carry under one's arm
See also:挿す
10.
to insert one's arm under an opponent's arm(sumo term)
11.
to pole (a boat)
See also:刺す
12.
to pour, to add (liquid), to serve (drinks)
See also:注す
13.
to put on (lipstick, etc.), to apply, to colour, to dye
14.
to light (a fire), to burn
15.
to shut, to close, to lock, to fasten
See also:鎖す (さす)
suffix, Godan-su verb
16.
Godan-ru verb, intransitive verb
1.
to cross over, to go across(usu. 渡る or 渉る)
2.
Other readings:
亘る【わたる】
、渉る【わたる】
、亙る【わたる】
、弥る【わたる】[1]
Notes:
- word containing out-dated kanji
Godan-ru verb, intransitive verb
1.
to be shut, to close, to be closed(esp. 閉まる)
2.
to be firm (of a body, face, etc.), to be well-knit(only relevant for 締まる)
3.
to be locked
4.
to tighten, to be tightened
5.
to become sober, to become tense
Other readings:
締まる【しまる】
、緊まる【しまる】
Godan-ru verb, intransitive verb
1.
to get cloudy, to cloud over, to become overcast
2.
to cloud up, to fog up, to mist up, to become dim
3.
to be gloomy, to be clouded (expression), to be downcast
4.
to look slightly downward (of a noh mask; indicating sadness, grief, etc.)(from 面曇る)
See also:照る (てる)
Godan-nu verb, nu verb (irregular), intransitive verb
1.
to die, to pass away
2.
to lose spirit, to lose vigor, to look dead
3.
to cease, to stop
Godan-ru verb, intransitive verb
1.
Godan-ru verb
2.
to hang(usually kana)
3.
4.
to come under (a contract, a tax)(usually kana)
5.
to start (engines, motors)(usually kana)
6.
to attend, to deal with, to handle(usually kana)
Godan-ru verb, auxiliary verb
7.
to have started to, to be on the verge of(usually kana)
Godan-ru verb
8.
to overlap (e.g. information in a manual), to cover(usually kana)
Godan-ru verb, auxiliary verb
9.
to (come) at(usually kana)
Godan-ru verb
10.
11.
to be covered (e.g. with dust, a table-cloth, etc.)(usually kana)
12.
13.
14.
to depend on(usually kana)
Other readings:
かかる《懸かる》
、かかる《掛る》
、かかる《懸る》
Godan-mu verb, intransitive verb
•
to live (of humans), to reside, to inhabit, to dwell, to abide
See also:棲む
Godan-ku verb, intransitive verb
1.
to open (e.g. doors)(esp. 開く)
2.
to open (e.g. business, etc.)(esp. 開く)
3.
to be empty(esp. 空く)
4.
to be vacant, to be available, to be free(esp. 空く)
5.
to be open (e.g. neckline, etc.)(esp. 明く)
6.
to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)(esp. 明く)
7.
to come to an end(esp. 明く)
Godan-ku verb, transitive verb
8.
to open (one's eyes, mouth, etc.)(esp. 明く)
Godan-ku verb, intransitive verb
9.
to have a hole, to form a gap, to have an interval (between events)
See also:穴が開く
Other readings:
空く【あく】
、明く【あく】
Ichidan verb, transitive verb
1.
to open (a door, etc.), to unwrap (e.g. parcel, package), to unlock(only relevant for 開ける)
2.
to open (for business, etc.)(only relevant for 開ける)
3.
to empty, to remove, to make space, to make room(esp. 空ける)
4.
to move out, to clear out(esp. 空ける)
5.
to be away from (e.g. one's house), to leave (temporarily)(esp. 空ける)
Ichidan verb, intransitive verb
6.
to dawn, to grow light(esp. 明ける)
7.
to end (of a period, season)(esp. 明ける)
8.
to begin (of the New Year)(esp. 明ける)
9.
to leave (one's schedule) open, to make time (for)(esp. 明ける)
10.
to make (a hole), to open up (a hole)
Other readings:
空ける【あける】
、明ける【あける】
Godan-iku/yuku verb, intransitive verb
1.
to go, to move (in a direction or towards a specific location), to head (towards), to be transported (towards), to reach
See also:来る (くる)
2.
