Your search matched 199 sentences.

Sentence results (showing 21-120 of 199 results)


こくみん
国民
あたら
新しい
せいふ
政府
つく
作った
The people set up a new government

せいふ
政府
つうじょう
通常
すいじゅん
水準
たっ
達した
ばあい
場合
、
ぶっか
物価
よくせい
抑制
そち
措置
うった
訴える
Governments usually resort to price control when inflation has reached a certain level

せいふ
政府
ぜいきん
税金
かる
軽く
The government lightened taxes

せいふ
政府
ひんこん
貧困
いっそう
一掃
やくそく
約束
The government promised to wipe out poverty

わたし
私
せいふ
政府
きょういく
教育
せいさく
政策
さんせい
賛成
I don't agree with the government's policy on education

せいふ
政府
もんだい
問題
ちょうさ
調査
いいんかい
委員会
せつりつ
設立
The government has set up a committee to look into the problem

がくせい
学生
たち
達
せいふ
政府
はんこう
反抗
The students rebelled against the government

His criticisms were aimed at the Japanese government

かれ
彼ら
しょく
職
あた
与えて
せいふ
政府
ちんじょう
陳情
They are crying to the government to find employment for them

くに
国
せいふ
政府
こくみん
国民
あっぱく
圧迫
The government of that country oppresses its people

にほん
日本
せいふ
政府
、
もんだい
問題
たいしょ
対処
The Japanese government can't cope with the problem

けいざい
経済
あんてい
安定
せいふ
政府
めざ
目指す
A stable economy is the aim of every government

せいふ
政府
こうぎょう
工業
しんこう
振興
けいかく
計画
かいし
開始
The government started a program to promote industry

せいふ
政府
The government was overthrown

せいふ
政府
きょういく
教育
かいかく
改革
The government has been reforming education

せいふ
政府
こうがい
公害
じょきょ
除去
The government is trying to get rid of pollution

せいふ
政府
ほうあん
法案
ごういん
強引に
ぎかい
議会
つうか
通過
The government pushed the bill through the Diet

せいふ
政府
、
こくじん
黒人
びょうどう
平等の
こうみんけん
公民権
もと
求める
うんどう
運動
よくせい
抑制
The movement of South Africa can no longer suppress the movement for equality

せいふ
政府
おろ
愚かな
せいめい
声明
ぶっか
物価
The unwise statement by the government caused prices to rise again

じぎょう
事業
せいふ
政府
ひじょう
非常な
しゅっぴ
出費
The undertaking entailed great expense upon the government

まんいち
万一
じゅうだい
重大な
きき
危機
しょう
生じたら
、
せいふ
政府
こうどう
行動
Were a serious crisis to arise, the government would have to act swiftly

インカ
ていこく
帝国
せいふ
政府
もの
物
かんり
管理
The government of the Inca Empire controlled everything

せいふ
政府
さんぎょうかい
産業界
こうがい
公害
たたか
戦い
きょうりょく
協力
The government and industry are cooperating to fight pollution

せいふ
政府
われわれ
我々
しょくりょう
食糧
きょうきゅう
供給
The government provided us with food

せいふ
政府
かんせん
感染
かくだい
拡大
みぜん
未然
ふせ
防ぐ
てきせつ
適切な
そち
措置
The government didn't take appropriate measures to prevent the infection from spreading

Why does the US government let people have guns

せいふ
政府
さくもつ
作物
ひがい
被害
のうみん
農民
ほしょう
補償
The government compensated the farmers for the damage to the crops

せいふ
政府
かれ
彼
けんり
権利
うば
奪った
The government deprived him of all his rights

The government had to make up for the loss

わたし
私
とうけい
統計
すうち
数値
せいふ
政府
きょういく
教育
はくしょ
白書
I took these statistics from a government white paper on education

The government transported goods to the island by helicopter

せいふ
政府
われわれ
我々
しょくりょう
食糧
ていきょう
提供
The government provided us with food

しんこく
深刻な
きき
危機
しょう
生じれば
、
せいふ
政府
じんそく
迅速な
こうどう
行動
Were a serious crisis to arise, the government would have to act swiftly

