Your search matched 13581 sentences.

Sentence results (showing 2921-3020 of 13581 results)


しば
芝居
みじ
短い
めん
場面
こうせい
構成
This drama consists of just two short scenes

Suffice it to say that, after all, this won't do

Little lights were blinking on and off in the distance

Liquor is not sold at this store

ため
試し
ひだりて
左手
I tried writing with my left hand

わた
私達
とちゅう
途中
かれ
We met him on the way there

I was asked to put away all the papers we used at the meeting

かのじょ
彼女
わた
私の
みみもと
耳元
She whispered it in my ear

He was accused of stealing money

かれ
彼の
とうちゃ
到着
かんせい
歓声
こえ
His arrival was greeted with cheers

わた
さくばん
昨晩
ぐうぜん
偶然
せんせい
先生
I met my teacher by accident at the restaurant last night

ども
子供たち
まいにち
毎日
こうえん
公園
Children play in this park every day

Can you make yourself understood in English

By next month he will have been learning how to play the violin for five years

「ポール
びょうき
病気
」「
どく
気のどく
"Paul is sick in bed today." "That's too bad.

Thunder rolled with menacing crashes

ゆうじん
友人
えい
英語
けん
試験
てん
My friend got good marks in the English examination

かれ
彼ら
ぎゅうにゅう
牛乳
つい
追加
はいきゅ
配給
こうしょ
交渉
They bargained additional rations of bread and milk

Beware of pickpockets here

ふく
和服
すが
姿
だんせい
男性
とうきょ
東京
Men in kimonos are no longer a common sight in Tokyo

かれ
ゆうふく
裕福
かいてき
快適な
せいかつ
生活
おく
送った
He lived a rich and comfortable life in the country

盛田
きょうじ
教授
がく
化学
がっかい
学会
かい
司会
つと
務めた
Professor Morita presided at a meeting of the Chemical Society

I can't afford to eat in such an expensive restaurant

わた
NASA
ともだち
友達
I have a friend who works for NASA

You must not stay in bed

But every train is so crowded that whatever we have in our hands doesn't fall even if we let it go

He threw away the race after rounding the third turn

かれ
はや
速い
あし
足取り
ある
歩いた
He walked at a quick pace

He has taken all this work for nothing

かれ
40
さい
げん
元気
うし
失って
かた
語った
He said he had lost his vigor at forty

In our country we seldom open gifts in the presence of the giver

けいさつ
警察
けん
事件
さつ
自殺
のうせい
可能性
てい
否定
The police ruled out the possibility of suicide in the case

Will this dictionary do

I wish I were a bird

わた
ごと
仕事
がいこく
外国
I was abroad on an assignment

I will wait here till he comes

I feel guilty about it

かぜ
ぼう
帽子
I had my hat blown off by the wind

かのじょ
彼女の
かお
よろ
喜び
Her face beamed with joy

He went there by himself

It's hard for me to live on my small income

No blame attaches to him for the accident

But after she does that with the first glass, what is she going to do with the second one

50
ない
以内
Write in less than 50 words

She has let her house furnished

わた
私達
ぜんたい
全体
たか
のぼ
登った
We climbed high enough to see the whole city

がみ
手紙
じょおう
女王
しん
自身
ひっせき
筆跡
The letter was written in the Queen's own hand

We are different from animals in that we can speak

Do you know his birthplace

きゃ
あた
暖かい
あくしゅ
握手
The visitors were greeted with warm handshakes

Where can I buy that magazine

はは
ぞく
家族
なか
もっ
最も
いそ
忙しい
Mother is the busiest in my family

The substance must be treated with acid

You cannot swim here

Say that work is 8 hours, it feels like the three hour commute time is also work but you don't get any money for it. What a waste

かれ
彼ら
せんしゃ
戦車
じゅうき
銃器
くに
しんりゃ
侵略
They invaded the country with tanks and guns

He did not attend the meeting for that reason

The price of the carpet is determined by three factors

しんぱい
心配
かれ
彼の
かお
あら
現れて
Anxiety lined his face

わた
てんしゃ
自転車
がっこう
学校
I go to school by bicycle

ほん
日本
きぎょう
企業
しょうす
少数
じゅうや
重役
ぶん
自分
部屋
In most Japanese companies, only a few executives have a room to themselves

They serve excellent food here

わた
つく
つく
作った
I made a desk of wood

わた
てつ
地下鉄
がっこう
学校
I go to school by subway

The sky is covered with clouds

かい
会議
らっかんてき
楽観的な
ちょうし
調子
The meeting ended on an optimistic note

We made fun of him about this

One mistake will cost a person his life

One of them is an actor, who is going to pretend to murder someone

Don't play here

かれ
ちちおや
父親
まえ
なに
何も
He can't say anything to his father's face

ほし
かのじょ
彼女の
うえ
かが
輝き
The stars twinkled above her

わた
私の
ていけん
定期券
さんがつ
3月
31
にち
げん
期限
My season ticket expires on March 31

とうこう
登校
とちゅう
途中
がいこくじん
外国人
いちだん
一団
I saw a group of foreigners on my way to school this morning

We can communicate with each other in many ways

Don't bother me with such trifles

It almost never rains here

You shouldn't read in such poor light

よろ
喜び
かのじょ
彼女の
かお
あか
明るく
Her face was animated by joy

The money was divided among the three

メアリー
がん
頑固
あや
謝る
Mary is too stubborn to apologize

The invention of the transistor introduced a new era

We have to make the best of what we have

わた
かわ
およ
泳ぎ
I'd like to swim in this river

ない
市内
くる
よう
使用
せい
規制
けいかく
計画
There is a plan to restrict the use of cars in the city center

Nowadays few people can afford to employ a maid

You cannot live by love alone

In Thailand it has already become too dry to grow rice in some parts of the country

かれ
こうつう
交通事故
He died in the traffic accident

His mind was at work on the new proposal

かれ
彼の
はな
ぼく
むか
His story puts me in mind of my past days

ほん
日本
ようひん
用品
ひじょう
非常に
たか
高い
Computer supplies are very expensive in Japan

けいえいしゃ
経営者
こう
工事
きゃ
べん
不便な
おも
思い
もうわけ
申し訳なく
The management regrets any inconvenience to customers caused by the building work

かね
ゆう
自由
Money cannot buy freedom

Written in simple English, this book is suitable for beginners

This book has become widely read in our country

がい
野外
こん
今度
よう
土曜日
こうえん
公園
おこ
行います
The division picnic is this Saturday at the park

I'll drop you off at the station

I wrote to him for quite another reason
Show more sentence results