Your search matched 37760 sentences.

Sentence results (showing 6221-6320 of 37760 results)


There are scarcely any flowers in our garden

This watch is meant for you

おと
わた
私の
ゆうじん
友人
The fellow standing over there is my friend

しょうじょう
症状
わる
悪く
しゃ
医者
You should consult a doctor if the symptoms get worse

かのじょ
彼女
えい
英語
じょうず
上手
She speaks English very well

かのじょ
彼女
じょうず
上手
えい
英語
はな
話せる
She can speak English very well

わた
まいしゅ
毎週
にちよう
日曜日
きょうか
教会
I go to church every Sunday

わた
せんせい
先生
わた
私の
ちが
間違い
てき
指摘
I had my mistakes pointed out by my teacher

むす
あね
だいがく
大学
ざいがく
在学
ちゅ
The older of the two daughters is in college

Was he still here when you arrived

かのじょ
彼女
つね
常に
じゃくし
弱者
かた
味方
She always sides with the weak

He has set off for America

His house is on the other side of the bridge

わた
私の
もんだい
問題
もんだい
問題
My problems are very similar to yours

Will you go to the party instead of me

きみ
君の
こと
言葉
くつじょ
屈辱
ひと
等しい
Your remark amounts almost to insult

My teeth are sensitive to cold foods

はつめい
発明
さい
だんせい
男性
けん
権威
しょ
はじ
初めて
じゅしょ
受賞
The ingenious man received the prestigious award for the first time

My teacher told me to read as much as I could

Whoever comes first will get the best seats

いえ
かえ
帰った
ほう
方が良い
ちゅうこ
忠告
My advice is for you to go home

しゃ
医者
けんきゅ
研究
じゅうじ
従事
The doctors are engaged in cancer research

I suggest that we should build a new factory there

I never expected this fine hotel to be found in such a place

This rule applies to all cases

かのじょ
彼女
いもうと
しょ
辞書
She bought a dictionary for her sister

かれ
まいあさ
毎朝
ちょうしょく
朝食
まえ
さん
散歩
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning

He's looking for someone to serve him

かれ
わた
なに
何か
He whispered something to me

I think that it would be inconvenient to live in a city with no door

せんしゅ
先週
やくそく
約束
ゆうこう
有効
The promise I made to you last week still holds true

I let my sister use my new computer

I was ignorant that he was present

みん
市民
あた
新しい
けいかく
計画
こう
抗議
The citizens demonstrated to protest against the new project

おど
驚いた
こと
かのじょ
彼女
しつもん
質問
こた
答える
こと
To my surprise, she could not answer the question

It is often said that sweets are bad for your teeth

Sit on the sofa and make yourself comfortable

しんがた
新型
くる
たいしゅ
大衆
The new model clicked with the public

Remember to post the letter

かのじょ
彼女
かね
金持ち
She must be well off

かのじょ
彼女の
ひょうじょう
表情
わた
こんわく
困惑
I was confused with her expression

He has been here till now

すうがく
数学
けん
試験
ごうかく
合格
わた
いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強
I worked hard in order to pass the math test

I was about to leave for work when the telephone rang

Why didn't you get one before we left

いえ
ふる
古い
まえ
しゅうぜ
修繕
ひつよう
必要
The house is very old. It needs repairing before you sell it

かのじょ
彼女
わた
私の
この
好み
とりにく
鳥肉
りょうり
料理
She cooks chicken the way I like

She came to my aid

かれ
彼の
かいふく
回復
のぞ
望み
There is not a little hope of his recovery

I bought him a tie

Will you show me the book

The meeting room is downstairs

われわれ
我々
おお
大きな
しょうげ
衝撃
あた
与えた
The news had a great impact on us

This country road leads to a small town ten miles away

はは
わた
かえ
帰れ
Mother is calling me home

かれ
むす
くだもの
果物
さい
野菜
おく
送った
He sent fruit and vegetables to his daughter

He laid down his pen and leaned back in his chair

Give him a break

I was about to go out, when the telephone rang

しゃ
医者
わた
いっしゅうか
1週間
The doctor demanded I stay in bed for a week

The information is in a file in my computer

かね
お金
こと
わた
私の
しゅ
主義
はん
反する
It is against my principles to borrow money

He has been sitting there for two hours

かれ
じょうほ
情報
ちか
近づく
かく
資格
He has access to the stored information

かれ
たいしょ
退職
どうりょ
同僚
かれ
His colleagues gave him a present when he retired

わた
ぼう
寝坊
はつ
始発
でんしゃ
電車
I slept late and I missed the first train

わた
午後
四時
きゅうじょう
球場
とうちゃ
到着
あい
試合
I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started

わた
しょぞく
所属
I belong to the sailing club

I must think over the matter before giving my answer

I went to the park to play tennis

こん
今夜
そと
しょくじ
食事
かれ
わた
He said to me, 'Let's eat out tonight.

I remember returning the book to the library

I had my secretary run off ten copies

She hung the picture upside down

かれ
じぎょう
事業
しっぱい
失敗
He failed in business

かれ
いま
りょうし
両親
がみ
手紙
He is writing a letter to his parents now

He has a nice place in the country

I want her to do the difficult work

I am convinced that things will change for the better

I stayed with an American family

わた
見舞い
いっしゅうか
1週間
びょうしょう
病床
My cousin had been sick in bed for a week when I visited him

さくねん
昨年
ふるさと
故郷
かえ
帰った
むら
ひと
おど
驚いた
Last year I returned home and was surprised to find both the village and the people completely changed

The Yamadas live in a flat below this one

Is there anything in the box

The hut was set on fire

いぬ
かれ
ほう
The dog was running toward him

This key admits to his room

しろ
白い
ぼう
帽子
おとひと
男の人
だれ
わた
かのじょ
彼女
I asked her who the man wearing the white hat was

I went looking for pretty shells as a present

かれ
彼ら
ちょうさ
調査
じゅうじ
従事
They are engaged in cancer research

かれ
つま
そと
はた
働く
はんたい
反対
He objected to his wife working outside

ほんじん
日本人
部屋
はい
入る
くつ
The Japanese take off their shoes when they enter a house

I was deceived by the blue sky and brought no umbrella

わた
かれ
まん
えん
しゃっき
借金
I owe him 50,000 yen

When I see you, you always remind me of my brother

Do your homework before you watch TV

あや
怪しい
ぼく
かれ
"I smell a rat", I said to him

Tomorrow, if we can go out, we'll see how they are

She is readily accessible to flattery

He had an interview with the Prime Minister
Show more sentence results