3.
to pass through, to come and go
4.
to walk
5.
to die, to pass away(only relevant for 逝く)
6.
to do (in a specific way)
7.
to stream, to flow
auxiliary verb
8.
to continue
Godan-iku/yuku verb, intransitive verb
9.
to have an orgasm, to come, to cum(usually kana)
10.
to trip, to get high, to have a drug-induced hallucination(usually kana, slang)
Other readings:
行く【ゆく】
、逝く【いく】
、逝く【ゆく】
、往く【いく】[1]
、往く【ゆく】[1]
Notes:
- word containing out-dated kanji
Ichidan verb, intransitive verb
1.
2.
to stay(usually kana)
Ichidan verb, auxiliary verb
3.
to be ...-ing, to have been ...-ing(usually kana)(after the -te form of a verb; indicates continuing action or state)
Ichidan verb, intransitive verb
•
to be born
Other readings:
産まれる【うまれる】
、生れる【うまれる】
、産れる【うまれる】
suru verb (irregular)
1.
to do, to carry out, to perform(usually kana)
2.
to cause to become, to make (into), to turn (into)(usually kana)
3.
to serve as, to act as, to work as(usually kana)
4.
to wear (clothes, a facial expression, etc.)(usually kana)
5.
to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use as(usually kana)(as 〜にする,〜とする)
6.
to decide on, to choose(usually kana)(as 〜にする)
suru verb (irregular), intransitive verb
7.
to be sensed (of a smell, noise, etc.)(usually kana)(as 〜がする)
8.
to be (in a state, condition, etc.)(usually kana)
9.
to be worth, to cost(usually kana)
10.
to pass (of time), to elapse(usually kana)
suru verb (irregular), transitive verb
11.
to place, or raise, person A to a post or status B(usually kana)(as AをBにする)
12.
to transform A to B, to make A into B, to exchange A for B(usually kana)(as AをBにする)
13.
to make use of A for B, to view A as B, to handle A as if it were B(usually kana)(as AをBにする)
14.
to feel A about B(usually kana)(as AをBにする)
suffix, suru verb (irregular)
15.
verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs")(usually kana)
auxiliary verb, suru verb (irregular)
17.
to be just about to, to be just starting to, to try to, to attempt to(usually kana)(as 〜うとする,〜ようとする)
See also:とする
Notes:
- word containing out-dated kanji
Godan-ku verb, intransitive verb
1.
to arrive at, to reach
2.
to sit on, to sit at (e.g. the table)
See also:席に着く
Godan-ku verb, intransitive verb
1.
to sing (bird)
2.
to make sound (animal), to call, to cry, to chirp
3.
to make a meld call (e.g. pung, kong)(mahjong term)(only relevant for 鳴く)
Other readings:
啼く【なく】
Godan-ku verb, intransitive verb
1.
to work, to labor, to labour
2.
to function, to operate, to be effective, to work (i.e. ... works), to come into play
3.
to commit (e.g. a crime), to perpetrate, to do, to act, to practise, to practice
4.
to be conjugated(linguistics)
Godan-ku verb, transitive verb
1.
to pull, to tug, to lead (e.g. a horse)
3.
to draw back (e.g. one's hand), to draw in (one's chin, stomach, etc.), to pull in
4.
to draw (a card, mahjong tile, etc.)
5.
to draw (a line, plan, etc.)
