Your search matched 5646 sentences.

Sentence results (showing 4121-4220 of 5646 results)


In case of fire, you should dial 119

We are sick and tired of political corruption

He's so cool that we all think he's charismatic

かれ
彼の
わた
きみょう
奇妙に
おも
思える
His paintings seem strange to me

I can't resist sweet things

かれ
彼の
えいさくぶん
英作文
ぎょ
あや
誤り
His English composition has nine mistakes in as many lines

When it comes to playing golf, you cannot beat him

We must keep the customers satisfied

I have a great esteem for you

Boston is too cold for me, let alone Chicago

19
せい
世紀
さんぎょうかくめ
産業革命
The 19th century saw the Industrial Revolution

ビル
おお
多く
ともだち
友達
Bill has many friends

He will have no chance of winning her heart

うちゅうくうかん
宇宙空間
くう
空気
There is no air in space

There are no houses around here

Turn off the lights when you leave the room

せい
火星
せいぶつ
生物
けいせき
形跡
There is no sign of life on Mars

This is too good a chance to miss

Mr. Smith is sure to come on Sunday

In order to qualify for the homestay you must have an interview with the sponsors

She was not in the mood for serious books

けんこう
健康
ねんれい
年齢
かんけい
関係なく
おう
応募
You can apply for a physical fitness test regardless of your age

My father does play golf, but not well

こうだい
広大な
たいりく
大陸
かせきねんりょう
化石燃料
ほう
豊富に
Fossil fuels are abundant in that vast continent

I'm afraid I can't make a nine o'clock appointment

There's a hole in this sock

How long will you stay here

When we are in trouble we can take heart from the fact that things often seem worse than they are

There's a beautiful bridge over the pond

He does not have a particle of honesty in him

You may be able to read the handwriting on the wall, but it is Greek to me

She won't come just yet

ひと
あの人
ごと
仕事
まっ
全く
不向き
ひと
He is far from suitable for that job

It will be little more than a hundred years before we use all the oil up

He did not come back before ten o'clock

ビル
ながいだ
長い間
I haven't seen Bill for a long time

How long have you been in Kobe

I haven't met him properly yet

I don't feel like sleeping just now

There is not a ray of truth in it

So nobody bothered about me

富山湾
しんろう
蜃気楼
A mirage sometimes shows up in Toyama Bay

There are a lot of old cities in Italy. Rome and Venice, for example

かれ
彼の
くつした
靴下
There is a hole in his sock

Are there any detergents in the laundry

トム
おお
多く
さいのう
才能
Tom has many talents

、「
あんらく
安楽いす
すわ
座り
もの
買い物
ざっとう
雑踏
こうつう
交通
とも
伴わない
Also, "armchair shopping" gets rid of the frustrations of crowds and traffic

You are a really good secretary. If you didn't take care of everything, I couldn't do anything. You are just great

かれ
たい
大して
つま
はなあい
話し相手
He is not much of a companion for his wife

せん
先祖
ゆうめい
有名
ひと
いくにん
いく人
Our family has some distinguished ancestors

All I want to do during the dog days is stay indoors and keep out of the sun

わた
かれ
しょうじ
正直な
おも
思える
It seems to me that he is honest

Of course you can't say that it's worth nothing because it isn't perfect, so that doesn't mean that GTD is useless

Paul didn't become arrogant even though he was rich

こんなん
困難に
しんしゅ
進取
せいしん
精神
ひつよう
必要
We need a spirit of enterprise to overcome the difficulty

かれ
わた
いちかん
1時間
あい
He was silent for what seemed to me an hour

かれ
しごとちゅう
仕事中
、7
たく
帰宅
He is at work now, but will be coming home at seven

だい
いちにち
1日
10
あい
試合
おこ
行われた
Ten games were played on the first day

かいかいしき
開会式
きゃ
しょうた
招待
I plan to invite a lot of guests to the opening ceremony

ほん
日本
けいざいもんだい
経済問題
なに
何か
じょうほ
情報
ほん
やく
役にたつ
In order to get some information about Japanese economic problems, you'll find this book very useful

だい
ごう
富豪
よう
費用
かんけい
関係なく
けっさく
傑作
こうにゅ
購入
The millionaire intended to purchase the masterpiece regardless of cost

I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock

まえ
お前
まっ
全く
あい
愛想が尽きる
I'm quite out of patience with you

Is gas available in this neighborhood

We have lots of things to do

Please lock the door when you leave

At the games they were sold by men who kept them warm in hot-water tanks

Indeed, in some parts of the world we can see the effects already

Before meeting your guests, be sure to carefully check that the toilet door locks

To understand it, you have only to read this book

きみ
だつぼう
脱帽
I take my hat off to you

To my surprise, she could not answer the question

わた
にくたいろうどう
肉体労働
I'm not fit for physical labor

I can't help thinking Father is still alive

じゅ
よう
容易に
はい
手に入る
Guns are readily accessible to Americans

おれ
ここ
おれ
しょ
場所
I waver in my mind, a place just for me

かのじょ
彼女
いま
今では
わた
まっ
全く
にん
他人
She is now an utter stranger to me

Change trains at Chicago for New York

We have thirteen clubs

わた
私たち
けいかく
計画
じっさい
実際
Our plan didn't work in practice

えいゆう
英雄
じゅうし
従者
ひと
No man is a hero to his valet

There seems to be something peculiar about the boy

I keep nothing a secret from you

I've never visited Kagoshima, but I intend to this summer

The pond abounds with carp

わた
生き甲斐
I have nothing to live for

さいばんかん
裁判官
しんちょ
慎重さ
Discretion is proper to judges

くる
うんてん
運転
うんてんめんきょしょ
運転免許証
ひつよう
必要
You must have a driver's license before you can drive a car

かれ
彼の
ながばな
長話
I got bored with his long talk

かわ
がわ
向こう側
こうだい
広大な
へいげん
平原
A vast plain extends beyond the river

ほん
わた
かんたん
簡単
おも
思える
This book seems easy to me

りょうり
料理
ちゅうごくじ
中国人
In cooking we cannot hold a candle to the Chinese

Just because he is poor, it does not follow that he is unhappy

Just because he's wise doesn't mean that he's honest

ろうじん
老人
はなあい
話し相手
ひつよう
必要
Old people need someone to talk to

せい
火星
げんてき
原始的な
せいぶつ
生物
そんざい
存在
かれ
りきせつ
力説
He contends that primitive life once existed on Mars

はらもど
払い戻し
しょうひ
商品
かいふう
開封
へんそう
返送
くだ
下さい
For a refund, you must return the item unopened

That child's constant screaming gives me gray hairs

かのじょ
彼女
じん
貴婦人
ふうかく
風格
She has the air of being a lady

かれ
こと
言葉
いつ
偽り
He is sincere about what he says
Show more sentence results