Your search matched 1175 sentences.

Sentence results (showing 521-620 of 1175 results)


わた
ひと
人ごみ
かのじょ
彼女
I caught sight of her in the crowd

かれ
あめ
なか
ある
歩いた
あい
具合
わる
悪い
He is in bad health because he walked in the rain

四季
なか
わた
いちばん
一番
あき
It is fall that I like best of all the seasons

わた
四季
なか
なつ
いちばん
一番
I like summer best of the four seasons

そうしゃ
走者
なか
はし
走り
みず
もの
Some runners drink water as they are running

かれ
にちじょうせいか
日常生活
なか
あま
余り
こと
He decided not to use much energy in his daily life

はこ
なか
しんぶん
新聞
ざっ
雑誌
Inside the box were cuttings from newspapers and magazines

しゃかい
社会
かん
価値観
でんとう
伝統
なか
はんえい
反映
A society's values are reflected in its traditions

I would rather stay at home than go out in the rain

わた
ひと
人混み
なか
わた
私の
まえ
名前
I heard my name called in the crowd

Some of the photos have been taken at the risk of life

Some continue to work part time, while others do volunteer work

Who is in this room

He dipped his spoon into the soup

だれ
誰か
わた
なか
Somebody pushed me in

Then she found several stacks of thousand-dollar bills under a bush and put them in her basket

This is the most wonderful present I have ever received

とう
はいきょ
廃墟
なか
The tower stood amid the ruins

No weather was severe enough to keep him indoors

We must select one from among these applicants

かさ
でんしゃ
電車
なか
わす
忘れて
わた
ふちゅう
不注意
It was careless of me to leave my umbrella in the train

ひと
1人
とし
年老いた
じょせい
女性
わた
私たち
しろ
なか
あんない
案内
An old lady guided us through the castle

わた
私たち
もり
なか
さん
散歩
We went for a walk in the forest

Quite a lot of rotten apples were in the basket

Some Americans have grave debts

Some snakes are poisonous

Can I order from the breakfast menu

That was the most interesting film that we had ever seen

トム
なか
いちばん
一番
きんべん
勤勉な
せい
生徒
Tom is the most diligent student in class

わた
私たち
あめ
なか
すす
進んで
We were going along in the rain

He fished in the drawer for the key

かのじょ
彼女
なか
いちばん
一番
おもしろ
面白い
ほん
This was the most interesting book that she had ever read

とくべつ
特別
われわれ
我々
たてもの
建物
なか
はい
入る
By special arrangement we were allowed to enter the building

なか
とり
いち
一羽
もり
なか
じゅ
まさ
勝る
A bird in the hand is worth two in the bush

When I speak to a Westerner, I have to shift mental gears, so to speak

わた
いえ
なか
なに
何か
うご
動く
かん
感じた
I felt something move in the house

わた
私たち
みん
なか
かれ
いちばん
一番
おも
重い
He is the heaviest of us all

There are some good apples in the basket

ひと
せいかく
性格
なか
じゅうよ
重要な
よう
要素
Tenderness is an important element in a person's character

あた
なか
かい
世界
With the world turning circles running round my brain

かれ
彼ら
ゆき
なか
くま
あしあと
足跡
They found the track of a bear in the snow

She wouldn't let him in

わた
スーザン
ベティー
ふた
二人
なか
スーザン
ほう
てき
素敵
おも
思う
I like both Susan and Betty, but I think Susan is the nicer of the two

It was careless of you to leave your camera in the taxi

She kept walking about the room. She seemed too uneasy to sit still

われわれ
我々
やま
なか
がわ
小川
のぼ
登った
We climbed up the stream in the mountain

わた
ひと
人混み
なか
かれ
すが
姿
I caught a glimpse of him in the crowd

Apparently in this library are precious books that money can't buy

ぐんたい
軍隊
っか
国家
なか
っか
国家
げんだい
現代の
しょあく
諸悪
An army is a nation within a nation; it is one of the vices of our age

