Your search matched 35223 sentences.

Sentence results (showing 8021-8120 of 35223 results)


かれ
彼の
げん
機嫌
とつぜん
突然
わた
おお
大いに
とうわく
当惑
I was completely bewildered by his sudden change of mood

He hasn't any children

He has no children

わた
あい
相手
I long for company

If I were a bird, I could fly to you

Something must have happened to him on the way

かれ
彼の
うそ
たい
事態
ふくざつ
複雑
His lie complicated matters

ほんじん
日本人
じつぎょうか
実業家
さくひん
作品
おく
えん
こうにゅ
購入
A Japanese businessman bought the artwork for 200 million yen

The sun is setting below the horizon

My aunt made me a new skirt

しゅっけ
出血
It won't stop bleeding

わた
かれ
彼の
部屋
はい
入る
かれ
ほん
When I entered his room, I found him reading a book

At today's meeting almost everybody backed my plan

What kind of wine do you recommend

しば
芝生
くだ
下さい
ひょうし
標識
There was a sign saying, "Keep off the grass.

かのじょ
彼女
けっこん
結婚して
おん
女の子
ふた
二人
She has a husband and two daughters

He blamed me for not coming

The news of his death spread abroad

Every player is under obligation to keep the rules

わた
から
ちょうし
調子
ぜんぜん
全然
I am not well at all

わた
じょうや
条約
かい
世界
へい
平和に
やく
役立つ
I hope this treaty will contribute to peace in the world

ども
子供
せいちょ
成長
はや
早い
Children grow very quickly

きん
金利
てい
低下
どうしゃ
自動車
しじょう
市場
げき
刺激
Falling interest rates have stimulated the automobile market

くに
いき
地域
あら
はっせい
発生
There were storms in that region of the country

ころ
りょこう
旅行
かね
Nowadays, traveling costs a lot of money

かのじょ
彼女
わた
おか
犯した
あや
誤り
てき
指摘
She pointed out the mistakes I had made

He thought, and very wisely, that it was best to do so

かれ
じん
知人
おお
多い
ゆうじん
友人
すく
少ない
He has many acquaintances but few friends

しゅうい
周囲
おか
まち
まも
守った
The surrounding hills protected the town

I know he hardly prepared for it

My parents were delighted to hear of the arrival of our baby

Now the school has a boy from England

がくせい
学生
ぜんいん
全員
かのじょ
彼女
ぶん
自分
たち
だいひょ
代表
みと
認めた
All the students recognized her as their representative

John broke the window yesterday

The whole class was quiet

かのじょ
彼女
はやくち
早口
はな
話す
けいこう
傾向
おお
多い
She tends to speak rapidly

かのじょ
彼女
とし
なつ
ぜん
全部
やす
休み
She had the whole summer off that year

I feel a strong affinity for her

せい
政府
おろ
愚かな
せいめい
声明
ぶっ
物価
The unwise statement by the government caused prices to rise again

わた
にく
たま
から
I like meat, but eggs do not agree with me

I felt that my honor was at stake

I wanted a hamburger, but I restrained myself

きみ
ただ
正しい
おも
思う
I guess you are right

No matter where you may go, don't forget to write to me

I must start no matter how heavily it snows

For the life of me, I couldn't remember his name

That is not quite what I wanted

Can you lift this stone

おと
せいこう
成功
おも
思う
さいのう
才能
We believe he will succeed, for he has talent

かのじょ
彼女
みぎ
あし
がっこう
学校
She went to school in spite of the pain in her right leg

They will insist on her staying there longer

The apples which he sent to me were delicious

ふた
二人
しゃ
医者
がく
医学
はな
Two doctors were talking shop

わた
たく
帰宅
あね
りょうり
料理
My sisters were cooking when I came home

Please keep the fire from going out

I don't remember exactly, but I suppose it was Friday last week

You've got plenty of time

You have another chance even if you fail this time

かれ
こと
いちめん
一面
しん
真理
There is a certain amount of truth in what he's saying

ぼく
かのじょ
彼女
しんじつ
真実
おも
思う
I think that she knows the truth

かれ
彼ら
せんしゅ
先週
Were they busy last week

かれ
ぶん
自分
こと
みと
認めた
He acknowledged his faults

There are stores along the street

わた
かんしん
関心
くる
ようしゃ
利用者
ほう
It is not the car but the users that I am concerned about

過去
あや
過ち
せま
迫って
My past indiscretions are coming back to haunt me

This car was cheap enough for him to buy

かいちゅうでんと
懐中電灯
よわ
弱く
This flashlight is getting dim

Akira can play tennis well

He discovered that he had made a mistake

I stayed there until he had left

If and when he arrives I'll pay

I found out that the woman I thought was a nurse was actually a doctor

われわれ
我々
ほうりつ
法律
した
従う
義務
We are bound to obey the law

The computer industry is enjoying a boom

My father usually drinks beer, but this evening he drank wine

かれ
こううん
幸運
ごと
仕事
He was so fortunate as it find a good job

かれ
彼の
さくひん
作品
こと
言葉
His work is beyond all praise

I love him none the less for his faults

おと
ゆうかん
勇敢に
たた
戦った
こうさん
降参
The man fought bravely but finally gave in

There must be something at the back of the matter

わた
いぬ
かわ
およ
泳いで
わた
渡る
I saw a dog swim across the river

I'd like to buy this doll

It will make little difference whether you go there by taxi or on foot

火事
ダン
さけ
叫んだ
"Look - there's a fire!!" Exclaimed Dan

いもうと
ようりょ
要領
わる
悪くて
そん
My sister is clumsy, which is a disadvantage to her

He gave me a smile of recognition

かれ
わた
私達
いっしょ
一緒に
ごと
仕事
とき
わた
He was always pulling my leg when we worked together

His voice was full of tender concern

たんてい
探偵
けん
事件
ほんとう
本当
はんとし
半年
The detective took six months to get at the truth of that affair

Did you find what you were looking for

わた
たく
帰宅
、ジョン
いえ
そう
掃除
John had cleaned the house when I came home

There is an old castle at the foot of the mountain

ほん
かれ
ここ
なか
"I want that book", he said to himself

はなごえ
話し声
かべ
はんきょ
反響
部屋
This room is noisy. The sound bounces right off the walls

Do you know who painted this picture

ほん
ヘイリー
This book was written by Haley

かれ
かのじょ
彼女の
とうちゃ
到着
He is impatient for her arrival

He put his finger on the cause of the rocket's failure to orbit

What he said may well be true

I like tennis
Show more sentence results