Your search matched 14469 sentences.

Sentence results (showing 7421-7520 of 14469 results)


2、3
けってん
欠点
べつ
別に
かれ
しんらい
信頼
Apart from a few faults, he is a trustworthy partner

She talked as if she were my mother

He is not fond of sports, and I am not either

It chances that he is off duty today

Such trouble stems from carelessness

That's a completely unfounded rumor

How is it that you are always late for school

Don't you think you're putting the cart before the horse

"Have you finished it?" "On the contrary, I've just begun.

かれ
えん
援護
義務
It is incumbent on us to support him

わた
こんなん
困難
It is difficult for me

I like fruits such as oranges and apples

Yes. She used to be a very shy girl

You should have prepared for the lesson

しゅうにゅう
収入
いえ
しんちく
新築
のう
不可能
It is out of the question for me to built a new house till my income becomes greater

しょうこ
証拠
あき
明らか
The evidence is clear

げっしょ
月食
めず
珍しい
げんしょ
現象
An eclipse of the moon is a rare phenomenon

われわれ
我々
だい
時代
しんぶん
新聞
We should read the newspaper so as not to lag behind the times

せんせい
先生
わた
私たち
がっこう
学校
ざんねん
残念
It is a pity that the teacher is leaving our school

You should swear on the Bible

ぎょ
はぶ
省く
You should leave out these two lines

You ought to have read the book

われわれ
我々
しゅっぴ
出費
しゅうにゅう
収入
あい
きんこう
均衡
We should strike a balance between our expenditure and income

えんそう
演奏
おお
多く
れんしゅ
練習
ひつよう
必要
Playing the violin requires much practice

ジョンソン
いっ
一家
だい
大好き
The Johnsons love to have parties

I ought to have consulted my parents on the matter

さる
のぼ
登る
かんたん
簡単
It is easy for a monkey to climb a tree

The boys were quiet

Everyone seems to have a bone to pick with someone, but only a few people can be philosophical about it

かれ
しょうじ
正直
わた
かれ
He is honest. That's why I like him

かれ
けんこう
健康な
じゅうぶ
十分な
すいみん
睡眠
His good health is attributed to getting plenty of sleep

When he came, we were having dinner

トム
ジム
しんちょ
身長
おな
同じ
Tom is as tall as Jim

りょこう
旅行
おお
多く
かね
ひつよう
必要
The trip calls for a lot of money

げつ
ヶ月
なが
長い
かん
時間
Six months is a long time to wait

It is too easy a task for him

でんしゃ
電車
しゅっぱ
出発
」「
しんぱい
心配
"Our train leaves at 9:00." "Don't worry. We'll make it.

せいこう
成功
きみ
いっしょうけんめ
一生懸命
はた
働く
If you are to succeed, you must work harder

わた
とお
通り
ジョージ
It was George that I met in the street this morning

Those plans seem much alike to me

He is an American, but as he was born and brought up in Japan, he can speak Japanese quite fluently

ウィルソン
いえ
まん
自慢
Mr Wilson is proud of his house

かれ
けいそつ
軽率
ひょうば
評判
He had a reputation for carelessness

とうきょ
東京
よこはま
横浜
かん
はし
走った
さいしょ
最初の
しゃ
汽車
This is a picture of the first train that ran between Tokyo and Yokohama

かれ
やつ
You can't hate the guy

I believe him an American

わた
私たち
ちょうしょく
朝食
まえ
さん
散歩
しゅうか
習慣
We used to take a walk before breakfast

みず
われわれ
我々
にちじょうせいか
日常生活
ひつよう
必要
Pure water is necessary to our daily life

はい
背後
かく
見え隠れ
きんねん
近年
どうさん
不動産
ふきょう
不況
What slips in and out of view in the background is the real estate slump of recent years

まち
こうかいどう
公会堂
ひと
The town hall was full of people

しか
鹿
むか
りょ
猟の
もの
獲物
しゅ
主たる
Deer were once the main game

わた
けん
かんけい
無関係
I have no connection the matter

It is an act of folly

かれ
ぶん
自分
じつ
無実
He asserted that he was innocent

かれ
かれ
彼ら
しんせつ
親切
He was kindness itself to them

I love the outdoors, but I hate bugs

"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda.

She is a treasure to my office

あに
わた
さい
としうえ
年上
My brother is two years older than I am

Making money is his religion

The lady has a graceful manner

He dismissed his secretary, who was very idle

Japan is full of surprises

かんしょ
間食
しゅうか
習慣
Eating between meals is a bad habit

がくせい
学生
ちが
間違い
This is the mistake of the student

We thought it was in the cards for him to aim to become a doctor

ちょうじょう
頂上
さん
富士山
The mountain whose top you can see over there is Mt. Fuji

I used to read novels at random

What he lacks is courage

かれ
かい
世界
さいだい
最大
がくしゃ
科学者
He is the greatest scientist that the world has ever produced

なか
真夜中
ゆうれい
幽霊
こく
時刻
Midnight is when ghosts are thought to walk the earth

わた
私達
せいこう
成功
きみ
君の
じょりょ
助力
けつ
不可欠
Your help is indispensable to our success

たいせつ
大切な
こと
言葉
こうどう
行動
It's not what you say, but what you do that counts

I looked at my watch and noted that it was past five

The plane we boarded was bound for San Francisco

かのじょ
彼女
どくしん
独身
I'm glad to hear that she is unmarried

みち
ひとたち
人たち
たび
たの
楽しみ
Meeting strangers is one of the pleasures of a trip

They are all of a size

It was clear that he went there

I'm the one who wants to be with you

He is fond of playing tennis

きゅうりょう
給料
てん
ごと
仕事
みりょくてき
魅力的
In terms of salary, that job is fantastic

Her job was to see the children safely across the street

かれ
He said that it was nine o'clock

I regard crab as a great delicacy

Spiders wait for insects to get caught in the webs. This is how they get their food

I don't want to bow down to him

He was a rugby player

I intended to have gone fishing

I intended to study medicine in America

えいこく
英国
げんだい
現代
せいかつ
生活
いちれい
一例
This is an instance of modern British life

あた
新しい
ろん
理論
かれ
かい
理解
のう
不可能
It is impossible to get him to understand the new theory

じょせい
女性
だんせい
男性
ばっきん
罰金
The women will fine the man

じん
婦人
ごうまん
傲慢
That lady is haughty to a great degree

わた
私たち
いま
けんぞう
建造
ちゅ
Our rocket is being built

おれ
無理
I can't do it

You should have refused such an unfair proposal

It is not that Johnson's claim is groundless, but that it is misleading

He likes to do everything for himself

とうきょ
東京
ほん
日本
都市
だい
大都市
Tokyo is as large a city as any in Japan
Show more sentence results