Your search matched 52325 sentences.

Sentence results (showing 20321-20420 of 52325 results)


The fact that he did not do it cannot be denied

It's about time the government did something about pollution

じょうだ
冗談
You have to be joking

しょうじ
少女
あか
しろ
ほん
わた
The girl brought me a red and white rose

わた
私たち
つぎ
きつえん
喫煙
けん
危険
ひじょう
非常に
しき
意識
We are becoming very aware of the dangers of secondhand smoke

しょうぐ
将軍
けい
敬意
あら
表して
ねん
記念碑
ささ
捧げた
The city dedicated a monument in honor of the general

あね
ごと
仕事
えい
英語
おし
教える
My sister's work is teaching English

四季
へん
変化
ほん
日本
のうぎょ
農業
だい
多大な
こうけん
貢献
The changing seasons in Japan do much to Japan's agriculture

いま
わか
若い
ひとたち
人たち
いちばん
一番
ひつよう
必要な
ぶん
自分で
かん
考える
しゅうか
習慣
What is most necessary for young men today is to develop the habit of thinking for themselves

げん
元素
ごう
記号
すい
水素
The chemical symbol H expresses hydrogen

かんぶん
漢文
けん
試験
まんてん
満点
せい
生徒
Almost no students get full marks in Chinese classics

The committee got down to business after coffee

トム
けん
危険
ちょくめ
直面
かれ
ゆう
勇気
しめ
示した
Tom showed his courage in the face of danger

That sure puts me on the spot

Is it okay if I borrow these books

まえ
お前
むす
おっ
You shall be my daughter's husband

もんだい
問題
かね
ちょうた
調達
The question is how we can raise the money

つか
疲れ
にゅうよ
入浴
まさ
勝る
もの
When you feel tired, there is nothing like having a bath

かのじょ
彼女の
だいどこ
台所
手間
はぶ
省ける
そう
装置
そう
装備
Her kitchen is equipped with labor-saving devices

You're the only person that can persuade him

It is surprising how little she knows of the world

What reason did he give for being so late

ほん
日本語
むず
難しい
てん
文字
つか
使った
ひょうき
表記
かた
仕方
What is difficult about Japanese is how characters are used in its writing system

わた
私達
たま
りょうり
料理
つく
作った
We cooked egg dishes

I'll give him a pen

わた
私の
ゆうじん
友人
しゃっき
借金
かんさい
完済
My friend got rid of his debt

The police found the politician dead in his room

Please help yourself to the cake

ざいさん
財産
うし
失った
My mistake cost me my fortune

Nobody was paying attention to her

He has enough money to buy it

This is the key to the whole mystery

キャッシー
だいがく
大学
べんきょ
勉強
Kathy got a part-time job so that she could study at college

The maid had already cleaned the room when Carol walked in

かのじょ
彼女
とお
通り
よこ
横切った
She came across the street

かのじょ
彼女
ごく
極秘
わた
はな
She told me the story in confidence

They are keen for their sons to live together

かれ
かのじょ
彼女
ていあん
提案
He suggested to her that she should buy it

He flatly refused to let me in

ほんじん
日本人
こめ
さか
しゅしょ
主食
The basic Japanese diet consists mainly of rice and fish

たに
あい
かわ
A river runs down through the valley

Government ministers are certain to welcome such proposals

Can you spare me a few minutes? I'd like to have a word with you

わた
ほん
こと
I like reading books

わた
かれ
あい
試合
I challenged him to a game

I was too embarrassed to look her in the eye

It never occurred to me that my words would hurt her feelings

ぎちょう
議長
ていあん
提案
きゃっか
却下
The chairman rejected the proposal

しゃ
医者
かれ
さけ
ちゅうこ
忠告
The doctor advised him to abstain from drinking

A closed fist can indicate stress

Our country has enjoyed many years of unbroken peace

It was meant as a compliment, so I didn't want to tell him that he had missed the point

でんしゃ
電車
ぜん
午前
しゅっぱ
出発します
The train departs here at 9:00 a.m

Tell me the reason why you were late for school

Choose a dress you like

りょうし
両親
ふた
2人とも
むす
さが
探そう
けんめい
懸命
どりょく
努力
It is not true that both of the parents tried hard in search of their daughter

She does nothing but complain

He describes himself as a great statesman

かれ
うみ
ほう
He faced toward the sea

かれ
えんぴつ
鉛筆
つく
うえ
He put down the pencil on the desk

のうぎょ
農業
たりょう
多量
みず
しょうひ
消費
Agriculture consumes a great amount of water

I like taking care of animals very much

でん
電気
はっけん
発見
すう
無数の
はつめい
発明
The discovery of electricity gave birth to an innumerable number of inventions

ひと
ふくそう
服装
はんだん
判断
Don't judge a man by his clothes

わた
かれ
どう
道路
わた
渡る
I saw him cross the road

Why were you absent from school yesterday

Jim entered the room quietly so he wouldn't wake the baby

It is very pleasant to sail these waters

やじるし
矢印
とうきょ
東京
みち
しめ
示す
The arrow indicates the way to Tokyo

Father would often read detective stories in his spare time

She can play the piano very well

かれ
彼ら
かれ
きょうか
教会
ちか
近く
墓地
まいそう
埋葬
They buried him in the graveyard by the church

かれ
ぼく
かば
うば
奪った
He robbed me of my bag

かれ
しゅっぱ
出発
よう
用意
He got ready for departure

かれ
すいりしょうせつ
推理小説
He amused himself by reading a detective story

かれ
きょうい
教育の
じゅうようせ
重要性
きょうちょう
強調
He placed emphasis on the importance of education

He is tired of watching television

せきたん
石炭
せき
石油
They substituted coal for oil

しん
紳士
かれ
ぶん
自分
せき
かのじょ
彼女
すす
勧めた
Like a gentleman, he rose and offered her his seat

わた
かれ
彼の
じつ
無実
I am convinced of his innocence

わた
ほん
ちゅうも
注文
I ordered the book from Britain

Let me fix the switch

けいえいしゃ
経営者
がわ
ちんぎん
賃金
のう
不可能
The management said that a wage increase was out of the question

いっけん
一見
つう
普通の
じょせい
女性
けっこん
結婚
よう
様子
Women who, at first glance, appear to be completely ordinary also don't seem to be in that much of a rush to get married

She might know the answer

まいにち
毎日
ちゅうしょく
昼食
Why do you skip lunch every day

This table is fine except in one respect - it will not fit into my room

Have you finished your English homework yet

かのじょ
彼女
くうそう
空想
げんじつ
現実
こんどう
混同
She sometimes mixes up fancies with realities

かのじょ
彼女
いっしょ
一緒に
ごと
仕事
じょせい
女性
いん
事務員
たち
けいべつ
軽蔑した
She looked down on the office girls she had worked with

Shall I have him go with you

He seemed to have been ill

かれ
ぎちょう
議長
やく
つと
務めた
He acted as chairman

You should have listened to him more carefully

I must call him sometimes during the morning

しょうに
証人
じつ
事実
かく
隠せば
けいほう
刑法
つみ
罪に
The concealment of facts by a witness is a criminal offense

Some passengers complained about the service

He often shuts himself up in the study and writes things like this
Show more sentence results