See also:図面を引く
6.
to catch (a cold)
See also:風邪を引く
7.
to play (a stringed or keyboard instrument)
See also:弾く (ひく)
8.
to look up (in a dictionary, phone book, etc.), to consult, to check
See also:辞書を引く
9.
to haul, to pull (vehicles)(esp. 牽く)
10.
to subtract, to deduct
11.
to recede, to ebb, to fade
12.
to be descend from, to inherit (a characteristic)
13.
to quote, to cite, to raise (as evidence)
14.
to lay on (electricity, gas, etc.), to install (e.g. a telephone), to supply (e.g. water)
15.
to hold (e.g. a note)
16.
to apply (e.g. lipstick), to oil (e.g. a pan), to wax (e.g. a floor)
Godan-ku verb, intransitive verb
17.
to move back, to draw back, to recede
See also:退く (ひく)
18.
to lessen, to subside, to ebb
See also:退く (ひく)
19.
to resign, to retire, to quit
See also:退く (ひく)
Other readings:
曳く【ひく】
、牽く【ひく】
Godan-ku verb, intransitive verb
1.
to blow (of the wind)
Godan-ku verb, transitive verb
2.
to blow (one's breath), to breathe out, to blow on (hot tea, candles, etc.), to puff
3.
to play (a wind instrument), to blow (a whistle, trumpet, etc.), to whistle (a tune)
Godan-ku verb, transitive verb, intransitive verb
4.
to emit (smoke, fire, etc.), to spout, to spew, to puff out
See also:噴く
5.
to sprout, to put forth (buds)
6.
to appear (on the surface), to form, to be coated with (powder, rust, etc.)
Godan-ku verb, intransitive verb
7.
Godan-ku verb, transitive verb
8.
to brag, to talk big
9.
to smelt, to mint
Godan-ru verb, transitive verb
1.
to do, to undertake, to perform, to play (a game), to study(usually kana, colloquialism)
See also:為る (する)
2.
to send, to dispatch, to despatch(usually kana)
3.
to put, to move, to turn (one's head, glance, etc.)(usually kana)
4.
to give (esp. to someone of equal or lower status), to let have, to present, to bestow, to confer(usually kana)
5.
to make (a vehicle) go faster(usually kana)
6.
to run (a business), to keep, to be engaged in, to practice (law, medicine, etc.), to practise(usually kana)
7.
to have (food, drink, etc.), to eat, to drink, to smoke(usually kana)
8.
9.
to ease (one's mind)(usually kana)
10.
11.
Godan-ru verb, intransitive verb
suffix, Godan-ru verb
13.
to do ... completely(usually kana)(after the -masu stem of a verb, often in the negative)
14.
to do ... broadly, to do ... to a great distance(usually kana)(after the -masu stem of a verb)
auxiliary verb, Godan-ru verb
15.
to do ... for (someone of equal or lower status), to do ... to (sometimes with negative nuance)(usually kana)(after the -te form of a verb)
16.
to make active efforts to ...(usually kana)(after the -te form of a verb)
Other readings:
やる《行る》
Ichidan verb, intransitive verb
1.
to live, to exist
2.
to make a living, to subsist
3.
to be in effect, to be in use, to function
4.
to come to life, to be enlivened
5.
to be safe (in baseball, go, etc.)
Other readings:
活きる【いきる】
Godan-bu verb, transitive verb
1.
to carry, to transport, to move, to convey
Godan-bu verb
2.
Godan-bu verb, transitive verb
3.
to wield (a tool, etc.), to use
Godan-bu verb, intransitive verb
4.
to go (well, etc.), to proceed, to progress
Godan-u verb, intransitive verb
1.
to come together, to merge, to unite, to meet
2.
to fit, to match, to suit, to agree with, to be correct
3.
to be profitable, to be equitable
auxiliary verb, Godan-u verb
4.
to do ... to each other, to do ... together(after the -masu stem of a verb)
Other readings:
合う【おう】[1]
Notes:
- word containing irregular kana usage
Ichidan verb, intransitive verb
1.
to fall down, to drop, to fall (e.g. rain), to sink (e.g. sun or moon), to fall onto (e.g. light or one's gaze), to be used in a certain place (e.g. money)
2.
to be omitted, to be missing
3.
to decrease, to sink
4.
to fail (e.g. exam or class), to lose (contest, election, etc.)
