Your search matched 1175 sentences.

Sentence results (showing 621-720 of 1175 results)


Search your pockets again to make sure of it

The river winds through the forest

He was accustomed to flying alone, and he had flown this route in his imagination many times

わた
くらやみ
暗闇
なか
さぐ
手探り
でん
電気
さが
探した
I felt for the light switch in the dark

かれ
アルカデイア
ここ
なか
He conjured up Arcadia reading the poem

わた
私たち
くらやみ
暗闇
なか
なに
何か
しろ
白い
We saw something white in the dark

I think the only problem I have now is being shut in at home

Count the apples in the basket

Many American parents encourage their sons to play football to keep them away from drugs

There was no one in the room

しょうご
正午
かれ
彼ら
きゅうけ
休憩
もり
なか
At noon they lay down in a forest to rest

よう
雇用
危機
なか
ろうどうしゃ
労働者
きんせん
金銭
てき
げき
打撃
Workers are taking a financial beating in the employment crisis

Some of my classmates like volleyball and the others enjoy tennis

わた
せつ
季節
なか
はる
I like spring the best of the seasons

がくしゃ
科学者
なか
ひゃ
ねん
ない
以内
かい
世界
せき
石油
げん
資源
つか
使い切る
げん
予言
もの
Some scientists predict that the world oil reserves will be used up within a century

わた
ぶん
まえ
あた
なか
とと
整える
I make a point of arranging sentences in my mind before writing them down

A fly does not fly into a shut mouth

かのじょ
彼女
えんぜつ
演説
なか
だいかいたいせん
第2次世界大戦
げんきゅ
言及
She made references to World War II in her speech

I like to walk in the mountains

The air is very pure in the mountains

いぬ
なか
Keep the dog out

He kept walking up and down the room

There wasn't anybody in the house

I looked around the store but couldn't find what I had in mind

しょうね
少年
ひと
人込み
なか
ははおや
母親
みうしな
見失った
The boy lost sight of his mother in the crowd

The light went out and we were left in the dark

These goods may not be available locally

トム
いえ
なか
Tom is in the house

Let me in

げいじゅつさくひ
芸術作品
なか
さいこう
最高
さくひん
作品
なか
こと
じつげん
実現
わた
なに
何も
あた
与える
こと
わた
私の
ここ
じゅどうてき
受動的に
こと
仕舞う
In the greatest of all works of art everything had been realized, I could give nothing, and my restless mind tired of passive contemplation

わた
ぐんしゅ
群衆
なか
かのじょ
彼女
I caught sight of her in the crowd

Spaniards love to stroll around in the evening cool

They like to play in the snow

わた
私たち
きょうか
教科
なか
えい
英語
いちばん
一番
We like English the best of all our subjects

She was sexually harassed in an elevator

だんがん
弾丸
なか
こうぐん
行軍
We marched under a hail of bullets

しょ
初期の
しゅうきょう
宗教
どうしゃ
指導者
なか
てきたい
敵対
ひとびと
人々
はくがい
迫害
Some early religion's leaders were persecuted by their enemies

くらやみ
暗闇
なか
おれ
うしがた
後姿
ひっ
必死に
In the darkness, I frantically reach out towards the receding figure

さん
酸素
わた
私たち
こきゅう
呼吸
はい
なか
Oxygen is taken into our lungs when we breathe

There's a bird singing in the cage, isn't there

かのじょ
彼女
部屋
なか
She kept walking about the room

かれ
えんぜつ
演説
なか
きょうい
教育の
じゅうようせ
重要性
ながなが
長々と
In his speech he dwelt on the importance of education

トニー
くん
わた
私たち
なか
いちばん
一番
はや
早く
はし
走る
Tony can run fastest in our class

ひとたち
人たち
なか
かれ
He was among those chosen

You left me in despair

Children were running to and fro in the park

So we'd better stay home

とき
だい
古代
こんちゅ
昆虫
はく
琥珀
なか
おど
踊る
Transcending time, the insects of ages gone past dance livelily in amber

