Your search matched 40329 sentences.

Sentence results (showing 4221-4320 of 40329 results)


It is a very pleasant day today

ウッド
げんかん
玄関
、トニー
ははおや
母親
Mr Wood came to the door and spoke to Tony's mother

むら
ひと
一人
ろうじん
老人
There lived an old man in a village

I like the slow rhythm of that song

The bay is full of boats and people

I wonder why she is so worried

かれ
あい
せいかく
性格
おと
He is a man with a lovable character

He won but only at a price

There are very few passengers in the train

This reminds me of home

れっしゃ
列車
午後
はん
時半
はっしゃ
発車
The train leaves at one-thirty this afternoon

There is no furniture left in the room

He had barely enough money to buy bread and milk

おと
男の子
あめ
なか
しんぶん
新聞
A boy was giving out newspapers in the rain

しょうね
少年
しゃくほ
釈放
見込み
おお
大いに
There is every promise of the boy's release

I don't think I will get through all this work this afternoon

わた
けいかく
計画
しょうに
承認
I cannot approve your plan

はな
てん
天気
えいきょ
影響
ひら
開く
The blossoms expand under the influence of the weather

How would you like your steak

What about your manners

じょうや
条約
はん
違反
くに
武器
ゆしゅつ
輸出
きん
禁止
The U.S. is calling for an arms embargo against violators of the treaty

We'll reconfirm your reservation for you

こわ
恐い
はな
すう
しゅうか
週間
まえ
わた
ゆめ
はな
話して
If you want to hear a scary story, I'll tell you about a dream I had a few weeks ago

I was relieved that I could make my broken English understood

Has the sick child improved any

She looks sleepy. She may have stayed up late last night

I'll never forget the day when we first met

われわれ
我々
ジャック
きんべん
勤勉な
しょうね
少年
No other boy in our class is more studious than Jack

かのじょ
彼女
りゅうこ
流行
ふく
She always wears fashionable clothes

She waited for you for two hours

かれ
われわれ
我々
けいかく
計画
どう
同意
He finally consented to our plan

All the members were not present at the meeting yesterday

How did this dangerous state come about

きょうか
教会
おか
うえ
The church stands on a hill

ジェーン
かのじょ
彼女の
ふた
双子
いもうと
べつ
区別
Can you tell Jane from her twin sister

Quite a few students are absent today

かれ
彼ら
わた
きょうりょく
協力
せいしん
精神
They often say I like a spirit of cooperation

かれ
いもうと
部屋
かべ
つだ
手伝って
He had his sister help him paint the wall of his room

He is a very agreeable person

I heard a dog barking in the distance

The two parts were played by one and the same actress

The plane could easily be late

かのじょ
彼女
ゆうじん
友人
あに
こい
She fell in love with her friend's brother

かのじょ
彼女
ただ
直ちに
くる
ほう
She made for the car right away

かのじょ
彼女
ぶん
自分
もど
戻った
She is her old self again

He was watching TV last night

He had his sister help him paint the wall of his room

ぶん
自分
にん
他人
かく
比較
Don't compare your children with others

Close things look blurred

おか
うえ
上の
ほう
しろ
A castle stands a little way up the hill

External pressure grows ever more intense

むじゅん
矛盾
ほうこく
報告
やくいん
役員
ぶん
自分
たち
立場
かんなお
考え直した
Conflicting reports prompted the director to reconsider her position

I have finished cleaning my room

かれ
彼ら
いえ
こうこく
広告
They advertised a house for sale

かれ
たてもの
建物
おく
He went to the back of the building

けいさつ
警察
けん
事件
ようしゃ
容疑者
たい
逮捕
The police arrested the suspect in the case

とくべつ
特別
れい
けんきゅ
研究
Let's study a specific example

ぶん
自分
こと
せきにん
責任
One is responsible for one's own words

わた
かのじょ
彼女の
けっせき
欠席
ゆう
理由
I don't know the reason for her absence

She mixed him up with someone else

かれ
ぶん
自分
ごと
仕事
He got through his work

He had to reduce the price of his wares

かれ
とき
ひと
しんぶん
新聞
とうじょ
登場
He has appeared as the man of the day in today's paper

What does he say in his letter

わた
にちよう
日曜
あさ
かのじょ
彼女
I visited her on Sunday morning

There was a little water left in the bottom of the bottle

しゅくは
宿泊
やく
予約
Did you book accommodation at the hotel

There is no accounting for tastes

ディール
ない
市内
しゅうへ
周辺
やく
まん
せん
にん
まち
ちゅうしんぶ
中心部
ちい
小さく
ちい
小さな
まち
かん
感じ
About 27,000 people live in and around Deal, but it has a small town center and it feels very much like a small town

けん
事件
われわれ
我々
おく
記憶
あた
新しい
The event is still fresh in our memory

Do you have any non-alcoholic drinks

It looks like your luggage is on the next flight

さい
とき
みず
自ら
ゆみ
つく
作った
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows

かれ
ざっ
雑誌
ひら
開く
ぶん
自分
ほしうら
星占い
When he opens a magazine, he will usually read his horoscope first

せいかつ
生活
かい
都会
せいかつ
生活
かく
比較
おだ
穏やか
Country life is very peaceful in comparison with city life

せんしゅ
先週
げつよう
月曜日
あめ
It has been raining since last Monday

きん
資金
しんぱい
心配
ひつよう
必要
You don't have to worry about funds

わた
やく
予約
ともだち
友達
いえ
I canceled my hotel reservations and stayed with friends

Only a handful of people know the fact

Most boys know his name

あた
新しい
ほうりつ
法律
した
おっ
ども
子供
世話
きゅうか
休暇
Under the new law, husbands can take days off to care for their children

The accident occurred yesterday morning

Everyone in the apartment house shares the kitchen

かれ
くる
うんてん
運転
かた
仕方
He is learning how to drive a car

He did not show up at the party last night

わた
けっ
決して
なま
怠けて
じゅぎょ
授業
けっせき
欠席
I am by no means absent from this class because I am lazy

がっこう
学校
41
にん
せんせい
先生
やく
800
にん
がくせい
学生
There are forty-one teachers and about eight hundred students in this school

The maid was dead tired of her household chores

That doctor may cure him of his cancer

She sent me a postcard that said she hates the smell of animals

I really don't understand what's up with her

かれ
かんせい
完成
つだ
手伝った
I helped him out with his picture

わず
僅か
わた
私の
かね
お金
ぜん
全部
かれ
あた
与えた
I gave him what little money I had

ろう
過労
かれ
けんこう
健康に
はじ
始めた
The strain has begun to tell on his health

ほう
地方
めいぶつ
名物
りょうり
料理
Do you have any regional dishes

かのじょ
彼女
わた
私の
ぞく
家族
なか
いちばん
一番
はや
早く
She gets up the earliest in my family

We would often go hiking on sunny days

You must not come into the kitchen

せんしゅ
先週
にちよう
日曜日
あめ
It has been raining since last Sunday

ひと
価値
ざいさん
財産
ひとがら
人柄に
A man's worth lies in what he is rather than in what he has
Show more sentence results