Your search matched 35223 sentences.

Sentence results (showing 11521-11620 of 35223 results)


You have the advantage of a good education

えんとつ
煙突
けむ
Smoke is rising from the chimney

The house was being painted by my father

けい
時計
かん
時間
せいかく
正確
The watch keeps accurate time

That is the temple which they live in

あに
ふた
二人
Yutaka has two elder brothers

かれ
彼の
えんぜつ
演説
せっとくりょ
説得力
His speech is very eloquent

かれ
うんてん
運転
くる
かれ
彼の
The car he's driving is not his

ほん
日本
ともだち
友達
おおぜい
大勢
Do you have many friends here in Japan

わた
だい
話題
かれ
彼ら
せい
政治
はな
つづ
続けた
I tried to change the subject, but they went on talking about politics

きみ
ほか
他の
ひとたち
人たち
おな
同じ
けん
権利
You have as much right as everyone else

いえ
うし
後ろ
小屋
There is a hut at the back of our house

I am terribly busy because the report deadline is near

りゅうい
流域
おおみず
大水
The dam gave way and sent a great flush of water down the valley

The article covers all the events at the fair

This is the temple where he stays

Generally once round this river side area is the basic morning course

はな
たいくつ
退屈
かれ
彼ら
ひと
一人
ひと
一人
The speech was so boring that they went away one by one

かれ
わた
せきにん
責任
I undertook responsibility for him

He never visits us without bringing some presents for my children

どくしょ
読書
せいしん
精神
かんけい
関係
うんどう
運動
にくたい
肉体
かんけい
関係
おな
同じ
What exercise is to the body, reading is to the mind

Whoever says so, it is not true

How and when life began is still a mystery

じゅうよ
重要な
地位
トム
An important post was given Tom

きみ
君の
ちゅうこ
忠告
しっぱい
失敗
If it had not been for your advice, I would have failed

I like grapes, but I can't eat so many

Tom found me a taxi

わた
いま
今まで
もっ
最も
なが
長い
しょうせ
小説
This is the longest novel that I have ever read

This area will continue to be rainy

くに
がいこくじん
外国人
かんこうきゃ
観光客
おおぜい
大勢
Foreign tourists in this country are numerous

かのじょ
彼女
おんがく
音楽
さいのう
才能
She has a genius for music

かのじょ
彼女の
こう
行為
かれ
彼の
ここ
うた
疑い
Her conduct gave rise to suspicions in his mind

He is rich, what is more, he is well-bred

かれ
土地
しょゆうけん
所有権
He holds property on their land

おくもの
贈り物
あい
場合
ひとびと
人々
いっぱん
一般に
かね
お金
あた
与える
れいがい
例外
On gift-giving occasions, people generally avoid giving money, but there are exceptions

We can see Mt. Fuji far away on a fine day

I do not know when she can come

わた
さか
にく
ほう
だんぜん
断然
I prefer meat to fish any day

He thought someone had put poison in his soup

Do you think that dress suits her

かれ
せいよう
西洋
ぶん
文化
He likes Western culture

かれ
わた
私の
むす
息子
あめ
せつめい
説明
He explained to my son why it rains

だんたい
団体
がっこうせいかつ
学校生活
じゅうよ
重要な
ぶん
部分
こうせい
構成
おお
多い
きょうそ
競争
にん
人気
たか
高い
Organized sports are often an important part of school life, and competitive sports are popular, too

かい
世界
じょうほ
情報
80%
えい
英語
80% of the world's computerized information is in English

ゆか
みどりい
緑色に
いっぽう
一方
かべ
いろ
黄色
The floor was painted green, while the walls were yellow

I find it necessary to be able to say what I feel

I missed you very much yesterday

われわれ
我々
ときどき
時々
にっこう
日光
ひつよう
必要
We should sometimes expose our bodies to the sun

I used to go fishing quite often, but now I rarely go

If you will help us, we will be very glad

You must talk to her in person

ぼく
きみ
君の
ごと
仕事
I'll take over your job

He didn't know the fact that everyone knew

わた
ないかく
内閣
そうじしょく
総辞職
おも
思う
My guess is that there will be a resignation of the cabinet

はし
けんせつ
建設
にゅうさ
入札
Bids were solicited for the building of the bridge

いえ
まわ
周り
いしがき
石垣
The house had a stone wall around it

くる
しゅうり
修理
ひつよう
必要
This car needs repairing

No one informed me of his failure

Two gentlemen have been waiting to see you

ちち
くる
うんてん
運転
My father drives very well

ばんごう
背番号
ばん
かれ
彼の
おとうと
Uniform number No. 7 is his younger brother

わた
しんじつ
真実
しょうめ
証明
I proved it to be true

Your health is more important

きみ
君たち
こうどう
行動
こと
ぜったい
絶対に
ひつよう
必要
It is imperative for you to act at once

I had no idea that you were coming

こうほう
後方
すいへいせん
水平線
うえ
たいよう
太陽
The sun rose above the horizon in the distance

There is a boy near the door

This is the last food there is on this boat

ちち
どうしゃ
自動車
うんてん
運転
うま
上手い
My father drives very well

He is not so foolish but he can understand this

かれ
みせ
はい
入る
I saw him enter the store

どう
道具
こと
Is it possible to rent equipment

でんせんびょ
伝染病
不意に
まち
おそ
襲った
A contagious disease descended on the town

What he said about girls holds true of boys, too

わた
かのじょ
彼女
しあ
幸せ
I wish her happiness

I have some friends to help

わた
私たち
とうちゃ
到着
にちよう
日曜日
The day when we will arrive falls on Sunday

A Mr. Tanaka came to see you yesterday

I will have left when you return

えんとつ
煙突
けむ
Smoke was rising from the chimney

If you have a good garden, it will enhance the value of your house

かのじょ
彼女
ゆうめい
有名な
じょゆう
女優
しん
自信
たしょう
多少
She had something of the assurance of a famous actress

Whether she will agree or not is not clear

にちようひん
日用品
だん
値段
Daily commodities increased in price

けい
時計
ほん
はり
A clock has two hands

わた
私達
かんけい
関係
はってん
発展
ぼう
希望
I hope to see our relationship expand

わた
わた
私たち
れいせい
冷静
たいせつ
大切
おも
思う
I think it important that we should keep calm

わた
ほん
日本
もくてき
目的
きょうと
京都
けんぶつ
見物
I came to Japan to see Kyoto

What I told you about him also holds true for his brother

I don't know how to handle children

100
にん
しゅうよ
収容
せつ
施設
The hotel has accommodation for one hundred

ちち
ぼく
わか
若い
かいがい
海外
りゅうが
留学
Father wants me to study abroad while I am young

かれ
うわ
じんてき
個人的に
I know of him, but I don't know him personally

I'd like to have your answer right away

だれ
くう
空気
はっけん
発見
おし
教えて
くだ
下さい
Tell me who discovered air

とき
かれ
彼の
ざい
無罪
しょうめ
証明
In due time, his innocence will be proven

わた
うんてん
運転
けいけん
経験
I am not experienced in driving

I tried to solve the problem, which I found impossible

I don't object to your going out to work, but who will look after the children
Show more sentence results