せいふ
政府
こくない
国内
もんだい
問題
あたま
頭
A government suffers from civil affairs

せいふ
政府
もんだい
問題
けってい
決定
あん
案
けんさく
検索
ちゅう
中
The government is still groping for a solution to the problem

くに
国
せいふ
政府
ぶっか
物価
とうせい
統制
In that country the government controls prices

せいふ
政府
ぜいきん
税金
ねあ
値上げ
しゅし
趣旨
はっぴょう
発表
おこな
行った
The government made an announcement to the effect that taxes would be raised

せいふ
政府
けいかく
計画
さんか
参加
きぎょう
企業
むりし
無利子
ゆうし
融資
おこな
行う
The government will provide interest-free loans to firms that participate in the program

せいふ
政府
ぎかい
議会
ばっぽんてき
抜本的な
かいかく
改革
ちゃくしゅ
着手
The government undertook a drastic reform of parliament

かれ
彼
せかい
世界
せいふ
政府
かんが
考え
ふきゅう
普及
つと
努めた
He promoted the idea of world government

かれ
彼
えんぜつ
演説
せいふ
政府
せいさく
政策
こうげき
攻撃
He attacked the government's policy in his speech

せいふ
政府
ぶっか
物価
とうせい
統制
かいじょ
解除
The government lifted price controls

ぜいきん
税金
きんがく
金額
せいふ
政府
しゃかいふくし
社会福祉
ししゅつ
支出
きんがく
金額
さゆう
左右
The amount of money the government earns in taxes determines the amount of money it can spend on welfare

せいふ
政府
ようきゅう
要求
きゃっか
却下
The government turned down the request

It's about time the government did something about pollution

ごうい
合意
りょうこく
両国
せいふ
政府
だきょう
妥協
さんぶつ
産物
The agreement was a product of compromise between the two governments

The newspaper called for the government to stop inflation

がくせい
学生
せいふ
政府
けってい
決定
こうぎ
抗議
Students have been protesting against the government's decision

せいふ
政府
かん
関する
きみ
君の
かんがかた
考え方
、
ぼく
僕
かんがかた
考え方
ちが
違う
Your ideas about the government are different from mine

せいふ
政府
わたし
私たち
くに
国
せいけつ
清潔
みどり
緑
おお
多い
くに
国
どりょく
努力
The government has made efforts to make our country clean and green

せいふ
政府
がいこく
外国
しせつ
使節
はけん
派遣
The government dispatched missions abroad

The two countries were united under one government

せいふ
政府
きみ
君の
しゅうにゅう
収入
ぜいきん
税金
The government will tax your income

みんしゅしゅぎ
民主主義
、
こくみん
国民
ちょくせつ
直接
せいふ
政府
やくにん
役人
えら
選ぶ
In a democracy, the people elect their government officials directly

The government must enforce the law immediately

ぐん
軍
せいふ
政府
The army took over the government

せいふ
政府
いいんかい
委員会
もう
設けて
じこ
事故
かいめい
解明
The government appointed a committee to investigate the accident

せいふ
政府
ししゅつ
支出
すこ
少し
ほうまん
放漫に
Government spending is getting a little out of hand

どちゃく
土着の
・
せいふ
政府
ふとう
不当な
あつか
扱い
しゅちょう
主張
れきしてき
歴史的に
とうぜん
当然の
けんり
権利
American Indians have a fair historical right to claim they got a raw deal from the government

せいふ
政府
ブラウン
し
氏
たいし
大使
にんめい
任命
The government appointed Mr Brown ambassador to Peru

のうみん
農民
せいふ
政府
はんらん
反乱
Farmers rebelled against the government

かれ
彼
せいふ
政府
いがい
以外
わるぐち
悪口
こと
事
Nor was he ever known to curse unless against the government

With the President dead now, the new policies will have to await government approval

The government will have to take drastic action to solve the problem

あら
新たな
せいさく
政策
あつりょく
圧力
せいふ
政府
The heat is on the administration to come up with a new policy

せいふ
政府
とうきょく
当局
ぼうどう
暴動
ちんあつ
鎮圧
ぐん
軍
しゅつどう
出動
The authorities sent in troops to quell the riot

