Your search matched 97725 sentences.

Sentence results (showing 25121-25220 of 97725 results)


The bag has been left behind

This is the only thing that was left

This road leads to Hong Kong

Which period of history are you studying

They live next door

かれ
しょうじ
正直
おも
思う
I think he is honest

He weighed the stone in his hand

He looked into the box

かれ
彼の
こた
いい
His answer was in the negative

わた
けい
死刑
はい
廃止
I will abolish capital punishment

わた
ぶん
自分
あい
かのじょ
彼女
こと
I decided on telling her of my love

けんしゅ
研修
かい
午後
かい
開始
てい
予定
The training session is scheduled to begin at 4 p.m

I really feel for you

いえ
しん
地震
たお
倒れた
The house collapsed in an earthquake

じょせい
女性
ぶん
自分
しゅちょ
主張
まも
守り
つづ
続けた
The women stuck to their cause

The cheesecake tasted too sweet

いま
今まで
みんしゅとう
民主党
とうひょ
投票
きょうわとう
共和党
In the past I used to vote the Democratic ticket, but from now on I'll climb on the Republicans' bandwagon

"I'm not accustomed to working day and night." "You'll soon get used to it.

How is that business progressing

れっしゃ
列車
じょじょ
徐々に
The train gained speed gradually

She has caught up with you in every respect

かれ
彼ら
われわれ
我々
けいかく
計画
じゃ
邪魔
They obstructed our plan

かれ
かん
考え
あま
甘い
He is unrealistic

His hands had turned blue because of the cold

せんきょ
選挙
けっ
結果
とう
せいけん
政権
いっかく
一角
The election gave the party a role in the government

We happened to be in Hokkaido then

わた
メアリー
かのじょ
彼女
なに
何か
あた
新しくて
じゅうよ
重要な
まな
学ぶ
Each time I see Mary, I learn something new and important from her

わた
さい
わか
若い
I'm three years younger than you

わた
かれ
彼らの
はな
ひとこと
一言
I could not catch a single word of their talk

かい
会議
えん
延期
はっぴょ
発表
It was announced that the meeting would be put off

メアリー
およ
泳ぐ
こと
Mary can swim

I don't know my address yet, I'm going to stay with my friend for a while

The phrase is meant to insult people

げき
こうひょ
好評
The play got a favorable notice

This car is superior to that

That mountain is in the clouds

Your English is too good to be in this class

ちち
あた
しろ
白く
My father's head has turned gray

かのじょ
彼女
かれ
かんじょ
感情の
へん
変化
かく
隠した
She concealed the change in her feelings toward him

She has as fine a figure as I have ever seen

かれ
ぶん
自分
いの
せい
犠牲
かのじょ
彼女
すく
救った
He saved her at the cost of his own life

かれ
うち
内気
おん
女の子
はな
He is too shy to talk to girls

He lives in a flat

たい
事態
かいぜん
改善
のう
可能
The situation is still capable of improvement

わた
かれ
おな
同じ
れっしゃ
列車
It so happened that I rode in the same train with him

I do remember the day very well

わた
私の
うでけい
腕時計
ふん
おく
遅れる
My watch loses three minutes a day

わた
かれ
彼ら
ていあん
提案
ぜん
けいかく
計画
なか
いちばん
一番
I believe this is by far the best of all the plans they proposed

けいさつ
警察
ごうとう
強盗
くび
The police seized the robber by the neck

かいどう
街道
つぎ
次の
むら
みな
The road tends to the south at the next village

われわれ
我々
いえ
くら
比べる
かれ
いえ
きゅうで
宮殿
Compared to our house, his is a palace

One more step, and I would have fallen off the cliff

ホワイト
10
はん
時半
とうきょ
東京
とうちゃ
到着
Mr White arrives in Tokyo at 10:30

That's why I was absent from school yesterday

がくせい
学生
しゃかいがく
社会学
べんきょ
勉強している
The student is working at sociology

I am very dangerous

かのじょ
彼女
やく
じゅ
ふん
かお
けしょう
化粧
In about 20 minutes she made up her face

かれ
彼ら
なんきょ
南極
たんけん
探検
They went on an expedition to the Antarctic

かれ
彼ら
すべ
全ての
めん
かれ
えん
支援
They backed him up in everything

He stood up and looked at the mouse

かれ
ほん
見本
せいきゅ
請求
がみ
手紙
He wrote away for a sample

かれ
しゅうかんし
週刊誌
けっきょ
結局
かくしん
確信
He was convinced that he could make a success of the weekly magazine in the long run

It is strange that he has not come yet

とう
当時
わた
こうこうせい
高校生
I was a high school student at that time

I went to the park to play tennis

かん
考え
こうどう
行動
あら
表わす
むず
難しい
It is hard to embody one's idea in an action

You must go to bed now

My grandfather goes for walks on days when the weather is good

The painting will cost at least 1,000 dollars

Let's keep this matter between ourselves

This is better than any other bag in this store

I think this suit is vastly superior to that one in quality

あら
やま
のぼ
登る
けん
危険
おも
思う
I think it's dangerous to climb a mountain on a day when it's stormy

I've come here to help you

ふくそう
服装
ひと
はんだん
判断
You should not judge a person by his clothes

かのじょ
彼女
ちち
でん
電話
She phoned her husband to come immediately

かのじょ
彼女
あま
甘い
かお
香り
こうすい
香水
She wears a sweet perfume

She lives in the country

かのじょ
彼女の
いえ
たいざいちゅ
滞在中
おお
大きな
部屋
She gave me a large room while I stayed at her house

He likes bread and butter

せんせい
先生
せい
生徒
きょうく
教訓
The teacher told his pupils not to forget that lesson

しょ
初期の
にんげん
人間
ぶん
自分
しょゆう
所有
どうぶつ
動物
こくもつ
穀物
りょ
かぞ
数える
あし
手足
ゆび
つか
使った
Early man used his fingers and toes to count the animals he owned, or the measures of grain he had stored

わた
私達
ふるさと
故郷
すす
進んで
We made our way towards our hometown

I think he did it

けいかん
警官
かれ
はんにん
犯人
ちょっか
直感
The police spotted him at once as the offender

Our house is conveniently located

えい
映画
さいちゅ
最中
かれ
ふる
震え
はじ
始めた
He began to tremble during the movie

The press ban on the case was removed yesterday

The proverb is familiar

This is the pen that I lost yesterday

わた
だれ
誰も
しんよう
信用
I don't trust anyone

はな
はら
The belly is not filled with fair words

The glacier moves but by inches

かのじょ
彼女
きみ
かのじょ
彼女の
Her look says that she loves you

かれ
彼ら
かれ
かね
ようきゅ
要求
They demanded money from him

かれ
たお
倒れた
とき
ひだりあ
左足
He hurt his left foot when he fell

People say he never dies

He will by no means come

Everything he said was right

どうぶつ
動物
しょくぶ
植物
けん
権利
にんげん
人間
Animals and plants have the right to live, and men even more so
Show more sentence results