5.
to crash, to degenerate, to degrade, to fall behind
6.
to become indecent (of a conversation)
7.
to be ruined, to go under
8.
to fade, to come out (e.g. a stain), to come off (e.g. makeup), to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list)
See also:狐が落ちる (きつねがおちる)
9.
to fall (into someone's hands), to become someone's possession
10.
to fall (into a trap), to fall (for a trick)
11.
to give in, to give up, to confess, to flee
12.
to fall, to be defeated, to surrender
13.
to come to (in the end), to end in
14.
to fall (in love, asleep, etc.)
15.
to swoon (judo)
16.
to consent, to understand
See also:腑に落ちない (ふにおちない)
17.
to go down (of a website, server, etc.), to crash(computer term)
18.
to log out (of an online game, chat room, etc.), to drop out, to leave, to go offline(slang)
19.
to die(of animals)
20.
to move to the depths(of fish when it gets cold)
21.
to go down (of a website, server, etc.)(computer term)
Other readings:
堕ちる【おちる】
、墜ちる【おちる】
、落る【おちる】[1]
Notes:
- irregular okurigana usage
Ichidan verb, intransitive verb
1.
to fall (over, down), to collapse, to take a fall, to topple
2.
to be destroyed (in a collapse), to collapse, to cave in, to crumble, to give away
3.
to be confined to bed (with an illness), to come down with, to break down (e.g. from overwork)
4.
to die, to be killed
5.
to go bankrupt (of a company, bank, etc.), to fail, to collapse, to go under
6.
to be defeated (in a game), to lose
7.
to fall (of a government, dictator, etc.), to be overthrown
Godan-ru verb, intransitive verb
•
to be found, to be discovered
Other readings:
見付かる【みつかる】
Ichidan verb, intransitive verb
1.
to get dark, to grow dark
2.
to end (of a day, year, season, etc.), to come to an end, to close
3.
to be sunk in (e.g. despair), to be lost in (e.g. thought), to be overcome with
Other readings:
眩れる【くれる】
、暗れる【くれる】
、昏れる【くれる】
Godan-ru verb, intransitive verb
1.
to rise, to go up, to come up, to ascend, to be raised
2.
to enter (esp. from outdoors), to come in, to go in
3.
to enter (a school), to advance to the next grade
4.
to get out (of water), to come ashore
5.
to increase(also written as 騰る in ref. to price)
6.
to improve, to make progress
7.
to be promoted, to advance
8.
to be made (of profit, etc.)
9.
to occur (esp. of a favourable result)
10.
to be adequate (to cover expenses, etc.)(often as 〜で上がる)
11.
to be finished, to be done, to be over
12.
(of rain) to stop, to lift
13.
to stop (working properly), to cut out, to give out, to die
14.
to win (in a card game, etc.)
15.
to be arrested(only relevant for 挙がる)
16.
to turn up (of evidence, etc.)(only relevant for 挙がる)
17.
to be deep fried(only relevant for 揚がる)
18.
to be spoken loudly
19.
to get nervous, to get stage fright
20.
to be offered (to the gods, etc.)
21.
to go, to visit(humble language)
22.
to eat, to drink(honorific language)
23.
to be listed (as a candidate)(esp. 挙がる)
24.
to serve (in one's master's home)
25.
to go north(in Kyoto)
suffix, Godan-ru verb
26.
