Your search matched 553 sentences.

Sentence results (showing 421-520 of 553 results)


じょうし
上司
ざんぎょ
残業
My boss made me work overtime

No doubt, regardless of the time, she was planning to go to the net café without me if I hadn't arrived first

How can I work with all these papers everywhere

"Why didn't you come?" "I had no choice.

This window won't open. See if you can get it to move

He paid his dues for what he is now

いちかん
1時間
90
はし
走れる
She can do 90 miles an hour

You'll always have a roof over your head

It's about time you settled down for good

Don't you think this paisley tie would look good on you

What an expensive piano

This scenery is magnificent

What a good boy you are, Tom

You are not coming, are you

I'm sure it costs a pretty penny. I'll pass

You hardly ever work, do you

ゆうじゅうふだん
優柔不断
かのじょ
彼女
あい
愛想尽かし
She got tired of his waffling and dumped him

You keep a dog, don't you

かれ
れんらく
連絡を取り
でん
電話
ばんごう
番号
I want to contact him. Do you know his phone number

What a nice cable-car this is

What on earth is the matter

You can't drive. You've been drinking

ひょうたこま
瓢箪から駒
じん
知人
しょうか
紹介
しゅうしょく
就職
I just got a great job because of an introduction from a friend. Sometimes things happen when you least expect it

That's an overly optimistic view

Yeah, I've always thought it's as plain as the nose on your face

I should be glad if you got the job

It's not important

You've got it in one. That's right

Hey, Bob. Where do you have your car washed

てみじか
手短に
きみ
わる
悪い
To put it briefly it's your fault

You must be hungry to eat so much rice

No wonder you've got a headache; the amount you drank last night

How long are you going to keep whimpering about that? You can't change the past

You want commitment, don't you

What a big eater he is

Huh? Don't be so whiny! And you call yourself a man

ちょくせ
直接
ぶん
自分で
べん
弁護士
そうだん
相談
Why don't you consult an attorney in person

"Well, that is, it's not something I can boast of," in fact it's not something I can talk unashamedly about in public

You are an early riser, aren't you

That's no good! You're tall so you've got to be in the forward defence

I'm looking for my contact lens

Why did they turn down your proposal

I farted in class and the teacher threw me out

It's been so long since we've met, let's have a drink or two and talk about the good old days

I'm afraid the story will give him a wrong impression

We're already high up in the sky

212ー836ー1725
めいつう
指名通話
I want to make a person-to person call to 212-836-1725

トム
ゆうしょ
優勝
Tom got first prize, didn't he

You can swim, can't you

ねん
いじょう
以上
おんしんつう
音信不通
I haven't heard a word from them in over four years

You have to pay the price

I think she will divorce him

Since it's not the rainy season, there's no need for an umbrella

So you give up, right

She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know

How lucky you are

Something stinks here

Don't bite your nails

That last comment was pushing it

Actions speak louder than words. Stop complaining and do it

How in the world did you do it

Hey, we're trying to have a serious discussion here so I'd appreciate it if you wouldn't butt in so irresponsibly

There used to be rice fields around here

How can you break the news to her

What else could I have done

Oh, you must be good at sports

けっこん
結婚した
?」「
わか
別れ
こんやく
婚約破棄
"Didn't you get married!?" "Oh, we split up. We broke our engagement.

Where did you come up with the idea that I'm familiar with robotics and such I wonder

わた
とつぜん
突然死
はは
I remembered my mother, who died suddenly

I expect it's his lousy personality that drives off the ladies

I thought you had to get up by 7:30

I have a problem

Having this meeting isn't going to do the trick, is it

Do you suppose I should attach the web page's URL on those occasions

せんようせん
専用線
はや
早い
It's really fast with a dedicated line

Don't stare others in the face

What an eloquent speaker he is!

I'm sure Taeko was scared and tried to get Yuri to go along with her

Will it be much longer

You have eaten lunch, haven't you

Quit acting like a child

トニー
なん
何と
たか
背の高い
しょうね
少年
What a tall boy Tony is

Whatever the reason, they did not marry

I daresay you are going to go no matter what

If you go drinking with Tom, be prepared to listen to some pretty outlandish cock and bull stories

How beautiful it is

How fast

This tire is showing wear

How about adding some Worcestershire sauce

When you think about it, it's all Kenny's fault for being so obtuse

I don't think they've fully adapted to the working world yet. They still seem like students

If you're still hungry, have another hamburger
Show more sentence results