Your search matched 37760 sentences.

Sentence results (showing 12221-12320 of 37760 results)


ふた
二つ
椅子
あい
めん
地面
Between two stools you fall to the ground

けいさつ
警察
かれ
まわ
回った
The police caught up with him

おう
かれ
ぞく
貴族
れつ
The king created him a peer

マイケル
こん
今夜
てい
予定
Michael is to be on a TV program tonight

Will you give me a ride to my hotel

I'm not used to staying up late at night

ちち
しゃちょ
社長
しょうし
昇進
My father was promoted to president

かのじょ
彼女
まいにち
毎日
なんかん
何時間
れんしゅ
練習
あい
試合
そな
備えた
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day

かれ
わた
がみ
手紙
He wrote me a letter

だいいち
第一
いんしょ
飲食
ちゅうい
注意
In the first place, we must be careful about what we eat and drink

しょうら
将来
あん
不安
かん
感じる
I feel uneasy about my future

かい
しょうご
正午
The meeting came to an end at noon

ジョン
ちちおや
父親
いじょう
以上
John is better loved than his father

すう
数字
しめ
示す
だいがく
大学
ねんせい
年生
にん
ちゅ
さんにん
3人
せい
政治
かんしん
無関心
These figures indicate three in five college first-year students are indifferent to politics

りょこう
旅行
ちゅ
あめ
さんかい
三回
It rained three times during the trip

した
明日
きみ
かのじょ
彼女
You will be able to see her tomorrow

They must have been tired

かれ
がっこう
学校
ちか
近く
He lives in the neighborhood of the school

He was standing behind the door

かれ
かね
お金
引換
きっ
切符
He received a ticket in return for the money

It being a fine day, I went out for a walk

I asked him if he would go there the next day

We went to church every Sunday when we were in America

This is good occasion to contact him

We must focus on building a solid grass-roots movement

Don't shout like that. I can hear you perfectly

It will only take a moment to answer the question

部屋
われわれ
我々
せんしゅ
先週
きんよう
金曜
かい
会議
ひら
開いた
部屋
It was in this room that we had the meeting last Friday

Slide down the hill while distributing your weight equally on both skis

かのじょ
彼女
しち
えき
She got to the station at seven

かれ
ちょうしゅう
聴衆
しず
静かな
くちょう
口調
えんぜつ
演説
He addressed the audience in a soft tone

かれ
こうしゃ
校舎
ほう
放火
He set fire to the school building

I saw him come this way

じゅうご
十五
さい
かのじょ
彼女
こと
異なる
いつ
五つ
くに
She lived in five different countries by age 25

だいがく
大学
よう
火曜日
がっ
学期
The college breaks up on Tuesday

わた
私達
かれ
彼の
はつげん
発言
ちゅうも
注目
We took notice of his remark

I found myself back in my room

いっしょうけんめ
一生懸命
から
かれ
いま
今頃
けんこう
健康
If he had trained himself harder at that time, he would be healthier now

She died yesterday afternoon

She smiled sadly

She looked down on the office girls she had worked with

かれ
彼ら
わた
たいへん
大変
しんせつ
親切
They were very kind to me

He got us nice seats

When I told him I liked the picture, I really meant that

わた
ざん
登山
きょうみ
興味
I am interested in mountain climbing

ごうとう
強盗
よる
ぎんこう
銀行
The burglars broke into the bank at night

The wicked witch cast a spell on the man and turned him into a bug

A good teacher must be patient with his pupils

If anyone comes to see me, tell him that I am out

Please prepare for the trip

みんしゅしゅ
民主主義
せいめい
生命
じん
個人の
ゆう
自由
Individual freedom is the soul of democracy

どうさん
不動産
ぎょうか
業界
しんこく
深刻な
ふきょう
不況
ぎょうか
業界
ひとびと
人々
さいあく
最悪
じょうた
状態
The real estate industry is in a serious slump, and industry people say the worst is yet to come

かのじょ
彼女
りょうし
両親
りっ
立派
She was well brought up by her parents

He was standing at the gate

He was holding a pen in his hand

When did he come over to see you

かれ
彼の
しゅちょ
主張
こんきょ
根拠
ちゅうい
注意
じゅうよ
重要
It is important to note that his assertion is groundless

せんせい
先生
つき
てん
ちきゅう
地球
ちが
違う
しつもん
質問
The teacher asked me how the moon differs from the earth

かい
世界
かんきょ
環境
危機
たいしょ
対処
ほんとう
本当に
じんそく
迅速に
こうどう
行動
Did the world really act as fast as possible to meet the threat to the environment

わた
かれ
I made him open the door

I had him write it

わた
きゅうか
休暇
がいこく
外国
I was abroad on vacation

わた
だいとうりょ
大統領
I met the president himself

He did it unbeknownst to me

You should put something in your stomach before you go

なに
何か
へん
変化
Did you notice any change

いえ
すうひゃ
数百
ねん
まえ
The house was built several hundred years ago

かれ
りょうし
両親
がみ
手紙
He wrote to his parents

He lay down on the grass and went to sleep

かれ
じゅ
ねん
まえ
He has been dead for ten years

His work won't bear close examination

かれ
こづつみ
小包
おく
送った
I mailed a parcel to him

Put out the candles before you go to bed

いえ
うし
後ろ
小屋
There is a hut at the back of our house

メアリー
ははおや
母親
Mary really takes after her mother

りゅうい
流域
おおみず
大水
The dam gave way and sent a great flush of water down the valley

つか
疲れた
はや
早く
いえ
かえ
帰る
かれ
He said he was tired, so he would go home early

かのじょ
彼女
わた
ぶん
自分
けつ
決意
She informed me of her decision

かれ
かな
必ず
He never fails to come here at three

かれ
よう
土曜日
かいしゃ
会社
He doesn't go to the office on Saturday

かれ
わた
らいげつ
来月
、奈良
おと
訪れる
He told me that he would visit Nara next month

かれ
ごと
仕事
無理
He is not equal to the task

かれ
わた
せきにん
責任
I undertook responsibility for him

He never visits us without bringing some presents for my children

How and when life began is still a mystery

Putting the check in my pocket, I started for the door

じゅうよ
重要な
地位
トム
An important post was given Tom

わた
てつどう
鉄道
えき
I'm sitting in the railway station

わた
とお
通り
かれ
彼の
ちち
I met his father on the street

Let's go for a ride in my car

わた
かぎ
限り
かれ
あた
新しい
ほうほう
方法
じっけん
実験
As far as I could make out, he was experimenting with new methods

われわれ
我々
ぜんぽう
前方
ほか
他の
ふね
We saw another ship far ahead

Tom found me a taxi

わた
いま
今まで
もっ
最も
なが
長い
しょうせ
小説
This is the longest novel that I have ever read

She must have done it yesterday

かのじょ
彼女の
こう
行為
かれ
彼の
ここ
うた
疑い
Her conduct gave rise to suspicions in his mind

He told the students to be quiet

He lived in a town near by

うま
まえ
ひと
つう
普通
うま
くら
Before getting on a horse, you usually put a saddle on its back

おくもの
贈り物
あい
場合
ひとびと
人々
いっぱん
一般に
かね
お金
あた
与える
れいがい
例外
On gift-giving occasions, people generally avoid giving money, but there are exceptions
Show more sentence results