Other readings:
揚がる【あがる】
、挙がる【あがる】
、上る【あがる】[1]
Notes:
- irregular okurigana usage
Godan-ru verb, intransitive verb
1.
to be decided, to be settled
2.
to look good in (clothes)
Other readings:
決る【きまる】[1]
、極る【きまる】
Notes:
- irregular okurigana usage
Godan-gu verb, intransitive verb
1.
to make noise, to make racket, to be noisy
2.
to rustle, to swoosh
3.
to make merry
4.
to clamor, to clamour, to make a fuss, to kick up a fuss
5.
to lose one's cool, to panic, to act flustered
6.
to feel tense, to be uneasy, to be excited
Other readings:
騷ぐ【さわぐ】[1]
Notes:
- word containing out-dated kanji
Godan-ru verb, intransitive verb
1.
to go by, to go past, to go along, to travel along, to pass through, to use (a road), to take (a route), to go via, to go by way of
2.
to run (between; of a rail service, bus route, etc.), to operate (between), to connect
3.
to go indoors, to go into a room, to be admitted, to be shown in, to be ushered in, to come in
4.
to penetrate, to pierce, to skewer, to go through, to come through
5.
to permeate, to soak into, to spread throughout
6.
to carry (e.g. of a voice), to reach far
7.
to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen), to be relayed, to be conveyed
8.
to pass (a test, a bill in the House, etc.), to be approved, to be accepted
9.
to go by (a name), to be known as, to be accepted as, to have a reputation for
10.
to be coherent, to be logical, to be reasonable, to be comprehensible, to be understandable, to make sense
11.
to get across (e.g. of one's point), to be understood
12.
to pass for, to come across as, to seem like
13.
to be straight (e.g. wood grain)
14.
to be well-informed, to be wise(archaism)
suffix, Godan-ru verb
15.
to do ... completely, to do ... thoroughly(after the -masu stem of a verb)
Other readings:
徹る【とおる】
、透る【とおる】
Ichidan verb, intransitive verb
•
to escape, to run away
Other readings:
迯げる【にげる】[1]
Notes:
- word containing out-dated kanji
Ichidan verb, transitive verb
1.
to receive, to get
2.
to catch (e.g. a ball)
3.
to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.)
4.
to sustain (damage), to incur (a loss), to suffer (an injury), to feel (influence)
5.
to undergo (e.g. surgery), to take (a test), to accept (a challenge)
6.
to be given (e.g. life, talent)(esp. 受ける, 享ける)
Ichidan verb, intransitive verb
7.
to find funny, to find humorous, to be amused (by)(colloquialism, usually kana)(esp. ウケる)
Ichidan verb, transitive verb
8.
to follow, to succeed, to be descended from(esp. 受ける, 享ける)
9.
to face (south, etc.)
10.
to be modified by(linguistics)(esp. 受ける, 承ける)
11.
to obtain (a pawned item, etc.) by paying a fee(esp. 請ける, now primarily used in compound words)
See also:請け出す
Ichidan verb, intransitive verb
12.
to be well-received, to become popular, to go down well(usually kana)(esp. ウケる, うける)
Other readings:
請ける【うける】
、承ける【うける】
、享ける【うける】
、ウケる
Ichidan verb, intransitive verb
1.
to be seen, to be in sight
2.
to look, to seem, to appear
3.
to come(honorific language)
Godan-ru verb, intransitive verb
•
to remain, to be left
Other readings:
遺る【のこる】
Godan-su verb, intransitive verb
•
to move (house), to change residence
Other readings:
引越す【ひきこす】[1]
、引き越す【ひきこす】
、引っこす【ひっこす】
Notes:
- irregular okurigana usage
Godan-ru verb, intransitive verb
•
to gather, to collect, to assemble
Other readings:
集る【あつまる】[1]
Notes:
- irregular okurigana usage
Godan-ru verb, intransitive verb
1.
to get angry, to get mad
Godan-ru verb, transitive verb
2.
to tell someone off, to scold(only relevant for おこる)
Godan-ru verb, intransitive verb
3.
to be angular, to be square(only relevant for いかる)
Other readings:
怒る【いかる】
、瞋る【いかる】[1]
Notes:
- word containing out-dated kanji
Godan-u verb, intransitive verb
1.
to go to and from (a place), to go back and forth between, to run between (e.g. bus, train, etc.), to ply between
2.