She had to stand in the train

Bring him in

きゃ
そと
あめ
なか
すうかん
数時間
The customers were made to wait outside in the rain for several hours

インド洋
モルジブ
しょとう
諸島
なか
かんぜん
完全に
すいぼつ
水没
しま
そう
予想
And in the Indian Ocean, some islands of the Maldives will disappear completely beneath the water

He searched his pockets for the key

おや
ここ
ども
子供
せいちょ
成長
In the parent's mind, a child grows but does not age

This is by far the best of all

He groped for the doorknob in the dark

じょうね
情熱
かれ
ここ
なか
The passion has burned itself out in him

This is the best amplifier on the market

すべ
全て
おれ
なか
かが
輝き
はな
放ち
つづ
続ける
All of you in my memory is still shining in my heart

ジョージ
わた
私たち
なか
もっ
最も
きんべん
勤勉な
しょうね
少年
George is the most diligent boy in our class

メアリー
まど
ぜん
全部
部屋
なか
Mary shut herself up in the room, with all the windows closed

せんたくもの
洗濯物
なか
しろ
白い
ふく
衣服
くだ
下さい
Would you please sort out all the white clothes from the wash

かのじょ
彼女
むね
なか
しんぞう
心臓
おも
思い
She felt her heart turn over in her chest

ほん
なか
ちゅうご
中国
だんぜん
断然
Of all these books, this is by far the best on China

ざっとう
雑踏
なか
ひと
一人
In the crowded street you're standing all alone

Remove your shoes in a Japanese house

Bacteria will not breed in alcohol

The birds were singing in the forest

ぐんしゅ
群集
なか
A whisper ran through the crowd

かれ
がみ
手紙
なか
He threw the letter into the fire

It's fun to follow the path through the woods

ひとびと
人々
なか
ぶん
自分
たち
せいかつ
生活
せいじょ
正常な
かん
考え
こと
異なる
かた
生き方
くだ
見下し
ひと
Some people are apt to think of their own way of life as the normal one and to look down on life-styles that differ from it

I used to listen to the calls of the wild birds in this forest

We kept quiet in the room

Before saying goodbye to their neighbors, the Smiths had to tie up some loose ends inside the house

あくてんこう
悪天候
なか
がいしゅ
外出
You had better not go out in this bad weather

わた
私の
しょうが
生涯
なか
さいこう
最高
けいけん
経験
It was the best experience in all my life

くら
暗い
部屋
なか
かいちゅうでんと
懐中電灯
I shone a flashlight into the dark room

We found it very hard going back to our base camp in the blizzard

かれ
ふた
2人
なか
としうえ
年上
ほう
He is the older of the two

Please don't run about the room

びん
花瓶
なか
はな
The flowers in the vase are roses

ふた
二人
しょうね
少年
なか
かれ
ほう
ゆうのう
有能
He is the more able of the two boys

Some test questions are unfair to gorillas

ビル
ふた
2人
きょうだ
兄弟
なか
こう
利口な
かた
Bill is the more clever of the two brothers

A mouse is running about in the room

The dog traced the rabbit into the forest

かれ
こう
口座
なか
いってい
一定
がく
どもよう
子供用
もち
用いた
He had some money in an account that he'd set aside for his kids

われわれ
我々
なか
うらもの
裏切り者
We have a traitor among us

らいしゅ
来週
いま
今ごろ
こう
飛行機
なか
I will be flying about this time next party

かのじょ
彼女
しんぱい
心配
しんぱい
心配
まちあいしつ
待合室
なか
She was so nervous she paced to and fro in the waiting room

Whoever comes, I won't let him in

かのじょ
彼女
ぶん
自分
ほん
なか
かれ
彼の
じょりょ
助力
しゃ
謝意
She acknowledged his help in her book

How many of you are there

Put the tomato salad in the refrigerator

What's the best local beer that you recommend

せんたくもの
洗濯物
なか
くだ
下さい
Please bring in the washing

The astronaut had to conduct many experiments in the space shuttle

ちち
わた
どこ
寝床
なか
ほん
My father told me not to read books in bed

The cat ran away into the room
Show more sentence results