Your search matched 3195 sentences.

Sentence results (showing 821-920 of 3195 results)


てだ
手助け
ひつよう
必要な
ひと
だれ
誰でも
よろ
喜んで
I will be happy to assist whoever needs help

No sooner is one lie out of your mouth than you're telling yet another

You mustn't tell that to your parents

Such being the case, you can't expect he will come here

10
ふん
まえ
だれ
誰か
Someone called on you ten minutes ago

きょうと
京都
ほうもん
訪問
ふる
古い
てら
じんじゃ
神社
ゆうめい
有名
You should visit Kyoto, which is famous for its old temples and shrines

11
はん
時半
ちか
近く
But it's almost half past eleven

Give up on this one. You're wasting your time

らく
気楽に
だいじょうぶ
大丈夫
Take it easy. I can assure you that everything will turn out fine

I'll treat you

"Don't scare me", she screamed as he came up behind her

He may just be ahead of his time

I'm afraid the bank is going to repossess my house

こん
今度
しょうば
商売
そん
とく
せんりゃ
戦略
In our next line of business let's make it our strategy to win by losing

It's okay to take it easy sometimes

If you do such a foolish thing, people will laugh at you

You must be superior to me in this skill

You did it all right

I've never done the kind of thing people would talk about behind my back

I think you're a really nice guy

You mustn't tell that to your parents

でんわちょう
電話帳
しら
調べて
No, I don't. You had better look it up in a telephone directory

The chair is broken. You'd better get someone to fix it

That sort of flattery will get you nowhere

土地
ひと
あんない
案内
いちばん
一番
It's best to have one of the locals show you around

さん
二三
じつ
事実
かく
隠して
Let's hold fire for a few days

I am disgusted with you

It's worth his salt

"I don't know", said Tony

You can't miss it

You're having so much fun doing what you are that you can't see what's going on around you

Don't make fun of her. She just chugged three bottles of beer

Even if he is busy, he will come

You don't have to take an examination

ぐん
ぐん
むりょく
無力
かれ
わら
笑って
"Your army is impotent against mine!!" he laughed

These flowers will live through the winter more often than not

きみ
りゅうこ
流行
You're such a clothes horse

I much prefer working at night

こんかい
今回
のが
見逃して
Will you get me off the hook this time

やくそく
約束
かん
時間
10
ふん
You are ten minutes behind the appointed time

You're out of it

いま
らいげつ
来月
かいがいりょこう
海外旅行
あた
ひさびさ
久々
All I can think about is next month's vacation. I haven't been on one in so long

かい
会議
30
ふん
まえ
The meeting finished thirty minutes ago

You'll soon get used to speaking in public

We heard the news that you had passed the exam

ちゅうい
注意
うんてん
運転
いのかか
命にかかわる
If you drive with anything less than extreme caution, you're risking your life

The gunfire was getting worse, so we ran down to our cellar

You may ask a question of that teacher

If you have some troubles, I recommend you confer with him

りょうし
両親
しゃっき
借金
のこ
残して
じょうは
蒸発
I've heard about it. Your parents disappeared, running out on their debt didn't they

No one else can fill that job

Here is my bicycle

とうきょ
東京
がみ
手紙
I'll drop you a line when I get to Tokyo

I didn't expect you to get here so soon

You must not leave her waiting outside in such cold weather

I'll get a bucket of water

I cannot afford to buy such a thing

グリーン
でん
電話
Mr Green, you are wanted on the phone

It was to say that going to the station was too much of a bother after all so I should come to the hotel she's staying at. Good grief, what a selfish woman

You can bet your boots on that

Try this on. It's your size

He is riding for a fall

Stop that, or I'll fix your wagon

We have run out of gas

It was very hard for me to find your flat

ひる
お昼
じゅんび
準備
ぼく
まか
任せて
Leave it to me to prepare lunch

Yes, it does. But it snows more in Niigata than in Hokkaido

Mother mentioned that it was about time to prepare supper

You can have this book for nothing

かれ
いちまん
一万
えん
I'll bet 10,000 yen on his winning

The second button of your shirt is coming off

Even in our family not all of us are of the same race

2、3
ふん
まえ
はい
入る
I saw him go into the toilet a few minutes ago

さいきん
最近の
わか
若い
あし
なが
長い
おれ
ばい
Some of these young people have legs twice as long as mine

You may go with him if you choose

ようにん
使用人
そうぜい
総勢
・・・ひゃ、
ひゃ
にん
ちか
近い
The servants gathered there totalled ... n-nearly one hundred

If you don't start at once, you will be late

Don't go too far afield

You don't have to listen to what he says

Stop playing cat and mouse with me and tell me the news

He persuades you in spite of yourself

Not hardly. He eats like a goat

Don't get too close with him

As a matter of fact, I've only just arrived myself

I'm sure he will carry out his promise

あた
新しく
ぼう
帽子
やす
安い
スーザン
こた
答える
"That's cheaper than a new hat," Susan answers

You have to allow for the boy's age

ルイ、
ともだち
友達
Louie, your friends are coming

Nothing adds up in the world

もくてき
目的
たっせい
達成
われわれ
我々
きょうりょく
協力
We played catch to achieve the goal

かのじょ
彼女
めい
名簿
She's on the rolls

You can weigh your baggage in this balance

Your nose is running

That's why I told you not to go by car

You will find the restaurant on your right

きみ
とうぜん
当然
ぼく
かた
味方
I took it for granted that you were on my side

My job is giving me a stomach-ache

Let's not go to that restaurant again

つきづき
月々
きゅうりょう
給料
いち
一部
ちょきん
貯金
そん
It will pay you to save a part of your salary each month
Show more sentence results