to go to (school, work, etc.), to attend, to commute, to frequent
4.
to resemble
Godan-u verb, intransitive verb
1.
to be in time (for)
2.
to serve (suit, meet) the purpose, to be good enough, to be enough, to manage, to make do
Other readings:
間にあう【まにあう】
Ichidan verb, intransitive verb
1.
to be broken, to break
2.
to fall through, to come to nothing
Other readings:
毀れる【こわれる】
Ichidan verb, intransitive verb
•
to increase, to multiply(殖える usu. refers to population growth or capital appreciation)
Other readings:
殖える【ふえる】
Godan-gu verb, intransitive verb, transitive verb
•
to hurry, to rush, to hasten, to make something happen sooner
Godan-u verb, intransitive verb
1.
to laugh
2.
to smile
3.
to sneer, to ridicule(esp. 嗤う)
4.
to be dumbfounded, to be flabbergasted(as 笑ってしまう or 笑っちゃう)
Other readings:
咲う【わらう】
、嗤う【わらう】
Godan-u verb, intransitive verb
1.
to face
2.
to go towards, to head towards
Other readings:
向う【むかう】
、対う【むかう】
Ichidan verb, intransitive verb
1.
to part (usu. of people), to part from, to part with, to be apart from
2.
to separate (of a couple), to break up, to divorce
3.
to lose (e.g. one's mother), to be bereaved
Godan-ru verb, intransitive verb
1.
to come down, to go down, to fall, to drop, to sink, to get lower
2.
to hang, to dangle
3.
to move back, to step back, to withdraw, to retire
4.
to deteriorate, to fall off, to be downgraded
5.
to get closer to the present day
6.
to go south(in Kyoto)
Other readings:
下る【さがる】[1]
Notes:
- irregular okurigana usage
Godan-mu verb, intransitive verb
1.
to advance, to go forward
2.
to precede, to go ahead (of)
3.
to make progress, to improve
4.
to deepen, to heighten
5.
to be fast (of a clock), to be ahead
6.
to do of one's own free will
See also:進んで
Ichidan verb, intransitive verb
•
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator), to get chilly, to cool down
Ichidan verb, intransitive verb
1.
to be heard, to be audible
2.
to be said to be, to be reputed
Other readings:
聞える【きこえる】
、聴こえる【きこえる】[1]
、聴える【きこえる】[1]
Notes:
- word containing irregular kanji usage
Godan-ru verb, intransitive verb
•
to get better, to get well, to recover (from an illness), to be cured, to be restored, to heal
Ichidan verb, intransitive verb
1.
to get dirty, to become dirty
2.
to become sullied, to become corrupted, to lose one's chastity
See also:汚れる (けがれる)
Godan-tsu verb, intransitive verb
•
to win, to gain victory
Other readings:
克つ【かつ】
、贏つ【かつ】
Godan-ru verb, intransitive verb
1.
to glide, to slide (e.g. on skis), to slip
2.
to fail (an examination), to bomb (when telling a joke)
3.
to drop, to go down, to come down, to fall (e.g. in status)
Other readings:
辷る【すべる】
Godan-ru verb, intransitive verb
1.
to stay at (e.g. hotel)
2.
to be docked, to be berthed, to be moored
Other readings:
泊る【とまる】
Ichidan verb, intransitive verb
1.
to resemble, to look like, to take after
2.
to be similar (in status, condition, etc.), to be close, to be alike, to be like
Ichidan verb, intransitive verb
1.
to lose, to be defeated
2.
to succumb, to give in, to surrender, to yield(only relevant for 負ける)
3.
to be inferior to(only relevant for 負ける)
4.
to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)(only relevant for 負ける)
See also:気触れる (かぶれる)
Ichidan verb, transitive verb
5.
to reduce the price, to give a discount, to throw in (something extra) for free(only relevant for 負ける)
Other readings:
敗ける【まける】
、敗北る【まける】[1]
Notes:
- word containing irregular kanji usage
Ichidan verb, intransitive verb
1.
to pass through, to pass by, to go beyond
2.
to pass (i.e. of time), to elapse
3.
to have expired, to have ended, to be over
4.
to exceed, to surpass, to be above
5.
to be no more than ...(as 〜に過ぎない, etc.)
