Your search matched 52325 sentences.

Sentence results (showing 12921-13020 of 52325 results)


わた
いっしょ
一緒に
ほん
おく
送った
I sent him a book along with a card

I hope that your future activities will expand our relationship with your firm

われわれ
我々
かれ
せいこう
成功
たい
期待
We expect him to succeed

I'd like to cash a travelers' check

That is beneath ordinary decency

こうずい
洪水
むら
たいへん
大変な
がい
被害
The flood did a lot of damage to the village

グレイ
せんせい
先生
ごと
仕事
Mr Grey did not enjoy his job

She took no notice of what her father said

かのじょ
彼女
わた
She looked at me

Her constant complaints frustrated him deeply

かれ
しゅ
かい
がみ
手紙
He writes me once a week

He seldom gives his wife presents

かれ
つま
いえ
こうにゅ
購入
He bought that house because his wife took a fancy to it

He is equal to this work

I felt somebody pat me on the shoulder

わた
はは
たいへん
大変
I love my mother very much

わた
かのじょ
彼女
I was looking at her

I put on my trousers

Can you tell me the way to the nearest post office

I think you'd better take an umbrella in case it rains

The statement was not timely

にわとり
さいきん
最近
たま
The chicken hasn't laid eggs lately

かのじょ
彼女
さい
野菜
She sells vegetables

かのじょ
彼女
あね
おな
同じ
しゅるい
種類
ふく
She wears the same kind of clothes as her sister wears

かれ
だいがく
大学
えんげき
演劇
せんこう
専攻
He majored in drama at college

ほんじん
日本人
こめ
The Japanese live on rice

Don't forget to turn the light off

Do you know who wrote this novel

Don't take it for granted that the nature is always there to help us

わた
こんばん
今晩
とうきょ
東京
しゅっぱ
出発します
I'll leave Tokyo tonight

けっきょ
結局
かれ
He did not buy it after all

The dog bit meat off the bone

けいさつ
警察
どろぼう
泥棒
うで
The policeman caught the fleeing thief by the arm

There was nothing for it but to tolerate it

Pass on, please, and do not obstruct the way

I will keep it in my bosom

I wish to know a landmark nearby so I can find my way there

ぶん
自分
さいのう
才能
おも
思う
ぞんぶん
存分
ぶん
自分
しょくぎょう
職業
あた
新しい
しょくば
職場
In order to bring out your talents to the full you need to a profession more suited to you, to find a new work place

かのじょ
彼女
かい
機械
あつ
扱う
She is used to handling this machine

かれ
なんきょ
南極
しゅうへ
周辺
いき
地域
たんけん
探検
He explored the region around the South Pole

かれ
どうしゃ
自動車
ゆう
余裕
He cannot afford to buy a car

かれ
わた
わた
私の
He went by me without noticing me

He was always pulling my leg when we worked together

かれ
かお
おこ
怒った
He was red with anger

かれ
しんぶん
新聞
はんぶん
半分
He tore the newspaper in half

He would often talk about the people he had lived among while he was in Africa

You are on the wrong train

Don't leave the window open

ぎょうせ
業績
はくしゅ
拍手
Kudos for your outstanding achievement

あた
新しい
24
かん
時間
ちきゅう
地球
いっしゅ
1周
The new jet circles the globe in twenty-four hours

わた
かね
お金
I had my money stolen

わた
私の
ちゅうこ
忠告
れい
お礼
かのじょ
彼女
おくもの
贈り物
おく
送って
She sent me a present in return for my advice

こうくうびん
航空便
たんじょうび
誕生日
I am sending you a birthday present by air mail

けいかん
警官
!」
さけ
叫び
どろぼう
泥棒
The policeman ran after the thief, shouting "Stop!

The chances are that he has not heard the news yet

My father runs a restaurant

かのじょ
彼女
いちにちじゅ
一日中
She played tennis all day yesterday

かのじょ
彼女
わた
ていねい
丁寧
She made a polite bow to me

かのじょ
彼女
ちゃ
お茶
She shall serve tea

かれ
もんだい
問題
せいこう
成功
To his great joy, he succeeded in solving the problem

かれ
おこ
怒る
おおごえ
大声
He is liable to shout when angry

かれ
かいしゃ
会社
しゃちょ
社長
ちちおや
父親
あと
He succeeded his father as president of the company

たい
大使
こん
今夜
ほん
日本
てい
予定
The ambassador is leaving Japan tonight

Don't wake up the sleeping child

ぶん
自分
あた
うえ
上の
Tend to your own affairs

I have to get my computer repaired

こん
今度
とき
いもうと
I'll bring my sister when I come next time

You have to overcome the difficulties

You will soon be convinced I am right

すう
数字
れつ
ごうけい
合計
Add up this column of figures

Let's watch TV here

かべ
Look at the picture on the wall

かのじょ
彼女
She looked at the picture

They strolled along the beach

かれ
かのじょ
彼女
こんやく
婚約
こうひょ
公表
He announced his engagement to her

He is sailing a little boat on the water

かれ
きん
金庫
わた
私の
かね
ぬす
盗んだ
He stole my money from the safe

かれ
彼の
おお
多く
しゅうにゅう
収入
まいとし
毎年
かいがい
海外
りょこう
旅行
のう
可能
His large income enables him to travel abroad every year

かれ
彼の
ちゅうこ
忠告
わた
かね
お金
せつやく
節約
Thanks to his advice, I have saved a lot of money

What is important is to keep this in mind

しんぶん
新聞
さき
Please, you can have the paper first

The girl wore yellow ribbons in her hair

I intended to have visited him at his office

わた
しょうがくき
奨学金
もう
申し込む
I'm going to apply for the scholarship

I lost my camera

あね
まいしゅ
毎週
にちよう
日曜日
ぶん
自分
くつ
あら
洗う
My sister washes her shoes every Sunday

I examined the purse again, and found it empty

Can I borrow your radio

Bill made me a nice dress

They unloaded the ship

I would buy this watch, except it's too expensive

ぼく
メアリー
ほうもん
訪問
I am planning to call on Mary the day after tomorrow

She was idly looking out of the window

かのじょ
彼女
あい
しょくじ
食事
よう
用意
She prepared the meal in a very short time

かれ
ぶん
自分
さいのう
才能
つか
使う
He makes good use of his talents

Place a coin in the palm of his hand

Please write down his words

I know the book is very difficult for us

I'll bring my sister when I come next time

こくれん
国連
ちきゅう
地球の
へい
平和
たも
保つ
どりょく
努力
The United Nations makes efforts to keep the earth in a state of peace
Show more sentence results