Your search matched 762 sentences.

Sentence results (showing 121-220 of 762 results)


かれ
ぶん
自分
つま
うけとりにん
受取人
まん
えん
ぎっ
小切手
He drew a check for twenty thousand yen in favor of his wife

She would not follow my advice

It struck me that the girl was trying to hide something

He will have his own way

れっしゃ
列車
しゅっぱ
出発
The train was about to leave

わた
ちょうど
丁度
がみ
手紙
I was just going to write a letter

I tried to please him, which I found very difficult

Few people will admit their faults

I was just going to leave home

He would not listen to my advice

かのじょ
彼女
テームズ
かわ
およ
泳いで
わた
渡ろう
She attempted to swim across the Thames

I never try to go to there

The sun was about to come up

His sands are running out

わた
だい
話題
かれ
彼ら
せい
政治
はな
つづ
続けた
I tried to change the subject, but they went on talking about politics

He was just on the verge of going to sleep

I tried to solve the problem, which I found impossible

I tried to stop him, but he left me behind

Can you make out what she is driving at

きみ
君の
あい
場合
れいがい
例外
We will make an exception of your case

The plane was on the point of taking off

He tried to open the door

The horse would not move

She caught me by the arm and stopped me from going home

He'll never admit to being in the wrong

かれ
彼ら
みん
どう
同時
はな
話そう
They all tried to talk at one time

He won't listen. I might as well talk to a brick wall

The boy will have his own way

わた
ちち
せっとく
説得
しんしゃ
新車
I tried to argue my father into buying a new car

She tried to get whatever she wanted

I was about to leave my house

I like to feel sad. I know that most people try to avoid any kind of sad feeling. But I think that is wrong

わた
もんだい
問題
I attempted to solve the problem

The Japanese economic system is about to change

This means that if you try to protect yourself too much, you will only make bigger mistakes

Mother will show off her children

She was about to leave the house

He tried to catch the bird, but couldn't

He would not go to school for all the world

I tried to get down every word he said

He is lively during recess

The country is aiming at decreasing its imports

He tried to solve the problem

わた
かれ
しっぱい
失敗
I tried but failed to stop him

かれ
彼ら
あた
新しい
せいとう
政党
つく
作ろう
They are trying to organize a new political party

He would let me help him

I tried to solve the problem, but I couldn't

ろん
議論
こんてい
根底
もんだい
問題
そく
規則
げん
言語
そんざい
存在
せつ
仮説
Basic to the argument is the assumption that the rules in question are present in the language

The train was about to leave the station

They are leaving Japan tomorrow

He was seeking to do well at school

しょ
辞書
こうこうせい
高校生
たいしょ
対象
This dictionary is primarily intended for high school students

She would not give in to her husband

Though he wouldn't admit it, he was very tired

The sun is about to set

He tried to bring the argument to an end

けいかん
警官
事故
うんてんしゅ
運転手
せきにん
責任
The policeman blamed the accident on the driver

I'm trying to work out this problem

I cannot understand what he is driving at

Everything in the fields and mountains looks fresh when spring comes

He will never give in even when he is wrong

I tried to avoid looking at her eyes

わた
けんめい
懸命に
かれ
彼らの
あら
争い
I tried to stop their quarrel eagerly

ジャック
わた
私の
がみ
手紙
へん
返事
Jack will not answer my letters

She tries to read as many books as she can

You have a large family to support; don't play for high stakes

I'm about to tell you the answer

The dog wouldn't let go of the ball

わた
しゃ
医者
しょくぎょう
職業
I decided to make medicine my vocation

けいかん
警官
うんてんしゅ
運転手
事故
せきにん
責任
The policeman blamed the taxi driver for the accident

I was about to go out, when he came to see me

She wouldn't let him in the room no matter what

She is backward in expressing her opinion

That child wouldn't let go of his mother's hand

I tried to answer the question, which I found impossible

Just when I was about to phone her, a letter arrived from her

かれ
かのじょ
彼女の
あいじょ
愛情
He tried to gain her affection

ディック
わた
私たち
よろ
喜んで
たす
助け
よう
様子
Dick showed a willingness to help us

わた
かのじょ
彼女
かのじょ
彼女
いそ
急いで
I tried to stop her but she made off in a hurry

She refused to accept the post

This stove burns oil

When I was young, I tried to read as many books as I could

かれ
かのじょ
彼女の
ちか
近く
たいふう
台風
かのじょ
彼女
まも
守ろう
He stood close to her and tried to protect her from the typhoon

I tried to give her some money, but she wouldn't take any

ほんじん
日本人
ぜん
以前
おも
主に
こめ
しゅしょ
主食
The Japanese used to live mainly on rice

It is important to try to get along with people from foreign countries

にんげん
人間
しき
知識
ほこ
誇り
Man prides himself on the increase in his knowledge

Someone tried to poison our dog's food

You say one thing and then act just the opposite

She wouldn't let him in

Here it's August and our summer vacation is nearly over

かれ
かのじょ
彼女
なぐ
慰めよう
かのじょ
彼女
つづ
続けた
He tried to comfort her, but she kept crying

He assimilated what he was taught

しょうね
少年
みずうみ
The boy was about to jump into the lake

I came near being drowned, trying to rescue a boy

かれ
じょうし
上司
たいりつ
対立
He attempted to sidestep a conflict with his chief

It's not something I'm very good at

We all made preparation for the meeting

かのじょ
彼女
ついらく
墜落
おそ
恐れて
こう
飛行機
She won't take an airplane for fear of a crash

ちょめい
著名な
じん
詩人
ぶん
自分
しょさい
書斎
さつ
自殺
はか
図ろう
The prominent poet attempted to commit suicide in his study
Show more sentence results