Ichidan verb, intransitive verb, suffix
6.
to be excessive, to be too much, to be too ...(usually kana)(often used after adj. stems or the -masu stems of verbs)
Godan-ru verb, intransitive verb
1.
to go, to come, to call(humble language, usually kana)
2.
to be defeated, to collapse, to die
3.
to be annoyed, to be nonplussed
4.
to be madly in love
5.
to visit (shrine, grave)
See also:墓参り
Other readings:
まいる《詣る》
Godan-ru verb, intransitive verb, transitive verb
1.
to touch, to feel
Godan-ru verb, intransitive verb
2.
to get involved (with), to approach
3.
to be harmful to, to hinder, to interfere with, to irritate
See also:障る
Godan-ru verb, intransitive verb
1.
to move (house), to transfer (department)
2.
to change the target of interest or concern
3.
to elapse (passage of time)
4.
to be permeated by a colour or scent
5.
to be infected, to be contagious, to spread (as in fire)(usually kana)
Other readings:
遷る【うつる】
Godan-mu verb, intransitive verb
1.
to finish, to end, to be completed
2.
to merely result in something less severe than expected
3.
to feel at ease
4.
to feel unease or guilt for troubling someone, to be sorry(in the negative)
Other readings:
濟む【すむ】[1]
Notes:
- word containing out-dated kanji
Godan-ru verb, intransitive verb
1.
to sleep (not necessarily lying down)
See also:寝る
2.
to die
3.
to lie idle (e.g. of resources), to be dormant, to be unused(only relevant for ねむる)
4.
to close one's eyes(archaism)
Other readings:
眠る【ねぶる】[1]
、睡る【ねむる】
、睡る【ねぶる】[1]
Notes:
- out-dated or obsolete kana usage
Ichidan verb, intransitive verb
1.
to be sufficient, to be enough
2.
3.
to do (the job), to serve, to answer
Godan-ru verb, intransitive verb
•
to sound, to ring, to resound, to echo, to roar, to rumble
Ichidan verb, intransitive verb
•
to get wet
Other readings:
濡る【ぬれる】[1]
Notes:
- irregular okurigana usage
Ichidan verb, intransitive verb
1.
to get used to, to grow accustomed to, to become familiar with(esp. 慣れる)
2.
to become skilled in, to become experienced at(esp. 慣れる)
3.
to become tame, to become domesticated(esp. 馴れる)
Ichidan verb, auxiliary verb
4.
to get used to doing(after the -masu stem of a verb)
Other readings:
馴れる【なれる】
Godan-ru verb, intransitive verb
1.
to turn back (e.g. half-way)
2.
to return, to go back
3.
to recover (e.g. something lost), to be returned
4.
to rebound, to spring back
Godan-ru verb, intransitive verb
•
to put on weight, to gain weight, to grow fat, to get stout
Other readings:
肥る【ふとる】
Godan-ru verb, intransitive verb
1.
to approach, to draw near, to come near, to be close to
2.
to gather (in one place), to come together, to meet
3.
to stop by (while on one's way to another place), to drop by, to make a short visit
4.
to grow old, to grow high (number, etc.)