You must not talk with your mouth full

かれ
わた
部屋
なか
He hustled me into the house

Do you agree with what he says in the book

わた
いま
今まで
なか
さいこう
最高
ほん
It's the best book that I've ever read

A rabbit is running in the garden

おと
ひと
人込み
なか
みうしな
見失われた
The man was lost sight of in the crowd

The school building was a blaze of light in the evening darkness

いま
今まで
なか
さいてい
最低
ほん
This is the worst book I've ever read

What is that song called that Mr. Tsuji was singing in the TV show

りょうし
猟師
もり
なか
ふか
深く
はい
入り込み
二度と
The hunter went deep into the forest, never to return

いぬ
いちにちじゅ
一日中
いえ
なか
Don't leave your dog in the house all day

Many parents are worried their children are not being given a basic understanding of numbers

There are two pounds of butter in the icebox

She poured the milk into a bowl

いぬ
子犬
あな
もの
食べ物
なか
The small dog dug a hole and buried his food in it

わた
いま
今まで
ほん
なか
もっ
最も
おもしろ
面白い
ほん
This is the most interesting book I've ever read

われわれ
我々
あか
明る
おさ
抑えた
しょうめ
照明
なか
We danced in the subdued lighting

Though I went to see her all the way in the rain, she was out

The fox hid in the hollow tree

けっかん
血管
なか
なが
流れる
Blood runs in the veins

わた
私達
なか
もっ
最も
じゅうよ
重要な
ひと
You are the most important person of us all

I perceived an object looming through the mist

かれ
彼の
さくひん
作品
なか
さいこう
最高
This is the best among his works

かのじょ
彼女
しょうね
少年
なか
She stood among the boys

かのじょ
彼女
わた
私達
まね
招いた
おん
女の子
なか
ひと
一人
She is one of the girls we invited to the party

There is not one of us who does not want to help you

わた
私の
ちち
しょ
遺書
なか
わた
がく
多額
かね
お金
のこ
残して
My father left me a lot of money in his will

Then, gathering speed, it raced through the tunnel, shaking the passengers from side to side

せいぶつ
生物
なか
じんるい
人類
どくとく
独特
かん
考える
It is easy to consider man unique among living organisms

ナンシー
にん
しょうじ
少女
なか
いちばん
一番
うつ
美しい
Nancy is the most beautiful of the four girls

わた
いっしゅ
一瞬
かのじょ
彼女の
すが
姿
ぐんしゅ
群衆
なか
みうしな
見失った
I saw her for a moment, but then lost sight of her in the crowd

The eyes in his head see the world spinning round

ひと
一人
しょうじ
少女
ぐんしゅ
群衆
なか
おうさま
王様
A girl approached the king from among the crowd

おと
男の子
りょうて
両手
なか
So the little boy put his hands in his pockets

はんにん
犯人
ふく
なか
ねず
The culprit is caught like a rat in a trap

あか
たま
ひと
一つ
しろ
なか
A red ball is mixed in with the white ones

ジャック
ぐんしゅ
群集
なか
Jack was lost sight of in the crowd

わた
かのじょ
彼女
はな
なか
しょ
場所
おと
訪れた
I have been to the place which she spoke of in her talk

かのじょ
彼女
おお
多く
がくせい
学生
なか
She was chosen from among many students

そと
さむ
寒い
なか
はい
入り
Come inside because it's cold outside

We have no salad in the bowl

Don't you find it unpleasant walking in the rain

かのじょ
彼女
なか
ばつぐん
抜群
いちばん
一番
じょうず
上手な
せんしゅ
選手
She is by far the best player in the club

かのじょ
彼女の
けん
意見
いま
今まで
なか
かれ
さいこう
最高
In her opinion, he is the best musician she has ever seen

やくにん
役人
たち
なか
ばいしゅ
買収
ひと
Some officials may have been corrupted

It was brave of you to go into the burning house

あめ
なか
うた
歌い
ぶん
気分
I feel like singing in the rain

なんにん
何人
ひとびと
人々
げんざい
現在
ひんこん
貧困
なか
せいかつ
生活
How many people are now living in poverty

We lost sight of the man in the crowd

Choose between the two

ふね
こと
おぼ
溺れる
ぼうけん
冒険
とも
伴って
ろうごく
牢獄
なか
おな
同じ
Being in a ship is being in a jail, with the chance of being drowned
Show more sentence results