JLearn.net: Search results for #entry:1505990

Nowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators

すべての

ひと

人

あいだ

でき

。

いくにん

ひと

でき

。

、

ひと

だま

You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time; but you cannot fool all the people all of the time

みず

ぬ

おそ

みず

どうよう

、

い

なに

かた

That, however, tells you just about as much as you would know about water if you were told that it was wet

しゅっしょうりつ

ていか

こども

かず

へ

、

がっこう

せいと

かず

すく

じじつ

、

、

It's true that there are fewer children due to the falling birthrate, and there are fewer children in the school, but that is all to the good

しかし

、

てんさい

ゆえ

いっぱん

りかい

にく

しゅくめい

い

However you could say that being found hard to understand by the common folk for one's genius is fate

しかし

、

かれ

ちが

おお

いろ

もくせい

と

み

He might, however, have seen a wooden peg of a different size or color

しかし

、

さいきん

あたら

りゅうこう

。

おも

う

However, a new type of humor, which stems largely from America, has recently come into fashion

しかし

、

じじつ

あつ

かがく

、

じしょ

し

おな

But a collection of facts is not science any more than a dictionary is poetry

しかし

、ゴルバチョフ

だいとうりょう

けんこう

なん

もんだい

かか

ちょうこう

、

しょうそく

もっか

ふめい

But there had been no indications Gorbachev was having any sort of health problems, and it is not exactly clear what's happened to him now

、

けんきゅう

エメット

りろん

・

あた

えいきょう

しょうてんあ

Most studies, however, have not focused on the influence Emmet's theory had on computer graphics

、

もど

、

But when the monkey came back, the tin cup was always empty

きたい

だいにじせかいたいせん

はじ

、

たん

らっかんしゅぎ

ひょうめい

す

あき

That proved to be no more than an expression of optimism when World War II began

ぶつぶつこうかん

せい

、

ひとびと

ようきゅう

いっち

まれ

、

ひじょう

ふまんぞく

せいど

Barter, however, was a very unsatisfactory system because people's needs seldom matched exactly

かれ

おお

、

かる

だぼくしょう

す

However he wasn't seriously hurt and got away with light bruising

ほか

こうりょい

But other things would need to be taken into account as well

いっていきかん

、

ぜんがく

しはら

かんが

We believe, however, that over a period of time, we will be able to make remittance in full settlement

しろ

、

このえへい

ひき

ひと

、

ろうごく

こういん

However, when I finally reached the castle I was thrown into this prison by the commander of the imperial guard

かれ

たし

。

しんらい

He is a good fellow, to be sure, but he isn't reliable

しかし

、

わたし

くち

だいいっせい

「

」

But the first thing we say is "hello.

美由紀

も

、

かのじょ

す

Miyuki has a camera, but she doesn't like it

、

かしきんこ

あず

ねら

おとこ

たち

、ハナ

ゆうかい

。

ゆうかいはん

たち

、

じつ

実は

けいじ

刑事

だった

However men, seeking the contents of that safe, kidnap Hana. And those men were really detectives

かのじょ

たし

、

わたし

す

She may be cute, but I don't like her

ちんもく

きん

、

がいこくご

おぼ

Silence is golden, but not when trying to learn a foreign language

、

あき

、

わたし

私

は

来て

、

みず

さず

But the reason I came baptizing with water was that he might be revealed to Israel

かのじょ

びじん

、

かのじょ

かしこ

She is not pretty, to be sure, but she is very clever

せいぞんしゃ

たち

、

じじつ

し

However, the survivors are unaware of that fact

しかし

、

たいはん

きつえんしゃ

、

かんが

But, most smokers try to avoid thinking about these things

しかし

、

こうぎ

とお

はじ

じゆう

あ

しゃかい

いじ

Only through protest can a free and open society be maintained

ろうじん

げんざい

ひく

ちい

か

The current low status of the elderly may be changing, however

しかし

いま

今

は

、

ひとめ

み

、

ひと

さ

きづ

However, I can't help noticing, at this moment, that at first glance it seems inevitable that the shark will devour the man

しかし

その

か

代わり

、

じゅうよう

しあい

み

、

なに

みお

、

かいせつしゃ

せつめい

ば

あ

ことでき

But in return they get a clear look at important games, and if they miss something, they can always rely on the commentator's description or the instant replay

ほういじしゃく

あたま

なか

But the compass isn't in the head of the bee, it's in the body

ざいりょう

きょだい

、

うつく

えんちゅう

つく

They made huge, grotesque, yet beautiful poles of red cedar

かれ

But how can they do this

えいきょうりょく

ひごと

おお

、

そうぞうせい

、

、

かち

はんだん

Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements

じしん

いま

、

おな

おそ

そんざい

But earthquakes are still as frightening as ever

われわれ

かれ

ぞっこう

But we carried on without him

て

かえ

But more often than not, we came back empty-handed

えいご

かんたん

、

おもしろ

English is not easy, but it is interesting

、

どうよう

にほん

ちゅうりゅう

かいきゅう

へいきんてき

しゅうにゅう

ひとびと

あっとうてきたすう

し

くに

、

つま

やと

、

じぶん

なに

はげ

However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves

しかし

、

のうえんしゅ

かれ

ほほえ

But the farmer smiled at him

ただ

。

、

わたくし

すこ

ちが

いけんも

You may be right, but we have a slightly different opinion

とう

、

げんしてき

ぶんか

、

しんぽ

ぶんか

。

、

ぶんか

げんご

おな

しんぽ

、

ふくざつ

複雑

なのである

There are so-called primitive cultures in the jungles of the Amazon and on the island of New Guinea, and there are so-called advanced cultures in Europe, Asia, and Africa, but the languages of these cultures are all equally advanced and complex

しかし

、

おお

てん

めずら

とり

。

かれ

、

かがくしゃ

たち

にんげん

おも

しゅ

ちてきのうりょく

しめ

But in many ways, the bird called Alex is unusual, for it has shown the kind of mental abilities that scientists once thought only humans had

ほういじしゃく

But where is this compass

わたし

ぜい

いま

、

Our task has been easy so far, but it will be difficult from now on

ふと

太った

じょせい

女性

も

、

わか

若い

カップル

も

、

ねむ

ひと

、

、

せたか

くろふく

おとこ

。

、

いま

ひふ

にく

かみ

、

ひか

しろ

ずがいこつ

、

がんか

The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls

しかし

、

あかぼう

よう

ねむ

But he slept like a baby

しかし

、