Your search matched 37760 sentences.

Sentence results (showing 1221-1320 of 37760 results)


かれ
彼らの
とうちゃ
到着
まえ
せんとう
戦闘
The battle ended before they got there

かれ
もんだい
問題
ちゅうい
注意
He focused his attention on that problem

かれ
かのじょ
彼女
けっこん
結婚する
どう
同意
I agree to his marrying her

かのじょ
彼女
われわれ
我々
She came to see us yesterday

We can apply the discovery to various uses

だんじょ
男女
ゆうしょ
優勝
Both men and women won the tennis championship

わた
おんがく
音楽
かんどう
感動
I was moved by the music

わた
ちゃ
お茶
すこ
少し
そそ
注いで
くだ
下さい
Please pour me a little tea

Please have someone else do that

かのじょ
彼女
わた
やくそく
約束
She promised me to come

わた
こん
今夜
はい
入ろう
I think I'll take a bath tonight

Take a seat in the armchair and calm down a while

Put me through to Mr Brown

If you want a man to propose marriage, feed him well

わた
つだ
手伝い
部屋
くだ
下さい
Please come to my room to help me

As soon as I got home, it began to rain

Please put the book on the shelf

He got to school just in time

わた
いま
ふる
古い
しろ
I am now in an old castle

The station is 100 meters away

でんしゃ
電車
ぼう
帽子
わす
忘れた
I left my hat as I got off the train

We're running short of oil. We'd better ask the store to bring us more

わた
まいにち
毎日
べんきょ
勉強する
こと
I decided to study every day

Please feed the dog every day

かれ
彼の
いえ
どろぼう
泥棒
His house was broken into last night

I was able to pass the test

There was a weak earthquake toward dawn this morning

I met Meg, who told me the news

、パリスヒルトン
あい
相乗り
Yesterday night, I shared a cab with Paris Hilton

They are always hard up for food

No one feels displeased when he is praised

わた
私の
かれ
しゅっせ
出席
He will go to the meeting instead of me

さいきん
最近
わた
べつ
別の
Recently I moved to another apartment

がっこう
学校
きょうそ
競争
Arriving at school, I found the race was over

The dog gave his leg a mean bite

っか
作家
いま
あた
新しい
しょうせ
小説
The writer is tackling the now new novel

わた
らいねん
来年
かいがい
海外
I am thinking of going abroad next year

まいにち
毎日
えい
市営
I go to the city pool every day

I will not attend the party

かのじょ
彼女
なん
何でも
かね
お金
かんさん
換算
かん
考える
She thinks of everything in terms of money

The drinks looked cool and delicious

かのじょ
彼女
にちよう
日曜日
いえ
She is usually at home on Sundays

わた
えい
映画
ていあん
提案
I suggested that we should go to the movies

Let us do the work

His tie corresponds well with his suit

かれ
がい
以外
みん
All but for he are here

かのじょ
彼女
あた
新しい
ごと
仕事
まんぞく
満足
She is quite satisfied with her new job

かのじょ
彼女
わた
しんせつ
親切
She was kind to me

かれ
へいきん
平均
10
かん
時間
べんきょ
勉強した
He studies ten hours a day on average

ちい
小さな
はな
よる
The little flowers open at night

かのじょ
彼女
わた
もの
買い物
She said to me "Let's go shopping.

You are always to knock before you come into my room

You are to blame for the failure

This rule applies to any case

かのじょ
彼女の
かみ
ゆか
とど
届く
Her hair was so long as to reach the floor

まえ
お前
あた
新しい
ようふく
洋服
つく
作って
I will make a new suit for you

かれ
彼の
まえ
名前
われわれ
我々
His name is well known to us

I wish you to go there instead

The snow banked up against the wall

なか
世の中
せいこう
成功
おも
思う
いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強
If you are to get ahead in life, you must work harder

I want you to stay with me

ぼく
きみ
君の
けん
意見
かんぜん
完全
どう
同意
I agree with you absolutely

She has got there just in time

わた
かれ
20
ねんかん
年間
つき
いち
1度
がみ
手紙
I have written to him once a month for almost twenty years

At last, I caught up with my friends

まんいち
万一
かれ
たず
訪ねて
かれ
わた
いそ
忙しい
If he should call, tell him I am busy

かのじょ
彼女
けん
危険な
じょうた
状態
She stands in great danger

かのじょ
彼女
しょうか
紹介
Will you introduce me to her

かれ
あい
どろぼう
泥棒
はい
入った
A burglar broke in while he was asleep

I am much surprised at the news

He did well by me

とき
わた
いえ
I was at home then

かのじょ
彼女
あた
新しい
ふく
まんぞく
満足
She was pleased with her new dress

かれ
かのじょ
彼女
さん
散歩
He went for a walk with her this morning

A friend I went with on our first trip abroad had his wallet pickpocketed. I don't think it left a very good impression

It began to rain heavily just as we got to the gate

I cannot approve of your going out with him

よろ
喜んで
しょうた
招待
I will be very happy to accept your invitation

ぎちょう
議長
だんたい
団体
10
ねんかん
年間
かにゅう
加入
The chairperson has been associated with the organization for ten years

いえ
かえ
帰る
かん
時間
Let me know when you'll return home

かのじょ
彼女の
おっ
しょうか
紹介
I will introduce her husband to you

He thought it over and decided not to go

Let me go in place of him

ディック
ときどき
時々
がっこう
学校
こく
遅刻
Dick is sometimes late for school

He died the next day

Stay put. I'll come and get you

かのじょ
彼女
さくねん
昨年
がっこう
学校
にゅうが
入学
She entered this school last year

かのじょ
彼女
ごと
仕事
せいこう
成功
She succeeded in the work

かれ
わた
私の
むす
息子
He bears a strong likeness to my son

There used to be a hotel about here

Let's sit here for a while and look at the view

He resembles his father very closely

わた
地図
2、000
えん
はら
払った
I paid 2,000 yen for this atlas

かれ
わた
やくそく
約束
He promised me to come

He kept it secret that he had bought a bicycle for his son

かれ
やま
のぼ
登れる
おも
思った
He thought that he could climb the mountain

I'll tell him so when he comes here

かいごう
会合
午後
とき
The meeting began at five in the afternoon

わた
30
ねんかん
年間
I have lived here for thirty years

When you rely on the team too much, it may reduce your individual competitive instincts
Show more sentence results