せいふ
政府
けいかく
計画
はんたい
反対
The British government is against the plan

かれ
彼
せいふ
政府
こうかん
高官
たしょう
多少
めんしき
面識
He has some acquaintance with the government people

せいふ
政府
こくない
国内
せいさく
政策
はっぴょう
発表
The Government's domestic policy was announced

せいふ
政府
わたし
私の
しょくれき
職歴
かずおお
数多く
かいがい
海外
きんむ
勤務
ふく
含む
My career in the government includes many overseas assignments

The government tried to suppress all opposition parties

がっしゅうこく
合衆国
せいふ
政府
ひとびと
人々
じゅう
銃
Why does the US government let people have guns

せいふ
政府
げんぜい
減税
いこう
意向
めいげん
明言
The government has declared its intention to reduce taxes

せいふ
政府
ぶっか
物価
じょうしょう
上昇
おさ
抑えた
The government has held commodity prices in check

べいこく
米国
せいふ
政府
にほん
日本
かいこく
開国
こころ
試みた
The U.S. Government made an attempt to open Japan's doors

The government adopted strong measures to fight inflation

せいふ
政府
、
あたら
新しい
ぜいきん
税金
The government imposed a new tax on cigarettes

せいふ
政府
こんぽんてき
根本的な
へんかく
変革
The government must make fundamental changes

1960
ねんだい
年代
にほん
日本
だいがくせい
大学生
、
せいふ
政府
There were demonstrations against the government by Japanese university students in the 1960's

せいふ
政府
のうぎょう
農業
とうし
投資
The government should invest more money in agriculture

せいふ
政府
はってんとじょうこく
発展途上国
ざいせい
財政
えんじょ
援助
The government has increased its financial aid to the developing nations

さんぎょう
産業
せいふ
政府
しきん
資金
えんじょ
援助
おお
大きく
いぞん
依存
The industry is heavily dependent on government funding

The situation got out of the government's control

せいふ
政府
たいしゅう
大衆
あつりょく
圧力
くっ
屈する
こと
事
きょひ
拒否
The government refuses to bow to public pressure

ひとびと
人々
せいふ
政府
5
ねんかん
年間
へいえき
兵役
つと
努め
But every man had to give five years of service to the government

あたら
新しい
れんりつ
連立
せいふ
政府
なんきょく
難局
The new coalition government is trying to ride out the storm

はんけつ
判決
せいふ
政府
ふり
不利
The judgement went against the government

せいふ
政府
わたし
私たち
ぜいきん
税金
The government makes us pay tax

せいふ
政府
ていあん
提案
ひと
一つ
こうとうがっこう
高等学校
はいふ
配布
One of the government's proposals is to give out condoms in high schools

せいふ
政府
こうきょう
公共
ふくし
福祉
そくしん
促進
The government should promote common welfare

せいふ
政府
よくせい
抑制
どりょく
努力
The government should endeavor to curb inflation

ぼうりょく
暴力
、
せいふ
政府
せきにん
責任
It is up to the government to take action on violence

けん
件
、
わたし
私達
せいふ
政府
はんたい
反対
We oppose the government on this matter

せいふ
政府
せいさく
政策
やとう
野党
ひなん
非難
The policy of the government was criticized by the opposition party

せいふ
政府
じゅうみん
住民
いっぱんとうひょう
一般投票
じっし
実施
The government put the question to the people in a referendum

こくみんとう
国民党
、
かんけつ
簡潔に
、
せいじ
政治
ほうかい
崩壊
まえ
前
せいふ
政府
りだつ
離脱
ひつよう
必要
The People's party, to put it briefly, needed to leave the government before the government fell

せいふ
政府
にんか
認可
ひつよう
必要
That requires the sanction of the government

This looks like another government cover-up

ほうりつ
法律
てき
的な
じつむ
実務
せいふ
政府
にんめい
任命
べんごし
弁護士
、
せんもんか
専門家
おこな
行う
Legal services will be provided by lawyers and other experts to be appointed by the government

せいふ
政府
とうし
投資
おお
多く
こよう
雇用
そうしゅつ
創出
The government's investment will create many jobs
Show more sentence results