JLearn.net: Search results for #entry:1219910

I hope you're prepared to communicate under these conditions, because e-mail is most effective and convenient when different time zones are taken into consideration

わたし

私達

の

かんけい

はってん

きぼう

I hope to see our relationship expand

わたし

しょうらい

きぼう

も

I feel hopeful about the future

いのち

あいだ

きぼう

While there is life, there is hope

わたし

きぼう

とお

たく

た

We are building your house in compliance with your wishes

きぼう

うしな

Don't give up hope

わたし

かれ

い

きぼう

We hope that he can go there

わたし

せだい

きぼう

のこ

Do not leave our generation without hope

いのち

かぎ

きぼう

While there is life, there is hope

けん

はなあ

きぼう

れんらく

If you want to discuss the situation, please let us know

しょうらい

い

きぼう

I'd like to go to London someday

かれ

じぶん

きぼう

きみ

い

What did he tell you about his hope

もぬし

きぼう

あたい

う

The owner sold the building for what he wanted

かれ

ことば

かのじょ

しょうらい

きぼう

あた

His words gave her hope for the future

きみ

わたし

くわ

、

とお

こうしん

きぼう

I hope you will join us in the parade and march along the street

せいと

わたし

あたら

きぼう

あた

Your students have given us new hope

きぼう

き

ぶんしょ

し

くだ

When you decide which plan you want, please notify us in writing

きぼう

There is not much hope

かれ

ひじょう

ひかんてき

きぼう

も

He is extremely pessimistic and has no aspirations

むすこ

しかた

りょうしん

きぼう

したが

The son acquiesced in his parents' wishes

かれ

ひとりむすこ

せんそう

、

かれ

きぼう

きさ

All his hopes evaporated when he lost his only son in the war

きぼう

ゆめ

おも

、

ぜったい

絶対に

み

見つからない

Thoughts of hope, dreams I'll never find

きぼう

す

You must not give up hope

すこ

きぼう

Is there any hope whatsoever

かがくしゃ

たち

しんやく

はっけん

つづ

、

いしきふめい

ひと

きぼう

つね

Scientists have been discovering new drugs, so there is always hope for the unconscious person

きぼう

あきら

I didn't give up for lack of hope

きぼう

す

You should not give up your hope

くるま

きぼう

Do you want an economy-size car

ご

きぼう

じこく

なんじ

For what time, sir

こうしゅうかい

さんか

きぼう

、

いま

でんわ

Please give us a call now if you want to participate in the workshop

きぼう

希望

が

かぎ

ある限り

、

かのうせい

可能性

は

ある

As long as you have hope, a chance remains

わたし

にほん

けんぽう

だい

９

じょう

まも

きぼう

I hope that Japan will abide by Article 9 of her Constitution

し

わたし

きぼう

うくだ

The news dashed our hopes

こと

わたし

きぼう

This quenched my hope

べつ

へや

よやく

きぼう

、

だいしきゅう

大至急

れんらく

ご連絡

くだ

下さい

If you wish us to reserve an alternative room, please let us know immediately

きんい

しょほう

きぼう

ろこつ

いや

かお

I was given a nasty look when I asked for my prescription at the local doctor's

とう

にゅうかい

きぼう

、

ま

もうこ

ようし

ひつよう

じこう

かい

くだ

If you want to join the club, you must first fill in this application form

いじゅうしゃ

ぶらく

やばんじん

せいふく

、

いじゅうしゃ

きぼう

せいかつ

どたんば

とき

、

なが

さいげつ

ふこう

しゅうしふ

Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end

こ

せいぞん

たい

きぼう

きゅうそく

き

Hope of finding the child alive is fading rapidly

えいにち

ほんやく

にちえい

ほんやく

、

えいにち

ほんやく

きぼう

ひと

おお

Between E->J translations and J->E, it appears that more people want English-Japanese translations

けっか

かれ

きぼう

じつげん

This result disappointed his hopes

かいし

まえ

かんじゃ

じしん

きぼう

ちゅういぶか

こうりょい

Before embarking on this type of therapy, the wishes of the patient herself must be carefully taken into consideration

じかん

われわれ

きぼう

き

As time went on, our hopes sank

にんげんしゃかい

、

きょうふ

きぼう

そうぞう

げんり

Hope, not fear, is the creative principle in human affairs

おお

びょうき

ばあい

、

きぼう

ぶき

Even in the case of a major disease, hope is a good weapon

じしん

も

すく

きぼう

も

If not confidently, at least hopefully

「

なんじ

きぼう

？」「２

じ

"What time would you like that for?" "Two o'clock would be good.

みらい

きぼう

むね

たかな

My heart pounded at the future excitement

かれ

ひと

きぼう

This was his one and only hope

かれ

むじんとう

たんけん

きぼう

He hopes to explore the uninhabited island

しんにゅうせい

きぼう

むね

ふく

かいじょう

はい

The new students entered the hall full of hope

にんげん

むね

きぼう

えいえん

わで

Hope springs eternal in the human breast

ざんねん

、

きぼう

まんしつ

Unfortunately, the hotel that you suggested was completely booked up

まどがわ

せき

きぼう

Would you like a window seat

かれ

きぼう

みあふ

He was brimming over with hope