Your search matched 40329 sentences.

Sentence results (showing 7521-7620 of 40329 results)


ぼく
きょうり
郷里
まち
うみ
My hometown is adjacent to the ocean

かれ
ひる
昼間
ごと
仕事の
まいばん
毎晩
ていせい
定時制
こうこう
高校
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day

かれ
しょうじ
正直
ほん
見本
ひと
He is a model of honesty

They attributed his bad manners to lack of training in childhood

I have no money in my pocket

太郎
ぶん
自分
ぶん
言い分
ただ
正しい
しゅちょ
主張
Taro insisted that he was right

しゅっせきし
出席者
なか
こうちょ
校長
せんせい
先生
Among those present was our principal

わた
私の
ちち
しゅっぱ
出発する
たず
尋ねた
My father asked when to start

There were a crowd of people in the park

In this instance we are provided with an exact account of the conversation between the two poets

There is a cat on the chair

かのじょ
彼女の
ごと
仕事
あかぼう
赤ん坊
世話
Her job is to take care of babies

わた
がくせい
学生
だれ
誰にも
ほん
I don't lend my books to any of the students

Many birds are on the branch

はいゆう
俳優
にん
人気
ぜっちょ
絶頂
とき
The actor died at the height of his popularity

じん
詩人
はじ
始めて
わた
ほっかいどう
北海道
とき
It was while I was in Hokkaido that I first met the poet

Had I known the truth, I would have told it to you

つう
普通の
かん
看護婦
とし
しゅうか
週間
やす
休み
けん
権利
The average nurse is entitled to three weeks' holiday a year

The plane flew away in the direction of Hong Kong

He knows a lot about butterflies

かれ
わた
私の
とし
わか
若い
こと
He took advantage of my youth

かれ
ブラウン
じょ
こんやく
婚約
はっぴょ
発表
He announced his engagement to Miss Brown

He makes everybody feel at ease

かれ
彼の
はな
なか
かれ
きょうちょう
強調
こと
言葉
わた
I wrote down every phrase in his speech that he stressed

The people gathered around a round table

わた
かれ
はな
話す
I enjoyed talking with him

I was unwilling for my wife to accept the invitation

わた
つぎ
次の
あい
試合
こと
Can I watch your next game

I passed clots

ものがた
物語
たい
舞台
めい
明治
まっ
末期
ほん
日本
The setting of the story is Japan in the late Meiji period

ゆうかん
勇敢な
せんちょ
船長
ぶん
自分
ふね
すく
救った
The brave captain saved his ship

Computers can save us a lot of time and trouble

Please don't place a vase on this stand

れいがい
例外
げんそく
原則
しょうこ
証拠
The exception proves the rule

There are many paintings on the wall

こう
飛行機
りょこう
旅行
きら
嫌い
I don't like traveling by air

かのじょ
彼女
がい
以外
だれ
誰も
He loves no one but her

She told me where to go

She made many mistakes in typing the report

かのじょ
彼女
ぶん
自分
まえ
名前
She can't so much as write her own name

かれ
ざいさん
財産
のこ
残り
しょぶん
処分
He has disposed of what was left of his estate

A book worth reading is worth reading twice

せんせい
先生
かれ
彼の
まえ
名前
けっせき
欠席
しる
The teacher has marked his name absent

I surfed the net late last night

There were a lot of people in the park

こうみょ
巧妙な
はな
ぼく
かんたん
簡単に
I was easily taken in by his smooth talk

There is a dog under the table

There is a radio on the table

しま
ひとびと
人々
われわれ
我々
たす
助け
The islanders are asking us for help

I remember him saying something about that

つく
つく
なか
いちばん
一番
じょうと
上等
This desk is the best of all the desks

You can't rely on him these days to do a proper job

We can hear the ocean from here

If you are to know a nation, you must learn its history

Some animals will not breed when kept in cages

ゆうしょ
夕食
あと
You can watch TV after supper

した
明日
あさいちばん
朝一番
かれ
でん
電話
I'll call him first thing in the morning

けい
時計
こく
時刻
なお
直して
Put the clock right

I like that tie of yours

Let's call it a day

おれ
まえ
お前
ここ
おと
I can hear the sound in your mind

りょうし
両者
けん
意見
ぶん
自分で
くだ
下さい
Read both sides and then decide for yourself

ぼく
くつ
きみ
君の
おお
大きい
My shoes are bigger than yours

かれ
しょうば
商売
ぶん
自分
かん
時間
すべ
全て
Business absorbs all his time

He persisted in accomplishing his original plan

かれ
なに
何か
やく
役に立つ
He is good for something

Could I get a Japanese newspaper, please

I learned a lot from his books

わた
さくぶん
作文
ちが
間違い
あに
なお
直して
I had my brother correct the errors in my composition

わた
10
ふん
ゆう
余裕
I allowed a margin of ten minutes

There are many more students in the classroom today than yesterday

こうえん
公園
ちゅうお
中央
いけ
There is a pond in the middle of the park

The dog pursued a rabbit into the forest

くす
せいちょ
成長
てい
過程
はや
早めた
The medicine hastened the process of growth

The idea underlies his theory

The dog kept me from approaching his house

2、3
えい
英語
やく
訳す
かん
時間
いじょう
以上
It took me more than two hours to translate a few pages of English

The wind brought down a large number of trees

He is anxious to know the result of the test

I didn't need to pay for the food

わた
私の
ゆめ
ハリウッド
はいゆう
俳優
せいこう
成功
こと
My dream is to make it as an actor in Hollywood

The prosperity of a nation largely rests to its young men

つく
うえ
はな
I see a flower on the desk

What prevented her from coming yesterday

It was this boy that broke the windowpane

しょうてんが
商店街
わた
私達
いえ
かんたん
簡単に
びん
便
とこ
The shopping district is easily accessible from our house

せいひん
製品
おな
同じ
ひんしつ
品質
These products are of the same quality

びじゅつかん
美術館
きょしょ
巨匠
えが
描いた
さくひん
作品
This art collection is rich in paintings by Dutch masters

ちゃいろ
茶色
屋根
たてもの
建物
きょうか
教会
That building whose roof is brown is a church

みつ
秘密
かいごう
会合
We had a secret meeting

With his father's help, he would have succeeded in this task sooner

わた
せんじつ
先日
けん
試験
けっ
結果
まんぞく
満足
As for me, I am not satisfied with the result of the examination the other day

What are you making all the fuss about

A good student like Tom brings honor to our class

ほんじん
日本人
すいどう
水道
みず
Most Japanese drink water from the tap

かい
会議
じゅ
ふた
二人
やくいん
役員
The committee consists of twelve members

ぶっしつ
物質
つう
普通の
じょうた
状態
たい
固体
The common state of this matter is solid

ほん
なんぼくせんそう
南北戦争
ちゅ
せいかつ
生活
This book gives a good picture of life in America during the Civil War

She flatly refused to let him in

かい
世界
やま
エベレスト
たか
高く
No mountain in the world is as high as Mount Everest
Show more sentence results