Your search matched 52325 sentences.

Sentence results (showing 17421-17520 of 52325 results)


われわれ
我々
くえめい
行方不明
もと
求めて
もり
なか
さが
探した
We searched the woods for the missing child

かいしゃ
会社
はんばい
販売
がいしゃ
子会社
へい
閉鎖
けいかく
計画
The company plans to close its U.S. sales unit in New York

"Define your terms," requested the businessman at the contract hearings

The person who opened the door and came in was an utter stranger

かのじょ
彼女
かれ
She felt an aversion to him

かのじょ
彼女
ぶん
自分
She doesn't admit that she is in the wrong

She got out of the taxi at the department store

かれ
けいかく
計画
ほね
骨組み
かんたん
簡単に
せつめい
説明
He gave me a brief outline of the plan

I feel not quite up to snuff when I meet my relatives

Jim called me a cab

She was making tea

かれ
彼ら
かわ
から
身体
あら
洗った
They washed themselves in the river

He stood with his hands in his pockets

He knocked his knee against the chair

If only I knew his address

Instead of sending somebody on your behalf, you had better go and speak in person

せんげつ
先月
かのじょ
彼女
わす
忘れた
I forgot that I met her last month

Remember to post the letter

わた
私たち
ぶん
自分
かんじょ
感情
こと
言葉
がい
以外
ほうほう
方法
あら
表す
おお
多い
We often express our emotions nonverbally

We have to think over the plan

さいだい
最大
ちゅうい
注意
はら
払って
うんてん
運転
Drive with the utmost care

せいねん
青年
がくもん
学問
けい
軽視
けいこう
傾向
Nowadays young men are apt to make light of learning

けっこん
結婚した
ふた
2人
いっ
一致
かい
世界
つく
作る
A married couple should form a union

くうこう
空港
むか
迎え
くる
はい
手配
I arranged for a car to meet you at the airport

A lot of people were waiting for him

いじょう
以上
かのじょ
彼女
無駄
There is no use waiting for her any longer

かれ
ちちおや
父親
てんしゃ
自転車
He begged his father to buy him a bicycle

かれ
ぶん
自分
けいけん
経験
He turned his experience to good account

He doesn't have any pets

せんせい
先生
こんなん
困難な
もんだい
問題
Our teacher will give us difficult problems

わた
かれ
でん
電話
I gave him a call

わた
うみ
I looked down at the sea

ども
子供
ははおや
母親
The child took her mother's hand

Look about you

Don't be afraid of making mistakes

He would not admit his fault

れき
歴史
過去
あつ
扱う
History deals with the past

ちち
わた
てき
素敵な
けい
時計
My father gave a nice watch to me

She shined the knives and forks for Mother

かのじょ
彼女
はじ
初めて
しょうせ
小説
しゅっぱ
出版
She was discouraged from publishing her first novel

かれ
彼ら
えき
利益
こうへい
公平
ぶんぱい
分配
They allotted the profits fairly

They consider it a mistake for Jim to travel alone in Africa

かれ
じょうず
上手
えい
英語
はな
話す
He speaks English well

He bought us nice books

かれ
かい
やま
とうちょ
登頂
わた
かれ
彼の
せいこう
成功
かくしん
確信
I was sure of his success, since he had already climbed the mountain three times

のうみん
農民
さくもつ
作物
つく
作る
Farmers produce crops

どう
道路
よこ
横切る
とき
こうつう
交通
ちゅうい
注意
You must be careful of the traffic when you cross the street

Don't be cruel to animals

I will give you a notebook

わた
私の
ちち
わた
てき
素敵な
けい
時計
My father gave a nice watch to me

くち
いっぱい
一杯
はな
話す
Don't speak with your mouth full

Had it not been for your cooperation, I could not have finished the work in time

ちん
家賃
はら
払う
わた
かれ
えんじょ
援助
もと
求めた
Unable to pay the rent, I asked him for assistance

いっしゅうか
一週間
ない
以内
ごと
仕事
I'll finish the work in a week or less

こうじょ
工場
どうしゃ
自動車
ひん
部品
せいさく
製作
This factory manufactures automobile parts

かのじょ
彼女
しょかん
図書館
ほん
かえ
返した
She returned the book to the library

People often say to my mother: "Please don't drink too much.

Will you help me clean the room

She is engaged in writing letters

かれ
だいがく
大学
れき
歴史
べんきょ
勉強しています
He's studying history at university

かれ
彼の
ぼう
無謀な
うんてん
運転
まね
招いた
His reckless driving brought about his death

かい
都会
ひとびと
人々
でんえん
田園
せいかつ
生活
たの
楽しみ
People living in town don't know the pleasures of country life

から
ちゃいろ
茶色
His body was covered with brown fur

わた
くる
しゅうり
修理
Let me fix the car

わた
いし
ちか
I have no strength to lift this stone

げんじつ
現実
げんそう
幻想
べつ
区別
むず
難しい
Reality and fantasy are hard to distinguish

The reason why we cannot support his view will be given below

Department stores sell numerous things

ほうちょ
包丁
ゆび
I cut my finger with a knife

She shut the door and went upstairs

かれ
彼ら
たい
大差
かれ
しちょう
市長
えら
選んだ
They elected him mayor by a large majority

かれ
ちょうしょく
朝食
まえ
He had a shower before breakfast

It is possible for him to do the job

He can play tennis better than any other boy in his class

はいゆう
俳優
むか
昔の
だい
時代
いしょう
衣装
あら
現れた
The actors appeared in historical costumes

わた
がいしゅ
外出
かさ
I take an umbrella with me when I go out

Do you know the reason

おう
かれ
ぞく
貴族
れつ
The king created him a peer

Don't make so much noise

The doctor is trying to solve many of the riddles of cancer

I'm not used to staying up late at night

My father is very angry with me

こう
飛行機
しま
うえ
The plane flew over the island

かれ
だいがく
大学
ほうりつ
法律
べんきょ
勉強している
He is studying law at the university

かれ
ぶん
自分
こううん
幸運
おも
思った
He considered himself lucky

かれ
わた
がみ
手紙
He wrote me a letter

He had faults, but despite that I loved him

じんせい
人生
ふじゅうぶん
不十分な
ぜんてい
前提
じゅうぶ
十分な
けつろん
結論
ぎじゅつ
技術
Life is the art of drawing sufficient conclusions from insufficient premises

しょうら
将来
あん
不安
かん
感じる
I feel uneasy about my future

きつえん
喫煙
けんこう
健康に
えいきょ
影響
あた
与える
Smoking affects your health

Which shoes are you going to put on

れい
奴隷
ぶん
自分
うんめい
運命
つよ
強く
The slave was anxious to alter his destiny

こと
わる
悪い
こと
べつ
区別
かんたん
簡単
It is easy to distinguish good from evil

Reading books is very interesting

I wrote this book

こお
わた
私たち
ささ
支える
The ice is not thick enough to hold our weight

He said nothing, which made her angry

かれ
こう
飛行機
きっ
切符
He bought a plane ticket

かれ
かね
お金
引換
きっ
切符
He received a ticket in return for the money
Show more sentence results