Your search matched 13581 sentences.

Sentence results (showing 4021-4120 of 13581 results)


I filled a vase with water

Bob is a good match for you in skating

かれ
彼の
つま
かれ
彼の
ばんそう
伴奏
His wife accompanied him on the piano

せんせい
先生
わた
よう
用意
出来た
こうもん
校門
きみ
The teacher asked me if I was ready, adding that everybody was waiting for me at the school gate

どくしょ
読書
わた
私の
しゅうか
習慣
It's my habit to read on the toilet

It is too far to go on foot from here to the hotel. Better take a taxi

かれ
せい
生徒
あい
にん
人気
He's popular with the students

かれ
だいがく
大学
けいざい
経済
まな
学んだ
He studied economics at college

かれ
がっこう
学校
おし
教える
しょうせ
小説
Not only did he teach school, but he wrote novels

ぞうしょ
蔵書
はんぶん
半分
いじょう
以上
火事
しょうし
焼失
More than half of my books were destroyed by the fire last night

Grandmother mows the grass in the garden

わた
私の
ゆうじん
友人
マイク
だいがく
大学
がく
化学
けんきゅ
研究
My friend Mike is studying chemistry at Oxford University

The baby soon fell asleep in the cradle

かのじょ
彼女
はな
かざ
飾った
She adorned her dress with flowers

Who do you think will win the tournament

つづ
続いて
ばくはつ
爆発
おお
多く
ひと
The explosion that followed killed many people

すうがく
数学
わた
かれ
I am not equal to him in mathematics

がみ
手紙
らいしゅ
来週
げつよう
月曜
This letter says that he will arrive on Monday

Which is the best hotel in the town

Hence one can say that, of all political ideals, that of making people happy is the most dangerous

If you would like to have a sample, please let us know

There are roads and freeways wherever you go in America

My father brought me here by car

かれ
いえ
くる
おく
送ろう
わた
私の
もう
申し出
こと
断った
He refused my offer to drive him home

ふね
めん
こう
飛行機
きょうそ
競争
Ships can't rival aircraft for speed

Don't judge by appearances

The number of people suffering from AIDS has increased

I awoke to find myself lying on the floor

They rent the car by the hour

I remember seeing that gentleman somewhere

I am going to America by plane

かれ
だいがく
大学
れき
歴史
べんきょ
勉強
He studies history at college

わた
かわ
なか
すいえい
水泳
I enjoyed swimming in the river

I'll have to make do with the old car for a while

げんざい
現在
おお
多く
ひと
ぶん
分野
Many people work in this field now

われわれ
我々
ぜんりょ
善良な
せいしん
精神
じゅうぶ
十分
We know that just being born with a good mind is not enough

The party opened with his speech

さいえん
菜園
つく
作れる
こくもつ
穀物
さい
野菜
せいかつ
生活
ほう
やす
安上がり
It's much cheaper to live on grains and vegetables you can grow in your garden

My husband is always reading in bed

Do you think it'll be difficult to finish reading this book in a week

ケイト
いちばん
一番
あた
せい
生徒
Kate is the smartest student in our class

たいふう
台風
わた
私たち
がいしゅ
外出
We couldn't go out because of the typhoon

It's apparently a metaphor for something uncatchable, light of body and fleet of foot

Written in plain English, this book is easy to read

なが
長い
びょうき
病気の
あと
かれ
いっしょうけんめ
一生懸命
はた
働けない
とうぜん
当然
It stands to reason that he can't work hard after a long illness

せいしん
精神
めん
くんれん
訓練
おさ
幼い
ども
子供
とく
特に
ひつよう
必要
Mental exercise is particularly important for young children

じんるい
人類
つき
りょこう
旅行
とお
遠い
さき
こと
It will not be long before man can travel to the moon

I watched a tennis match on TV

Do you know his status in the company

Our daughter burned her finger with a match

His heart filled with joy

Look at the mountain whose top is covered with snow

ぜんりょ
全力
Give it all you've got

やま
ちょうじょう
頂上
ゆき
The top of the mountain is covered with snow

It is a pleasure to watch a baseball game on TV

Do you have any trouble with that

じょゆう
女優
せかいじゅう
世界中
もっ
最も
うつ
美しい
じょせい
女性
ひと
一人
おも
思う
I think that actress is one of the most beautiful women on earth

In Japan you can always catch a cab, day or night

I could not possibly finish the work in a few days

もくてき
目的
きみ
いえ
しんにゅ
侵入
For what purpose did you break into the house

The speeding car missed the child, who ran out into the road, by only a hairsbreadth

The police have few clues to go on in this case

かのじょ
彼女
いちばん
一番
かんしん
感心
じゃ
無邪気な
What strikes me most about her is her innocence

かれ
たいへいよう
太平洋
おうだん
横断
He crossed the Pacific Ocean in a sailboat

His room was covered with dust

みん
かれ
まち
いちばん
一番
しゃ
医者
They regarded him as the best doctor in town

れっしゃ
列車
そく
時速
20
すす
進む
The train makes 20 miles an hour

The game took on among old people

てら
さく
はな
ゆうめい
有名
This temple is famous for its cherry blossoms

ほん
日本
しん
地震
ひじょう
非常に
ゆうめい
有名
Japan is greatly famous for earthquakes

わた
うみ
きゅうか
休暇
I spent my vacation at the beach

かれ
10
ふん
ぜん
全部
こた
答え
He answered all the questions in ten minutes

People were choked with the gas

わか
若い
ほんじん
日本人
なか
けっこん
結婚する
どくしん
独身
この
好む
もの
Some young Japanese people prefer being single to being married

わた
しんぶん
新聞
かれ
彼の
きょ
死去
I read about his death in the paper

We didn't eat out this evening only because it was raining hard

They short-changed me at that store

かれ
こお
うえ
He slipped on the ice

Electric irons are heated by electricity

Why does that require an apology

ジェーン
こう
飛行機
ほん
日本
20
かん
時間
It took Jane twenty hours to fly to Japan

We have had difficulty reaching you by phone

The typhoon bared the tree of its fruit

しょうじ
少女
きょうふ
恐怖
The girl was trembling with fear

しょうじ
少女
きょうふ
恐怖
ふる
震えた
The girl trembled with fear

The news that her son was injured in the accident was a great shock to her

Nothing gives us so much pleasure as making things ourselves

とうなん
盗難
くる
ちゅうしゃじょう
駐車場
はっけん
発見
The stolen car was found in the parking lot

わた
らいげつ
来月
すえ
ねんかん
年間
えい
英語
I will have been studying English for six years by the end of next month

わた
えんぴつ
鉛筆
けず
削った
I sharpened a pencil with a knife

There's a fire down the hall

かのじょ
彼女
つく
した
さい
財布
She found her purse under the desk

かれ
むちゅう
夢中
ほん
He was absorbed in reading

かんぶん
漢文
けん
試験
まんてん
満点
せい
生徒
Almost no students get full marks in Chinese classics

かれ
まっ
全く
ひと
一人で
He lives all by himself in the country

The police found the politician dead in his room

ざいさん
財産
うし
失った
My mistake cost me my fortune

こと
きっ
切手
ひつよう
必要
Why do you want stamps

キャッシー
だいがく
大学
べんきょ
勉強
Kathy got a part-time job so that she could study at college

かのじょ
彼女
ごく
極秘
わた
はな
She told me the story in confidence
Show more sentence results