See also:年が寄る
5.
to grow (wrinkly)(in the form of しわが寄る)
6.
to lean against, to recline on(also written as 倚る, 凭る)
7.
to push one's opponent while holding their belt(sumo term)
8.
to decide on a price and come to a deal
9.
to be swayed by (a person), to yield to(archaism)
Godan-ru verb, intransitive verb
1.
to turn, to revolve
See also:ぐるぐる
2.
to visit several places
3.
to function well
4.
to pass a certain time
Other readings:
廻る【まわる】
Godan-mu verb, intransitive verb
1.
to be crowded, to be packed
2.
to be complex
See also:手の込んだ
auxiliary verb
3.
to go into, to put into, to remain (seated), to be plunged into (silence), to do thoroughly(only relevant for 込む)
4.
to do intently(only relevant for 込む)
5.
to continue in the same state(only relevant for 込む)
Other readings:
混む【こむ】
、籠む【こむ】[1]
、篭む【こむ】[1]
Notes:
- word containing irregular kanji usage
Ichidan verb, intransitive verb
1.
to be late, to be delayed, to fall behind schedule, to be overdue(usu. 遅れる)
2.
to fall behind (in a race, one's studies, etc.), to lag behind, to be behind (the times)(oft. 後れる)
3.
to be bereaved of, to be preceded by (someone) in death(oft. 後れる)
4.
to be slow (of a clock or watch)
Other readings:
後れる【おくれる】
irassharu
Common word
Godan-aru verb (special), intransitive verb
1.
to come, to go, to be (somewhere)(honorific language)(sometimes erroneously written 居らっしゃる)
Godan-aru verb (special), auxiliary verb
2.
to be (doing)(honorific language)(after a -te form, or the particle "de")
Godan-ku verb, intransitive verb
1.
to move, to stir, to shift, to shake, to swing
2.
to operate, to run, to go, to work
3.
to make a move, to take action, to act, to go into action
4.
to be touched, to be influenced
5.
to change, to vary, to fluctuate, to waver(sometimes prenom. as 動かぬ, 動かない, etc. to mean "certain")
6.
to be transferred
Godan-ku verb, intransitive verb
•
to be surprised, to be astonished
Other readings:
愕く【おどろく】
、駭く【おどろく】
Ichidan verb, intransitive verb
1.
to break, to be broken, to snap, to fracture
2.
to be folded
3.
to give in, to back down, to yield, to submit
4.
to turn (a corner)
See also:曲がる
Godan-ku verb, intransitive verb
1.
to continue, to last, to go on
2.
to continue (without a break), to be unbroken
3.
to occur again and again
4.
to lead to, to connect to, to adjoin
5.
to come after, to follow, to succeed, to rank next to
6.
to hold out, to keep, to last
Godan-ru verb, intransitive verb
1.
to be lost (e.g. luggage), to be missing(usually kana)
2.
to be used up, to be run out, to be exhausted, to be consumed, to be reduced to zero, to not occur any more(usually kana)
3.
to disappear (e.g. pain), to be lost (e.g. a dream, confidence)(usually kana)
Godan-ku verb, intransitive verb, transitive verb
1.
to open, to undo, to unseal, to unpack
2.
to bloom, to unfold, to spread out
3.
to open (for business, e.g. in the morning)
4.
to be wide (gap, etc.), to widen
Godan-ku verb, transitive verb
5.
to hold (meeting, party, etc.), to give, to open
6.
to found (nation, dynasty, sect, etc.), to open (a new business), to set up, to establish, to start
7.
to open (ports, borders, etc.)
8.
to open (an account)
9.
to open up (new land, path, etc.), to clear, to develop
See also:拓く
10.
to open (a file, etc.)(computer term)
11.
to extract (root), to reduce (equation)(mathematics)
12.
to cut open (fish)(food term)(as 魚を開く)
13.
to change (kanji into hiragana)
Godan-ku verb, intransitive verb
14.
to flare (e.g. skirt)
15.
to slacken (into a poor posture)(sports term)(as 体が開く, 肩が開く, etc.)
Ichidan verb, intransitive verb
1.
to burn, to be roasted, to be heated, to be sunburnt, to fade (in the sun), to glow red (i.e. of the sky at sunset)(only relevant for 焼ける)
2.
to be jealous, to be envious
Other readings:
灼ける【やける】
、妬ける【やける】